espivblogs.net

Η αναδρομή στα βήματα ενός αναρχικού που για μεγάλο χρονικό διάστημα δρούσε μόνος του, διασχίζοντας τα Πυρηναία από τη μια πλευρά στην άλλη για να πραγματοποιήσει δολιοφθορές σε φρανκικό έδαφος, δεν είναι εύκολη υπόθεση σε καμία περίπτωση. Και όταν συνειδητοποιούμε επίσης ότι η ηγεσία του Ελευθεριακού Κινήματος στην Εξορία δεν υποστήριξε τον “λαθραίο” ένοπλο αγώνα, αυτό απλώς ενισχύει τη δυσκολία: τα ίχνη των πολυάριθμων αναρχοσυνδικαλιστών συντρόφων και αναρχικών που έχασαν τη ζωή τους στον ανταρτοπόλεμο κατά του Φρανκισμού, τεκμηριώθηκαν  μόνο αποσπασματικά από «τους συντρόφους τους» που παρέμειναν λίγο πολύ ζεστοί κάτω από τα φτερά της γαλλικής δημοκρατικής νομιμότητας. Αν και ημιτελής και παρά τις μερικές φορές αντιφατικές πηγές, θα προσπαθήσουμε ακόμα εδώ να περπατήσουμε την πορεία του Ramón Vila Capdevila, γνωστού ως Caraquemada. Αυτός ο σύντροφος πολέμησε για δεκαετίες με τον δικό του τρόπο, ει δυνατόν με καλή παρέα ή  αλλιώς και μόνος, με διαρκή στόχο να αποδιοργανώσει τις δυνάμεις του εχθρού, να σπείρει χάος στις τάξεις τους, να ρίξει κόκκους άμμου στα εργαλεία τους, επιτιθέμενος ακούραστα στις υποδομές ενέργειας και μεταφορών .

Ο Ramón Vila Capdevila γεννήθηκε στις 2 Απριλίου 1908 στο χωριό Peguera, κοντά στη μικρή πόλη Berga στα Καταλανικά Πυρηναία. Οφείλει το παρατσούκλι του «Caraquemada» (καμένο πρόσωπο) σε ένα θλιβερό ατύχημα στα νιάτα του. Το 1923, μια σφοδρή καταιγίδα ξέσπασε ενώ ο Ραμόν και η μητέρα του δούλευαν στα χωράφια. Προφυλαγμένος κάτω από ένα δέντρο,  έπεσε κεραυνός εκεί. Η μητέρα του πέθανε ακαριαία, ενώ ο Ραμόν κάηκε σοβαρά, αφήνοντας ανεξίτηλα σημάδια στο πρόσωπό του. Αργότερα, θα του δοθεί ένα άλλο παρατσούκλι, αυτή τη φορά που συνδέεται με τον μοναχικό, άγριο και πεισματάρικο χαρακτήρα του: «Jabalí» (αγριογούρουνο). Ο Ραμόν ήταν ένας πυρετώδης νεαρός άνδρας. Μη μπορώντας να μείνει ακίνητος, περνούσε μερικές φορές πολλές εβδομάδες περιπλανώμενος στα βουνά χωρίς κανείς να ξέρει πού βρισκόταν. Για να κερδίσει το ψωμί του, πήγε στα ορυχεία του Cercs, στο Figols, σε πολύ νεαρή ηλικία. Εκεί ο Ραμόν εντάχθηκε στην Ιβηρική Αναρχική Ομοσπονδία (FAI) της περιοχής του Άνω Λόμπρεγκατ και στην Εθνική Συνομοσπονδία Εργασίας, την αναρχοσυνδικαλιστική CNT. Αυτή η μαζική οργάνωση είχε επιβιώσει από τα δύσκολα χρόνια του pistolerismo στη δεκαετία του 1920, όταν οι εργοδότες προσέλαβαν μισθοφόρους για να καταρρίψουν αγωνιστές εργάτες και είχε ήδη περάσει διάφορες περιόδους στη παρανομία. Σε αυτά τα χρόνια χρονολογείται η παρουσία ομάδων δράσης συγγένειας που δρούσαν εντός ή στις παρυφές της CNT: περιορισμένες ομάδες αναρχικών που απαντούν με τα όπλα στο χέρι στην εργοδοτική και κρατική τρομοκρατία, που πραγματοποιούν δολιοφθορές και επιθέσεις κατά της καταστολής, και που γεμίζουν με απαλλοτριώσεις τα ταμεία της αναρχοσυνδικαλιστικής οργάνωσης για την υποστήριξη των εργατικών απεργιών. Στις αρχές της δεκαετίας του 1930, η CNT προσπάθησε επίσης αρκετές φορές να πυροδοτήσει επαναστατική εξέγερση για να διακηρύξει τον ελευθεριακό κομμουνισμό, αλλά οι εξεγέρσεις παρέμειναν τοπικές και καταπνίγηκαν από την καταστολή. Ο Ramón συμμετείχε ως μέλος μιας από αυτές τις ομάδες δράσης σε μια από τις πιο διάσημες εξεγερτικές απόπειρες, αυτή της λεκάνης εξόρυξης Upper Llobregat τον Ιανουάριο του 1932. Στις 18 Ιανουαρίου εκείνου του έτους, αναρχοσυνδικαλιστές εργάτες υποστηριζόμενοι από διαφορετικές ομάδες δράσης και έμπειρους αναρχικούς όπως ο Ντουρούτι, πυροδότησαν την εξέγερση: εργοστάσια και ορυχεία καταλήφθηκαν από ένοπλους εργάτες σε όλη τη βιομηχανική περιοχή, εισέβαλαν στα δημαρχεία  και ο ελευθεριακός κομμουνισμός κηρύχθηκε. Ο επικεφαλής της ισπανικής δημοκρατικής κυβέρνησης, Azaña, έστειλε τότε τα στρατεύματα. Η σχεδιαζόμενη σφαγή δεν έλαβε χώρα, αλλά εκατοντάδες εργάτες ρίχτηκαν στη φυλακή και περισσότεροι από εκατό αναρχικοί (συμπεριλαμβανομένων των Ντουρρούτι, Ασκάσο, Όλιβερ κ.λπ.) απελάθηκαν στην ισπανική αποικία της Ισημερινής Γουινέας ή στα Κανάρια Νησιά, με βάση το νόμο περί υπεράσπισης της Δημοκρατίας. Ο Ramón τελικά συνελήφθη στα γύρω βουνά μαζί με άλλους επιζώντες της εξέγερσης, Στη συνέχεια φυλακίστηκε στη Μανρέσα για σχεδόν ένα χρόνο ως «ειδικός κρατούμενος» (χωρίς δίκη όπως απαιτείται από τον νόμο περί έκτακτης ανάγκης). Η εξέγερση του Άνω Λόμπρεγκατ έδειξε επίσης τις διαφωνίες που υπήρχαν μέσα σε μια CNT που είχε ήδη εκατοντάδες χιλιάδες μέλη. Αφενός εκείνοι που επιθυμούσαν να παραμείνουν στο δημοκρατικό πλαίσιο, βασιζόμενοι στην προοπτική της ποσοτικής ανάπτυξης της οργάνωσης και της επίτευξης σημαντικών μεταρρυθμίσεων, και αφετέρου όσοι νόμιζαν ότι ήταν ώριμοι οι καιροί για εξέγερση που, αν και μπορεί να αποτύχει, σε κάθε περίπτωση θα άναβε άσβεστους πυρσούς στην πορεία προς την κοινωνική επανάσταση.

Μετά την αποφυλάκισή του, ο Ραμόν πήγε στη Βαρκελώνη και συμμετείχε στις εργατικές ταραχές. Δεν υπάρχουν πολλά γνωστά στοιχεία για τη δραστηριότητά του, αλλά είναι πιθανό ότι ήταν και πάλι μέλος ομάδων αναρχικής δράσης, όπως φαίνεται από τη συμμετοχή του σε μια ληστεία το 1935 στο Algemesí (επαρχία της Βαλένθια). Κατά την απόδρασή τους, το αυτοκίνητο των απαλλοτριωτών έπεσε σε ένα δέντρο και ο Ραμόν συνελήφθη, όπως και ο σύντροφός του Ραμόν Ρίμπες Καπντεβίλα. Φυλακισμένοι στην Tortosa (Καταλονία), οι δύο Ramóns ευτυχώς καταφέρνουν να γίνουν “καπνός” λίγο πριν από τη δίκη τους. Στις 10 Απριλίου 1936, βρέθηκαν κατά τη διάρκεια μιας άλλης ληστείας, αυτή ενός φαρμακείου στο Castellón. Έκπληκτοι από την παρουσία της αστυνομίας, οι αναρχικοί άνοιξαν πυρ: ένας μπάτσος έμεινε αμέσως πίσω, ενώ ο Ramón Ribes τραυματίστηκε σοβαρά (πέθανε από τα τραύματά του). Ο Caraquemada κατάφερε ακόμα να φύγει από αυτό το καταραμένο μέρος, κυρίως πετώντας αμπούλες με παραλυτικό αέριο. Καταδιωκόμενος από περαστικούς που καθοδηγούν τους αστυνομικούς, τελικά συλλαμβάνεται σε ένα  χωράφι έξω από την πόλη και στη συνέχεια μεταφέρεται στη φυλακή San Miguel de los Reyes (Βαλένθια). Σε αυτό το παλιό μοναστήρι που μετατράπηκε σε φυλακή όπου οι πιθανότητες απόδρασης ήταν μικρές, ο Ραμόν ήξερε ότι ήταν πιθανό να περάσει πολλά χρόνια εκεί. Ωστόσο, αυτό έγινε χωρίς να ληφθεί υπόψη η νέα εξεγερτική απόπειρα των συντρόφων που έγινε λίγους μήνες αργότερα, τον Ιούλιο του 1936, και αυτή τη φορά στράφηκε προς όφελός τους. Στη Βαλένθια, οι αναρχικοί πυρήνες που αργότερα θα σχημάτιζαν τη “Σιδερένια Δέσμη” (ή Στήλη, ή Φάλαγγα) επιτέθηκαν στη φυλακή του Σαν Μιγκέλ, άνοιξαν όλες τις πόρτες και άφησαν τους κρατούμενους να επιλέξουν να φύγουν για λογαριασμό τους ή να ενταχθούν σε αυτό που θα γινόταν η μυθική “Σιδερένια Δέσμη”, γνωστή για την αδιαλλαξία της και τον αδιάκοπο αγώνα για κοινωνική επανάσταση. Ο Ραμόν, όπως και σχεδόν 400 άλλοι κρατούμενοι, αποφασίζει να ενταχθεί στη “Σιδηρά Δέσμη” που δημιουργεί ένα μέτωπο ενάντια στους φασίστες έξω από τη Βαλένθια. Ισχυρή στην πεποίθησή της ότι ο πόλεμος κατά των φασιστών πρέπει να συμπέσει εξ ολοκλήρου με την αναρχική κοινωνική επανάσταση, η Στήλη οργάνωσε αρκετές καταβάσεις «προς τα πίσω», κυρίως στη Βαλένθια και την Καστεγιόν, για να καταπολεμήσει τη συνεργασία μέρους των ηγετών της CNT με  Ρεπουμπλικανικές και σταλινικές δυνάμεις, και αντιτίθενται στην καταστολή των τελευταίων ενάντια στα επαναστατικά επιτεύγματα. Ο Ραμόν συμμετέχει συγκεκριμένα σε ένα από αυτά τα ταξίδια στην Καστεγιόν, όπου καίγονται τα αρχεία της αστυνομίας, καθώς και τα μητρώα περιουσίας και τα κτηματολογικά βιβλία. Κάτω από την πίεση μιας CNT κολλημένης στους συμβιβασμούς της με τις άλλες αντιφασιστικές δυνάμεις, οι οποίες απαιτούσαν τη στρατιωτικοποίηση των συνομοσπονδιακών πολιτοφυλακών, η γενική συνέλευση της Σιδηράς Στήλης της 21ης ​​Μαρτίου 1937 κατέληξε να υποχωρήσει όπως και οι άλλες πολιτοφυλακές: “η Στήλη διαλύεται, όσοι θέλουν μπορούν να ενταχθούν στην 83 Μικτή Ταξιαρχία του Δημοκρατικού Στρατού.” Ο Ραμόν αρνείται και επιστρέφει στην Μπέργκα. Τον Μάρτιο του 1938, κινητοποιήθηκε και ενσωματώθηκε στην 153 Μικτή Ταξιαρχία, αποτέλεσμα της στρατιωτικοποίησης της συνομοσπονδιακής στήλης Tierra y Libertad. Στα τέλη Μαρτίου η Ταξιαρχία περικυκλώθηκε από φασιστικά στρατεύματα. Ο Ραμόν περιπλανήθηκε για εβδομάδες σε εχθρικό έδαφος πριν καταφέρει να επιστρέψει στη ζώνη των Ρεπουμπλικανών. Στη συνέχεια επιστρέφει στο Figols. Τον Φεβρουάριο του 1939, μαζί με μισό εκατομμύριο άλλους πρόσφυγες, πέρασε τα ισπανικά σύνορα και φυλακίστηκε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Argèles-sur-Mer, όπου οι πολύ σκληρές συνθήκες διαβίωσης προκάλεσαν πολλούς θανάτους. Το 1940, ο Ramón έκοψε τα συρματοπλέγματα του στρατοπέδου Argèles, δραπέτευσε και εντάχθηκε στις αναρχικές ομάδες που συμμετείχαν στον “λαθραίο” αγώνα. Έκαναν πολυάριθμες εισβολές στην Ισπανία, διασχίζοντας τα Πυρηναία με τα πόδια και δημιούργησαν ένα δίκτυο διαφυγής για να βοηθήσουν όσους ήθελαν να ξεφύγουν από περιοχές υπό τον γερμανικό έλεγχο. Το 1942 κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στη Γαλλία, ο Ραμόν συνελήφθη από Γερμανούς στρατιώτες στους δρόμους του Περπινιάν. Μη μπορώντας να παρουσιάσει αληθινά έγγραφα, κλείστηκε στην ακρόπολη της πόλης, όπου του προσφέρθηκε, όπως και σε άλλους Ισπανούς, η ευκαιρία να εργαστεί σε ένα ορυχείο βωξίτη στο Bédarieux (Hérault) για την οργάνωση Todt, την ομάδα πολιτικών και στρατιωτικών μηχανικών του “Τρίτου Ράιχ” όπου βασίστηκε κυρίως σε αποσπάσματα  ξένων εργατών για καταναγκαστικά έργα. Τον Φεβρουάριο του 1944, όταν έμαθε ότι η Γκεστάπο τον αναζητούσε αφού ανακάλυψε τα ίχνη του, δραπέτευσε από την καταναγκαστική εργασία στο ορυχείο και εντάχθηκε σε ομάδες, πρώτα στο δίκτυο Menessier κοντά στη Λιμόζ (υπεύθυνος για την ανάκτηση όπλων και εξοπλισμού που τους πέταξαν με αλεξίπτωτο οι Σύμμαχοι), και στη συνέχεια τον Ιούνιο στην ομάδα Francs-Tireurs-Partisans (FTP) του Rochechouart, στην Haute-Vienne. Καταρτισμένος τεχνικός στο σαμποτάζ και στη χρήση εκρηκτικών, βρήκε πολλούς Ισπανούς αναρχοσυνδικαλιστές μέσα στις ομάδες. Μετά την απόβαση των Συμμάχων στις 6 Ιουνίου 1944, ο Ραμόν (τώρα Λοχαγός Ρέιμοντ) και η ομάδες του συμμετείχαν ενεργά σε επιχειρήσεις παρενόχλησης κατά της τεθωρακισμένης μεραρχίας SS Das Reich καθ’ οδόν προς τη Νορμανδία. Στις 7 Ιουνίου σαμποτάρουν την οδογέφυρα Saint-Junien και την επόμενη μέρα κατέλαβαν το δημαρχείο. Στις 11 Ιουνίου, με διακόσιους αντιστασιακούς, ο Ramón συμμετείχε στον σταθμό Mussidan, κοντά στο Périgueux (Dordogne), στην επίθεση σε ένα θωρακισμένο τρένο που ακινητοποιήθηκε μετά τον θάνατο περίπου πενήντα Γερμανών στρατιωτών. Την 1η Αυγούστου συμμετείχε νικηφόρα στην υπεράσπιση της μικρής πόλης Chabanais που δέχτηκε επίθεση από τους Ναζί, στη συνέχεια, από τις 12 έως τις 21 Αυγούστου στους αγώνες για την απελευθέρωση της Λιμόζ. Στη συνέχεια, ο Ramón συμμετείχε σε δεκάδες επιχειρήσεις κατά των μεραρχιών των SS πριν ενταχθεί σε ένα νέο απόσπασμα, αποτελούμενο σχεδόν εξ ολοκλήρου από ελευθεριακούς, το οποίο έδωσε το όνομα Bataillon Libertad στο Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne). Αυτό το τάγμα θα συμμετάσχει μέχρι τον Μάιο του 1945 στην απελευθέρωση των τελευταίων θυλάκων που κατέλαβαν τα γερμανικά στρατεύματα στις ακτές του Ατλαντικού.

Με την ήττα της ναζιστικής Γερμανίας, οι ελπίδες πολλών Ισπανών εξόριστων αναζωπυρώθηκαν. Παρά τους δισταγμούς των ηγετών της CNT στην εξορία, πολυάριθμες αντάρτικες ομάδες συστάθηκαν για να διασχίσουν τα Πυρηναία και να μεταφέρουν τον αγώνα στην καρδιά του θηρίου των Φραγκιστών. Ο Ramón Vila δεν διστάζει ούτε στιγμή, όπως πολλοί άλλοι σύντροφοι των οποίων τα πιο γνωστά ονόματα είναι Sabaté, Facérias, Wencesloa, Massana… Αρχικά εργάζεται κυρίως ως οδηγός στα ψηλά βουνά για να συνοδεύσει τις ομάδες δράσης κατά τη διάσχιση των Πυρηναίων. Από την πλευρά του, το Ισπανικό Κομμουνιστικό Κόμμα ξεκίνησε επίσης μια επιχείρηση  τον Οκτώβριο του 1944, αλλά σε καθαρό σοβιετικό στυλ, συγκεντρωμένη και στρατιωτικοποιημένη: μια «μεγάλη εισβολή» στη Φρανκική Ισπανία. Το Κόμμα θα οδηγήσει περισσότερους από 3.000 αντάρτες προς τις κοιλάδες Aran και Roncal, όπου συνάντησαν σκληρή και καλά οργανωμένη αντίσταση από τα στρατεύματα του Φράνκο και ηττήθηκαν. Αν και σποραδικές ομάδες κομμουνιστών και ρεπουμπλικανών ανταρτών επέμειναν μέχρι το 1948, τη χρονιά που οι ηγέτες τους έκριναν ως χαμένη οποιαδήποτε ένοπλη δράση, ήταν κυρίως οι ελευθεριακές ομάδες που επέστρεψαν στην επίθεση, όπως ένας αντάρτικος πόλεμος μικρών ομάδων τόσο στην ύπαιθρο (κυρίως στα καταλανικά βουνά, δυτικά της Ταραγόνα, στην περιοχή της Βαλένθια και στην Αραγονία), αλλά και ευρέως στην πόλη, ιδίως στη Βαρκελώνη. Ο ενθουσιασμός και η αποφασιστικότητα αυτών των πολυάριθμων αναρχικών αντιστασιακών που μπορούσαν να βασίζονται σε σημαντική υποστήριξη εντός της Ισπανίας, δεν έρχονταν αντιμέτωποι μόνο  στις δυσκολίες του μυστικού αγώνα και ενός αδυσώπητου και εδραιωμένου κατασταλτικού μηχανισμού, αλλά και σε διχόνοιες, γραφειοκρατισμό, πολιτικαντισμό και διαμάχες για ηγεμονία των ηγετικών κύκλων της CNT στην εξορία με έδρα την Τουλούζη, αλλά και πάντα εν μέσω μεταξύ εκείνων που ήθελαν να συνεχίσουν να συνεργάζονται με τη δημοκρατική κυβέρνηση στην εξορία και εκείνων που θεωρούσαν αυτή τη συνεργασία ως απόλυτη αποτυχία και μοιραία κλίση (η οποία δεν εμπόδισε τους υποστηρικτές αυτής της άρνησης συνεργασίας, όπως η Federica Montseny και ο Germinal Esgleas, να δημιουργήσουν, από την πλευρά τους, μια αποπνικτική γραφειοκρατία, συγκεντρωτική διαχείριση και προπαγάνδα των σκληροπυρηνικών λέξεων που γενικά θα παραμείνουν νεκρό γράμμα, βλάπτοντας σοβαρά τους συνωμοτικούς αγώνες). Από το 1945 έως το 1949, λοιπόν, παρατηρήθηκε μια απότομη αύξηση της δραστηριότητας των αναρχικών ανταρτικών ομάδων στην Ισπανία, με πολυάριθμους πυροβολισμούς, επιθέσεις, ενέδρες, δολιοφθορές, αλλά και πολλούς συντρόφους και συντρόφισσες που έπεσαν στη μάχη. Αν πρέπει να εμπιστευτούμε τα στατιστικά στοιχεία που καθορίζουν οι ιστορικοί, πάνω από δύο χιλιάδες αντάρτες όλων των τάσεων σκοτώθηκαν εκείνα τα χρόνια. Αρχικά ως οδηγός στην αμέσως μεταπολεμική περίοδο για διάφορες ομάδες δράσης (η πρώτη του εισβολή στη φρανκική επικράτεια  φαίνεται να χρονολογείται από τις 21 Απριλίου 1946, όταν συνόδευσε την ομάδα Sabaté στη Βαρκελώνη, όπου επρόκειτο να κουβαλήσουν όπλα και να προσπαθήσουν να εξαλείψουν τον Eliseo Melis Diéz), ο Ramón θα δημιουργήσει επίσης τη δική του ομάδα δράσης και την απαραίτητη υλικοτεχνική υποστήριξη, στην περιοχή της Bergueda, στην Ισπανία και τη Γαλλία. . Μια άλλη αναρχική ομάδα, γύρω από τον σύντροφο Massana, δραστηριοποιήθηκε επίσης στην ίδια περιοχή, προσαρμοσμένη στο πέρασμα από τη Γαλλία στη Βαρκελώνη (ανάμεσα σε λόφους, κοιλάδες, δάση και βουνά) και όπου υπήρχε κάποια παρουσία αναρχοσυνδικαλιστών ή συμπαθούντων του αντι-Φράγκο αγώνα μεταξύ του τοπικού πληθυσμού (εργάτες, αγρότες και κάτοικοι των βουνών). Κατά τη διάρκεια των μακρών πορειών στα Πυρηναία, οι αντάρτικες ομάδες χρειάστηκε να αντιμετωπίσουν την αστυνομία σε πολλές περιπτώσεις. Ταυτόχρονα, ήταν επίσης απαραίτητο να βρεθούν οικονομικά μέσα για τη στήριξη του αγώνα. Ο Ραμόν φαίνεται ότι συμμετείχε σε αρκετές από αυτές τις απαλλοτριώσεις, καθώς τον Νοέμβριο του 1946, όταν, μαζί με την ομάδα Massana, λήστεψαν το ταμείο της Εταιρείας Λιγνίτη στο Serchs, ένα χτύπημα που θα επαναλάμβαναν ένα χρόνο αργότερα, στις 17 Μαρτίου 1947. Η  ληστεία επίσης,  σε έναν μεγαλογαιοκτήμονα στο Malanyeu. Μία από τις σταθερές της ελευθεριακής αντίστασης όλα αυτά τα χρόνια θα είναι και η προσπάθεια εκκαθάρισης του ίδιου του Φράνκο. Τον Μάιο του 1947, για παράδειγμα, ο Ραμόν οδήγησε μια ομάδα τριάντα συντρόφων στο βουνό που ήρθαν να στήσουν ενέδρα στον δικτάτορα που επρόκειτο να επισκεφτεί την περιοχή Μπάγες. Το σχέδιο ήταν να ναρκοθετηθεί ο δρόμος, να πυροδοτηθεί η γόμωση καθώς περνούσε η συνοδεία και να τελειώσει η δουλειά με πολυβόλα και πιστόλια. Μερικά μέλη της ομάδας δυστυχώς αιφνιδιάστηκαν από την αστυνομία που χρειάστηκε να ανοίξουν πυρ, ειδοποιώντας όλες τις δυνάμεις καταστολής στην περιοχή και καθιστώντας αδύνατη τη συνέχιση του σχεδίου. Μεταξύ 1947 και 1948, ο Ραμόν θα συμμετείχε σε ληστείες αρκετές φορές, όπως στις 25 Ιουνίου 1948 όταν, μαζί με τον Massana, πραγματοποίησε σημαντικές απαλλοτριώσεις στο Sant Corneli και στο Sant Salvador. Εκείνη την εποχή, αφού συνόδευσε τις ομάδες δράσης που ήθελαν να πάνε στη Βαρκελώνη ή στα περίχωρά της, ο Ramón, συνοδευόμενος από έναν άλλο σύντροφό αλλά και μόνος, σημάδευε τακτικά στο δρόμο της επιστροφής για  σαμποτάζ: έσκασε δύο φορές τους σωλήνες νερού του εργοστασίου Carbures de Berga, προκαλώντας την παράλυση της παραγωγής  και ανατίναξε τους πυλώνες της γραμμής υψηλής τάσης Figols, μια πρακτική που θα γινόταν μια από τις αγαπημένες του δραστηριότητες για να σπείρει αποδιοργάνωση στις εργασίες του Φρανκισμού. Η διάσχιση των Πυρηναίων με τα πόδια και η μακροχρόνια παραμονή στα βουνά και τα δάση δεν ήταν περίπατος στο πάρκο και θα μπορούσαν να χρειαστούν έως και τρεις εβδομάδες για να φτάσουν οι αντάρτες στα περίχωρα της Βαρκελώνης από τη Γαλλία. Αυτές οι διελεύσεις απαιτούσαν πολύ σημαντική σωματική προσπάθεια και επίσης απαιτούσαν συνεχή προσοχή, δεδομένης της παρουσίας πολυάριθμων περιπόλων της Guardia Civil καθώς και πιθανών πληροφοριοδοτών στον αγροτικό πληθυσμό. Μαρτυρίες από συντρόφους που συμμετείχαν σε αποστολές όπου ο Ramón ήταν ο οδηγός τους, αναδεικνύουν την ηράκλεια δύναμη του αλλά και την εξαιρετική του αντοχή. Συνέβη αρκετές φορές οι συνοδοιπόροι του να ήταν εξουθενωμένοι, να μην μπορούν πλέον να συμβαδίσουν με το ρυθμό του περπατήματος λόγω έλλειψης φαγητού και ξεκούρασης, αλλά τον Ραμόν γενικά δεν τον ένοιαζε και αρνούνταν να ενδώσει. Δεν είχε κερδίσει το παρατσούκλι του Jabalí για το τίποτα.

Το έτος 1949 γνώρισε μια σημαντική αναζωπύρωση της δραστηριότητας των αναρχικών ομάδων δράσης, σε αντίθεση με την άποψη των γραφειοκρατών της CNT στην εξορία στην Τουλούζη. Για τον Ramón, η χρονιά ξεκινά με κάποιες δυσκολίες. Αφού συνόδευσαν την ομάδα του Massana στην περιοχή της Girona όπου πραγματοποίησαν αρκετές απαλλοτριώσεις εργοστασίων, στις 28 Φεβρουαρίου, ο Ramón και ένας άλλος σύντροφός τους, ο Pernales, συνάντησαν μια περίπολο της Guardia Civil στο Miquel de Pínos. Ξεσπά ανταλλαγή πυροβολισμών, ένας αστυνομικός τραυματίζεται σοβαρά. Ο Ramón χτυπιέται επίσης, αλλά καταφέρνει να δραπετεύσει μέσα από το δάσος με τον Pernales. Από εκεί, στη συνέχεια, επιστρέφει στη βάση του στο Mas Tartàs, στη γαλλική πλευρά. Τελικά ανάρρωσε από τον τραυματισμό του τον Απρίλιο και επέστρεψε στα μονοπάτια, αυτή τη φορά για να μεταφέρει ένα μεγάλο φορτίο εκρηκτικών σε ένα ισχυρό σημείο των εσωτερικών ανταρτών, κοντά στην πόλη Manresa, που βρίσκεται περίπου εξήντα χιλιόμετρα από τη Βαρκελώνη. Εκεί τον περιμένουν περίπου δέκα σύντροφοι για να στήσουν την συντονισμένη επιχείρηση δολιοφθοράς. Χωρισμένοι σε πέντε ομάδες, η καθεμία επικεφαλής μιας περιοχής, μια νύχτα του Μαΐου 1949 αρκετοί πυλώνες γραμμής υψηλής τάσης πριονίστηκαν και κατεδαφίστηκαν με εκρηκτικά, ενώ ο σιδηρόδρομος καταστράφηκε επίσης σε πολλά σημεία (κυρίως με την ανατίναξη δύο μετασχηματιστών).  Ήταν μια απόλυτη επιτυχία: η ηλεκτρική ενέργεια σε μεγάλο μέρος της Manresa και των βιομηχανικών της ζωνών διακόπηκε για αρκετές ημέρες και η σιδηροδρομική κυκλοφορία προς την πόλη παρέλυσε. Πίσω στην αγροικία Tartàs, η γαλλική χωροφυλακή πραγματοποίησε μια νέα έρευνα (το είχαν κάνει ήδη δύο χρόνια νωρίτερα) και βρήκε, για άλλη μια φορά, ένα μεγάλο οπλοστάσιο όπλων και εκρηκτικών, που στοίχισε στον Ramón μια παραμονή αρκετών μηνών πίσω από τα κάγκελα. Απελευθερώθηκε τον Ιούλιο του 1949 μετά από αμνηστία που χορηγήθηκε από τη γαλλική κυβέρνηση, αλλά αναγκάστηκε από τις αρχές να εγκατασταθεί στο Puy-de-Dome. Έμεινε εκεί για λίγους μήνες, πριν ξεφύγει από τον έλεγχο της γαλλικής αστυνομίας. Τον Σεπτέμβριο του 1949, ο Ραμόν έφυγε ξανά και οδήγησε μια ομάδα έξι συντρόφων που συνδέονται με το Saturnino Culebras στα περίχωρα της Βαρκελώνης, αλλά αυτό το ταξίδι πήρε μια τραγική τροπή. Στο δρόμο της επιστροφής, ο Ιταλός σύντροφος Helios Ziglioli πιάνεται να αγοράζει φαγητό από τους αστυνομικούς και πυροβολείται. Αυτό βάζει την αστυνομία στα ίχνη του Ramón και του συντρόφου του, του μικρότερου αδελφού του Quico Sabaté, Manuel Sabaté, ο οποίος συλλαμβάνεται δύο ημέρες αργότερα. Ο Ραμόν κατάφερε να επιστρέψει στη Γαλλία. Ένα μήνα αργότερα, τον Οκτώβριο του 1949, η ομάδα του Saturnino Culebras συνελήφθη στη Βαρκελώνη και στη συνέχεια δικάστηκε με τον Manuel Sabaté. Αυτοί οι δύο θα καταδικαστούν σε θάνατο και θα εκτελεστούν στις 24 Φεβρουαρίου 1950, οι άλλοι θα καταδικαστούν σε τριάντα χρόνια φυλάκιση. Γενικότερα, η ισπανική αστυνομία θα πραγματοποιήσει μεγάλες επιδρομές το 1949 στην περιοχή όπου δραστηριοποιούνταν ακριβώς οι ομάδες του Ραμόν Μασσάνα. Κάτω από βασανιστήρια, άλλα ονόματα επρόκειτο σύντομα να προστεθούν στους καταλόγους της Guardia Civil, και αρκετοί καταδικάστηκαν σε θάνατο ή εκτελέστηκαν με την εφαρμογή του ley de fuga (υπήρξαν τουλάχιστον 29 σύντροφοι που πυροβολήθηκαν ή εκτελέστηκαν, 11 τραυματίστηκαν και 57 συνελήφθησαν μεταξύ 1947 και 1950). Η ομάδα του Massana, για παράδειγμα, βρέθηκε παγιδευμένη σε ενέδρες της αστυνομίας πολλές φορές, που προκάλεσαν το θάνατο αρκετών ανταρτών. Παρά αυτό το αιματηρό κύμα καταστολής, ο Ραμόν πέρασε τα σύνορα για άλλη μια φορά στο τέλος του έτους, στις 22 Δεκεμβρίου 1949, αυτή τη φορά για να συνοδεύσει τη νέα ομάδα που ήταν ήδη πολύ ενεργή στη Μαδρίτη και τη Βαρκελώνη του Wenceslao (Wences, πρώην ομάδα του Facerias, είχε μόλις δημιουργήσει τη δική του ομάδα ανταρτών πόλης τον Φεβρουάριο με τους παιδικούς του φίλους από τη Σαραγόσα του Λος Μάνος). Όπως πολύ συχνά, αυτή ήταν και πάλι η τελευταία φορά που ο Ramón μπόρεσε να χαιρετήσει αυτούς τους συντρόφους, αφού τρεις από αυτούς πέθαναν δύο εβδομάδες αργότερα αφότου τους συνόδευσε: ο Wencesloa σκοτώθηκε από την αστυνομία στους δρόμους της Βαρκελώνης τον Ιανουάριο του 1950, ενώ ο Simón Gracia και ο Plácido Ortiz που συνελήφθη την ίδια μέρα, θα καταδικαστούν σε θάνατο και θα τουφεκιστούν τον Δεκέμβριο του τρέχοντος έτους. Από την πλευρά του, ως συνήθως, ο Ραμόν δεν ακολούθησε την ομάδα στη Βαρκελώνη και γύρισε πίσω πριν φτάσει στην πόλη, μόλις ολοκληρώθηκε το επικίνδυνο έργο του ως οδηγός. Στην επιστροφή, τη νύχτα της 4ης προς την 5η Ιανουαρίου 1950, ανατίναξε δύο πυλώνες κοντά στο Sant Vincenç de Castellet. Δύο μήνες αργότερα, και καθώς δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο Ραμόν είχε επιστρέψει στη Γαλλία, μπορούμε να υποθέσουμε ότι παρέμεινε κρυμμένος στα καταλανικά βουνά. Ακολούθησαν και άλλες δολιοφθορές του ηλεκτρικού δικτύου που του αποδίδονται: στις 20 Μαρτίου, ένας πυλώνας έπεσε στη Santa Maria d’Oló, στις 21 Μαρτίου ένας άλλος είχε την ίδια μοίρα στο Cercs και στις 23 Μαρτίου ήταν η σιδηροδρομική γραμμή που ανατινάχτηκε μεταξύ Βαρκελώνης  και Manresa γύρω από το Sant Vincenç de Castellet. Όταν τελικά επέστρεψε στη Γαλλία τον Απρίλιο του 1950, ήταν η χωροφυλακή που τον περίμενε στην άλλη πλευρά και τον αναχαίτισε. Και ως συνήθως, θα ενημερώσει ξεδιάντροπα την Guardia Civil. Ο Ραμόν τελικά απελευθερώθηκε από τις φυλακές των Ρεπουμπλικανών τον Ιούλιο του 1950.

Ένα χρόνο αργότερα σχεδόν, την ημέρα της 17ης Ιουλίου 1951, ήταν 10 μ.μ. όταν οι κάτοικοι της Lluçà άκουσαν πολλές εκρήξεις στο λόφο Plana. Ήταν ο πυλώνας 117 της γραμμής υψηλής τάσης μεταξύ Figols και Vic που κάηκε: άλλη μια επίθεση από τον αναρχικό Ramón Caraquemada. Η Guardia Civil σπεύδει να ρωτήσει πολλούς κατοίκους της περιοχής, αλλά κανείς δεν τους λέει πολλά, κάτι που κάνει τους επιθεωρητές να περιγράφουν στην έκθεσή τους μια «έλλειψη αστικής νοοτροπίας και συνεργασίας με την αστυνομία”, γνωρίζοντας ότι αυτά τα σπίτια βρίσκονται σε μια περιοχή πολύ κατάλληλη για ληστείες. Δέκα μέρες αργότερα, τη νύχτα της 26ης Ιουλίου, νέες εκρήξεις αντήχησαν στο Mont Marcet, κοντά στο Sant Vicenç de Castellet. Στοχεύτηκαν τρεις πυλώνες, αλλά μόνο ένας κατέρρευσε. Στο πρώτο, κόπηκαν δύο πόδια, σε σύγκριση με μόνο ένα στους άλλους δύο πυλώνες. Ένα βομβαρδιστικό του στρατού κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι γομώσεις που χρησιμοποιήθηκαν για την κατάρριψη του τελευταίου δεν ήταν αρκετά ισχυρές: «στον πυλώνα 2699, υπήρχαν τρεις γομώσεις των 200 γραμμαρίων γερμανικού TNT και μια ασφάλεια μήκους τεσσάρων μέτρων». Είναι σίγουρα πιο πιθανό ότι οι επιθέσεις ήταν άστοχες στη βιασύνη που ίσως είχαν οι σαμποτέρ ακολουθώντας την περιπολία της αστυνομίας της περιοχής: στο πρώτο πόδι που είχε προηγουμένως πριονίσει, το εκρηκτικό είχε πράγματι κάνει τη δουλειά του, αλλά η έκρηξη πρέπει να έσβησε το φιτίλι στη γόμωση του  δεύτερου. Ο Ραμόν και άλλοι σαμποτέρ συχνά λειτουργούσαν με αυτόν τον τρόπο. Για να καταρρίψουν έναν πυλώνα, πριόνιζαν δύο πόδια παράλληλα με το καλώδιο τροφοδοσίας και στη συνέχεια τοποθετούσαν ένα φορτίο περίπου 500 γραμμαρίων δυναμίτη (ή το ισοδύναμό του) είτε σε καθένα από τα δύο πριονισμένα πόδια είτε στα άλλα δύο, συνδέοντας τις γομώσεις μαζί με ένα εκρηκτικό κορδόνι για την εξασφάλιση ταυτόχρονης έκρηξης. Η δύναμη της έκρηξης στη συνέχεια εκτόξευε το κομμάτι από τα πριονισμένα πόδια του πυλώνα ή στην άλλη περίπτωση έκανε τα δύο μη πριονισμένα πόδια να λυγίσουν, με αποτέλεσμα ολόκληρος ο πυλώνας να πέσει στο πλάι των πριονισμένων ποδιών, σκίζοντας τα ηλεκτρικά του καλώδια από την ορμή. Στις 4 Αυγούστου 1951, μεταξύ Aguillar de Segarra και Rajadell, κατεδαφίστηκαν τρεις νέοι πυλώνες. Επιπλέον, σαμποτάρονται οι ράγες του σιδηροδρόμου μεταξύ Βαρκελώνης και Σαραγόσα, γεγονός που θα προκαλέσει τον εκτροχιασμό τρένου εξπρές χωρίς να προκληθούν θύματα. Κατά τη διάρκεια αυτής της παραμονής στα καταλανικά βουνά, ο Ramón και η σύντροφός του που τον συνόδευε λήστεψαν επίσης το ξενοδοχείο Alfa στο Figols καθώς και το δημαρχείο ενός μικρού χωριού για να ανακτήσουν χαρτιά, έγγραφα και γραμματόσημα. Μετά από αυτές τις νυχτερινές και εκδικητικές επιδρομές, ο Ramón επιστρέφει στην άλλη πλευρά των Πυρηναίων ¹. Ήταν πάλι ένα χρόνο αργότερα, γύρω στο καλοκαίρι του 1952, που βρήκαμε ένα ίχνος του Ramón στην Ισπανία. Λίγα είναι γνωστά για τις δραστηριότητές του κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, εκτός από το ότι συμμετείχε σε μια απαλλοτρίωση στο Figols τον Μάιο και ότι στις 11 Ιουλίου, στη Villada, αυτός και ένας άλλος σύντροφός του αιφνιδιάστηκαν από μια περίπολο της Guardia Civil, αλλά κατάφεραν να δραπετεύσουν μετά από ανταλλαγή πυροβολισμών. Προς το τέλος του έτους, το φρανκικό κράτος θεώρησε επίσημα ότι είχε ξεπεράσει επιτέλους την ένοπλη ελευθεριακή αντίσταση, ενώ από την πλευρά τους, οι γραφειοκράτες του ισπανικού ελευθεριακού κινήματος στην εξορία στην Τουλούζη, έκαναν τα πάντα για να αποθαρρύνουν όσους θέλουν να ενταχθούν στο “λαθραίο” αγώνα και τις ομάδες συντρόφων που δραστηριοποιούνται ακόμη εκεί. Την επόμενη χρονιά, το 1953, η καταστολή του Φράνκο πέτυχε ένα μεγάλο πλήγμα, καταφέρνοντας να διαλύσει τον πυρήνα  που συμβαδίζει με τις επιθέσεις και τη διάδοση των ιδεών. Τον Ιούνιο, οι έντονες ανακρίσεις μελών του PSUC (Κομμουνιστικό Κόμμα της Καταλονίας) που συνελήφθησαν στη Βαρκελώνη επέτρεψαν στην αστυνομία να αποκτήσει πολλές διευθύνσεις “λαθραίων” ακτιβιστών της CNT και στη συνέχεια να ανακαλύψει το κρυφό τυπογραφείο της Solidaridad Obrera, της εφημερίδας της CNT.  Μεταξύ των αναρχικών που συνελήφθησαν στο τυπογραφείο ήταν ο Αργεντινός Edgar Zurbarán, πρώην μέλος της ομάδας του Massana που είχε περάσει τα σύνορα τον προηγούμενο χρόνο με τη βοήθεια του Ramón. Αλλά οι πυλώνες έπεσαν ξανά εκείνο το καλοκαίρι, παρά το κύμα καταστολής και τις συλλήψεις πολλών ακτιβιστών της CNT. Στην περιοχή Bages και Osona όπου ήταν ο Ramón με άλλους συντρόφους, πολλοί πυλώνες γκρεμίστηκαν μεταξύ 21 και 23 Ιουνίου 1953. Στις 27 Ιουνίου, μια εκρηκτική γόμωση διέκοψε επίσης όλη τη σιδηροδρομική κυκλοφορία μεταξύ της Βαρκελώνης και του Sant Juan de les Abadesses. Στις 15 Ιουλίου, αντάρτες, μεταξύ των οποίων πιθανώς ο Ραμόν, τραυμάτισαν έναν υπολοχαγό της Guardia Civil κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυροβολισμών στην Oristà. Στις 23 Ιουλίου, αρκετοί πυλώνες καταρρίφθηκαν ξανά στην περιοχή Bages, και ξανά δύο ημέρες αργότερα, στις 25 Ιουλίου. Όλες αυτές οι δολιοφθορές προκαλούν κάθε φορά μεγάλες διακοπές ρεύματος, επηρεάζοντας τόσο τις πόλεις όσο και τις βιομηχανικές υποδομές της περιοχής. Το ίδιο καλοκαίρι του 1953, ο Ραμόν κατηγορήθηκε για μια ανταλλαγή πυροβολισμών στην οποία σκοτώθηκε η σύζυγος ενός Άγγλου γιατρού κατά τη διάρκεια της εκδρομής του με το αυτοκίνητο στα καταλανικά βουνά. Η πράξη προκάλεσε μεγάλο σκάνδαλο εκείνη την εποχή και στις δύο πλευρές των Πυρηναίων. Η ιστορία γίνεται ακόμα πιο σκοτεινή όταν βγαίνει η είδηση ​​ότι ο Άγγλος γιατρός πιθανότατα εργαζόταν για τη βρετανική μυστική υπηρεσία. Αλλά αν ολόκληρος ο Τύπος είχε συμφέρον να αποδώσει αυτή τη δολοφονία σε έναν από αυτούς τους αδιάλλακτους αναρχικούς όπως ο Caraquemada, ο σύντροφος Antonio Telléz που έγραψε τις βιογραφίες των Sabaté, Facerias και άλλα βιβλία για αυτόν τον ελευθεριακό αντάρτη ενάντια στο καθεστώς του Φράνκο, δηλώνει κατηγορηματικά ότι αν ο Ραμόν δεν πήγε στις γαλλικές δικαστικές αρχές για να αποδείξει την αθωότητά του σε αυτή την υπόθεση, είναι επειδή δικαίως δεν τους εμπιστευόταν. Και ακόμη λιγότερο στη μέση ενός κυνηγιού μαγισσών. Ένας άλλος αναρχικός αντάρτης, ο Joan Busquets, είπε τη δεκαετία του 1990 ότι ο Ramón δεν είχε καμία σχέση με την υπόθεση του βρετανικού ζευγαριού. Χωρίς περαιτέρω εικασίες για την πιθανή εμπλοκή του, αυτή η υπόθεση θα είχε διαρκή επιρροή στη ζωή του Ramón. Οι γραφειοκράτες του ελευθεριακού κινήματος στην εξορία ούρλιαξαν όταν είδαν ότι τους αποδόθηκε έμμεσα ένα αιματηρό έγκλημα, ενώ οι σύντροφοι που ήταν λιγότερο απομακρυσμένοι από τις δραστηριότητες του Ramón άρχισαν να δυσπιστούν. Από εκείνη τη χρονιά, ο Ραμόν διέκοψε οριστικά όλους τους δεσμούς με τον Οργανισμό και περιορίστηκε στην αλληλεπίδραση μόνο με τους στενότερους συντρόφους και φίλους του. Τώρα καταζητείται επίσης στη Γαλλία, θα ζει κρυμμένος και στις δύο πλευρές των Πυρηναίων. Εγκαταλελειμμένος από την Οργάνωση στην οποία είχε δώσει τόσα πολλά από τα νεότερα του χρόνια, δεν σταμάτησε τις δραστηριότητές του και τις «εκρηκτικές» εισβολές του στην Ισπανία. απλώς τις πραγματοποιούσε πιο συχνά με μοναχικό τρόπο.

Από το 1953, τα κυβερνητικά όργανα της CNT και της FAI στην εξορία θεωρούσαν τη συνέχιση των ανταρτικών δραστηριοτήτων ως επιβλαβή σε κάθε περίπτωση. Ο Sabaté με τη σειρά του είχε την πικρή εμπειρία αυτού και πήρε μεγάλη απόσταση μέχρι να κόψει τους δεσμούς του με την Οργάνωση της rue du Belfort στην Τουλούζη (το 1955 δημιούργησε τους Grupos Anarco-Sindicalistas (GAS), οι οποίοι εξέδωσαν το δικό τους όργανο , El Combate). Όσο για τον Massana, καλό φίλο του Ramón, αποχώρησε από τον αγώνα το 1951 μετά από προβλήματα με την ηγεσία του ελευθεριακού κινήματος και ένα περιστατικό με τα γαλλικά έθιμα στο Couflens (Ariège) τον προηγούμενο χρόνο. Είναι σε αυτόν που οι ηγέτες της Τουλούζης εμπιστεύονται τότε την αποστολή… να πάει να μιλήσει στον Ramón για να τον πείσει να σταματήσει τις δικές του δραστηριότητες. Αυτός ήταν φυσικά ο μόνος απεσταλμένος που ο Ραμόν ήταν πρόθυμος να δεχτεί, αλλά αυτό δεν άλλαξε την απάντησή του να αρνηθεί να καταθέσει τα όπλα. Αν και οι ανατρεπτικές του δραστηριότητες ήταν αναγκαστικά μικρότερες και πιο μοναχικές, αυτό δεν σήμαινε ότι ήταν σιωπηλοί. Κάθε καλοκαίρι από τον χωρισμό του, όπως κατά τους όμορφους εκρηκτικούς μήνες του Ιουλίου και του Αυγούστου του 1951 και του 1953, ο Ραμόν φεύγει συστηματικά για ένα ταξίδι στην Ισπανία για να πραγματοποιήσει αρκετές δολιοφθορές. Μέχρι το 1960, υπάρχει πολύ μικρή τεκμηρίωση για αυτά, και μόνο λίγα ίχνη στη συνέχεια. Στα τέλη της δεκαετίας του 1950, όλοι όσοι συνέχιζαν έπρεπε να δέχονται πολύ δυνατά χτυπήματα ούτως ή άλλως. Υπάρχουν πολλές συλλήψεις, πολλοί θάνατοι μεταξύ αυτών των συντρόφων, αλλά και μεταξύ των υποστηρικτών και των συνεργών τους. Το 1957, για παράδειγμα, ήταν ο Facérías που σκοτώθηκε στη Βαρκελώνη μετά από μια σύγκρουση με τους Guardia Civil. Τρία χρόνια αργότερα, το 1960, ήταν ο Sabaté που πέθανε με όπλα στα χέρια στο San Celoni. Ένα χρόνο αργότερα, ωστόσο, η φωνή δυναμίτη του Ramón διακήρυξε δυνατά και καθαρά ότι τίποτα δεν είχε τελειώσει, και όχι μόνο κάτω από τον καλοκαιρινό ήλιο: τον Φεβρουάριο του 1961, αρκετοί πυλώνες γκρεμίστηκαν στο Rajadell, κοντά στη Manresa. Λίγες μέρες αργότερα, ένας άλλος πυλώνας ανατινάχθηκε στην Pla de Vilamajor. Στη συνέχεια ο Ραμόν επιστρέφει στη γαλλική πλευρά, κρυμμένος ακόμα. Ήταν επίσης το 1961 που οι δύο μεγάλες διασπάσεις του Libertarian Movement in Exile ενώθηκαν ξανά. Με αφορμή αυτό το μεγάλο συνέδριο που πραγματοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο, θα αποφασιστεί ακόμη και η επανέναρξη του ένοπλου αγώνα στην Ισπανία. Σύμφωνα με τις συνήθειες της CNT, θα συσταθεί μια οργάνωση υπό τον έλεγχο της γενικής γραμματείας: η Defensa Interior (DI). Κάθε τάση θα πετάξει με αλεξίπτωτο τα μέλη της εκεί, κάποιοι με καλή πίστη, άλλοι πιο παρακινημένοι από το άγχος τους να ελέγχουν τις πιθανές δραστηριότητες αυτής της μυστικής οργάνωσης αγώνα. Εκτός από κάποιες ενέργειες, η δραστηριότητα της Defensa Interior θα είναι σχεδόν μηδενική, κυρίως λόγω έλλειψης υποστήριξης που θα φτάσει μέχρι το σαμποτάζ από την πλευρά της μητρικής οργάνωσης. Τα μεγάλα ψηφίσματα που ελήφθησαν κατά τη διάρκεια του συνεδρίου της επανένωσης παρέμειναν νεκρό γράμμα και η Defensa Interior θα διαλυθεί κατά τη διάρκεια του συνεδρίου του 1965.  Πάντα σε σχέση με διαφορετικά επίπεδα του Ελευθεριακού Κινήματος που παρέμεναν ευνοϊκά για την άμεση δράση, εκείνων που πραγματικά ήθελαν να ξαναρχίσουν τον αγώνα “λαθραία”, θα καταλήξει αυτός ο αγώνας  να γίνει ξανά αυτόνομος ένα χρόνο αργότερα, προκειμένου να απαλλαγεί από τον οργανικό έλεγχο και να αποκτήσει επιχειρησιακή αυτονομία (η οποία θα οδηγήσει κυρίως στο Grupo Primo de Mayo το 1966, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία, το 1961). Ο Ραμόν γνώριζε ήδη εκ πείρας τι άξιζαν οι εξαιρετικές διακηρύξεις που προέρχονταν από τον «οίκο ανοχής της οδού Μπέλφορτ» και θα συνέχιζε τον αγώνα χωρίς να περιμένει τίποτα από αυτόν και να του χρωστάει τίποτα περισσότερο. Τον επόμενο χρόνο, στις 5 ή 6 Ιουλίου 1962, πέρασε ξανά τα σύνορα από το Πραντές, στα Πυρηναία-Ανατολικά, αυτή τη φορά παρέα με τον Πέδρο Αντόνιο Σάντσες Μαρτίνεθ. Μεταφέρουν όπλα και εκρηκτικά και κατεβαίνουν προς τις Μπάγες. Προς το Fonollosa, τοποθέτησαν γομώσεις δυναμίτη (που κατασκευάστηκε από τη Société Nouvelle Française τον Μάιο του ίδιου έτους) στους πρόποδες τριών πυλώνων γραμμής υψηλής τάσης. Θα αφήσουν επίσης μια σημαία της CNT εκεί. Ήταν 24 Ιουλίου 1962 και η δολιοφθορά τους προκάλεσε πλήρη διακοπή ρεύματος μεταξύ των βιομηχανικών πόλεων Manresa και Sabadell. Στη συνέχεια, οι δύο αναρχικοί κατευθύνονται προς τα γαλλικά σύνορα, αλλά η Guardia Civil βρίσκεται σε κατάσταση υψηλού συναγερμού. Μετά από μια αρχική σύγκρουση μαζί της, αποφασίζουν να χωρίσουν. Ο Πέδρο Μαρτίνεθ, ο τελευταίος σύντροφος του Ραμόν, συνελήφθη λίγες μέρες αργότερα μετά από έναν άλλο πυροβολισμό και στη συνέχεια καταδικάστηκε σε 30 χρόνια φυλάκιση τον Οκτώβριο. Από την πλευρά του, ο Ραμόν θα έχει επίσης ένα πρόβλημα να περάσει τα σύνορα: συναντά μια περιπολία Γάλλων χωροφυλάκων και ανοίγει πυρ κοντά στην Prada de Conflent για να χάσει τους διώκτες του. Το επόμενο καλοκαίρι, το 1963, ήταν μόνος και πλέον σε ηλικία 55 ετών που ο Ramón έφυγε για την αγαπημένη του περιοχή επιχειρήσεων: την περιοχή Bages. Στις 2 Αυγούστου 1963, επέλεξε τρεις νέους πυλώνες γύρω από το Rajadell (Manresa), κοντά στη σιδηροδρομική γραμμή. Πριονίζει δύο πόδια από κάθε πυλώνα πριν τοποθετήσει προσεκτικά τις εκρηκτικές γομώσεις και τις αργές ασφάλειες. Τα μεσάνυχτα οι πυλώνες λυγίζουν από τη δύναμη των εκρήξεων, κόβεται το ρεύμα. Στη συνέχεια, η Guardia Civil περιπολεί την περιοχή, κινητοποιώντας σχεδόν 400 άνδρες, ενώ βασίζεται σε ένα προκαθορισμένο σχέδιο μετά από προηγούμενες δολιοφθορές (πιθανά περάσματα, θέση του φεγγαριού, ώρες, ημέρες κ.λπ.). Στις 7 Αυγούστου 1963, ένας δεκανέας και δύο Guardia Civil de Manresa βρίσκονταν σε ενέδρα κοντά στο Castellnou del Bages. Εκεί λίγα λεπτά μετά τα μεσάνυχτα, η αστυνομία άνοιξε πυρ εναντίον ενός ιδιώτη που προχωρούσε προσεκτικά στο φως του φεγγαριού. Σοβαρά τραυματισμένος, ο άνδρας πέφτει στο έδαφος. Η αστυνομία προσέγγισε για να  επιθεωρήσει τα τραύματα που προκλήθηκαν από τις δύο σφαίρες. Αντί να τον θεραπεύσουν, τον άφησαν να πεθάνει από αιμορραγία. Η αγωνία τους θα διαρκέσει μέχρι τις 6 π.μ. Το όνομά του ήταν Ramón Vila Capdevila, ο απόρθητος Caraquemada. Θα μπορούσες σχεδόν να πεις ότι ο Ραμόν κουβαλούσε ολόκληρο το σπίτι του στην πλάτη του. Πάνω του θα βρεθούν 5.779 πεσέτες και 100 φράγκα, ένα σακίδιο, τέσσερα πλαστικά κουτιά, ένα κουτί στιγμιαίο καφέ, ένα φορητό ραδιόφωνο, ένα τετράδιο ασκήσεων μαθηματικών, ένας αναπτήρας, ένα ειδικό πιστόλι Parabellum 9 χιλιοστών με επιπλέον γεμιστήρα και 41 σφαίρες. Πιστόλι διαμετρήματος 45ρι με 37 σφαίρες και τρεις γεμιστήρες, μια χειροβομβίδα, ένα ρολό αργής θρυαλλίδας, ρολά μονωτικής ταινίας, ένα μάτσο κλειδιά, πολλά σιδηροπρίονα, λεπίδες ξυρίσματος, ένα αδιάβροχο και έναν υπνόσακο. Ο Ramón είναι θαμμένος εκεί, στο Castellnou del Bages. Αν ο Φρανκικός Τύπος κήρυξε τη νίκη, στην άλλη πλευρά των Πυρηναίων, το Ελευθεριακό Κίνημα στην Εξορία (ισπανικά) κράτησε μια αδικαιολόγητη σιωπή. Με τον ίδιο τρόπο όπως όταν σκοτώθηκαν άλλοι αναρχικοί αντάρτες όπως ο Sabaté, δεν υψώθηκε ούτε μια φωνή για να υπερασπιστεί τον Caraquemada, να θυμηθεί τον αγώνα και το ταξίδι του  να αμφισβητήσει τις αρχές του Φράνκο. Ούτε μία. Μόνο σε μια εφημερίδα του γαλλικού κινήματος, Le Combat Syndicaliste, εμφανίστηκε ένα μοιρολόγι του Caraquemada στις 22 Αυγούστου 1963. Όπως είπε ο Antonio Telléz: αν ήταν πράγματι ο Φρανκισμός που σκότωσε τον Caraquemada,  το Ισπανικό Ελευθεριακό Κίνημα στην Εξορία ήταν αυτό που τον έθαψε.

“Θέλω τον τάφο μου μακριά από τα νεκροταφεία, χωρίς λευκά παλτό ούτε χρυσές αυγές. Θέλω να με θάψουν μακριά από αυτά τα ψεύτικα σπίτια όπου οι άνθρωποι κάθε χρόνο έρχονται  να καταθέσουν τα δάκρυά τους. Θέλω να με θάψουν  στην κορυφή ενός λόφου κοντά σε αυτό το λευκό πεύκο ολομόναχο στη χαράδρα. Θέλω να είναι ο τάφος μου ανάμεσα σε δύο βράχους με  συντρόφους μου  πολύχρωμα φίδια, πράσινες σαύρες. Θέλω να έρθει απλός κόσμος στην κηδεία μου, ούτε λαϊκοί ούτε Ρωμαίοι ιερείς και τα λουλούδια θα είναι ένα μάτσο φραγκοσυκιές.  Ούτε θέλω να έρθει κανείς για να πεί λόγους και ψαλμούς με σημαίες και πούλιες -αυτά τα ελαττώματα του πολιτισμένου κόσμου. Σαν προσευχή το κράξιμο από κοράκια και τα ουρλιαχτά της γριάς αλεπούς όταν είναι τυφλή και εγκαταλείπεται. Χωρίς φως από κεριά που δίνουν λάμψεις τρόμου, θα με διαφωτίσουν οι αστραπές και οι ακτίνες. Θέλω να είναι ο τάφος μου καλυμμένος με ψηλούς κράταιγους μεγάλους, με χοντρές ράβδους και άγρια ​​γαϊδουράγκαθα. Αυτό που μεγαλώνει τριγύρω γρασίδι για κοπάδια και η σκιά μου μακραίνει το κουρασμένο μαύρο σκυλί. Θέλω το σώμα μου να ξεκουραστεί μακριά από τον ανθρώπινο θόρυβο κοντά στο μεγάλο πεύκο στη μοναχική χαράδρα”

Ποίημα που αποδίδεται στον Caraquemada

Πηγή: Caraquemada: στα μονοπάτια του ανταρτοπόλεμου ενάντια στο καθεστώς του Φράνκο, που δημοσιεύτηκε στα γαλλικά στο τεύχος 15 του Avis de tempests. Αναρχικό Δελτίο για τον Κοινωνικό Πόλεμο (Μάρτιος 2019).

ελεύθερη απόδοση: Τροχιά στο Άπειρο

Η αναδρομή στα βήματα ενός αναρχικού που για μεγάλο χρονικό διάστημα δρούσε μόνος του, διασχίζοντας τα Πυρηναία από τη μια πλευρά στην άλλη για να πραγματοποιήσει δολιοφθορά σε φρανκιστικό έδαφος, δεν είναι εύκολη υπόθεση σε καμία περίπτωση. Και όταν συνειδητοποιούμε επίσης ότι η ηγεσία του Ελευθεριακού Κινήματος στην Εξορία δεν υποστήριξε τον λαθραίο ένοπλο αγώνα ή μόνο πλήρωσε, αυτό απλώς ενισχύει τη δυσκολία: τα ίχνη των πολυάριθμων αναρχοσυνδικαλιστών συντρόφων και αναρχικών που έχασαν τη ζωή τους στο Ο ανταρτοπόλεμος κατά του Φρανκισμού, τεκμηριώθηκαν έτσι μόνο αποσπασματικά από «τους συντρόφους τους» που παρέμειναν λίγο πολύ ζεστοί κάτω από τα φτερά της γαλλικής δημοκρατικής νομιμότητας. Αν και ημιτελής και παρά τις μερικές φορές αντιφατικές πηγές, θα προσπαθήσουμε ακόμα εδώ να ανακατασκευάσουμε την τροχιά του Ramón Vila Capdevila, γνωστού ως Caraquemada. Αυτός ο σύντροφος πολέμησε για δεκαετίες με τον δικό του τρόπο, ει δυνατόν με καλή παρέα και αλλιώς μόνος, με διαρκή στόχο να αποδιοργανώσει τις δυνάμεις του εχθρού, να σπείρει χάος στις τάξεις τους, να ρίξει κόκκους άμμου στα εργαλεία τους, επιτιθέμενος ακούραστα στις υποδομές ενέργειας και μεταφορών .

Ο Ramón Vila Capdevila γεννήθηκε στις 2 Απριλίου 1908 στο χωριό Peguera, κοντά στη μικρή πόλη Berga στα Καταλανικά Πυρηναία. Οφείλει το παρατσούκλι του «Caraquemada» (καμένο πρόσωπο) σε ένα θλιβερό ατύχημα στα νιάτα του. Το 1923, μια σφοδρή καταιγίδα ξέσπασε ενώ ο Ραμόν και η μητέρα του δούλευαν στα χωράφια. Προφυλαγμένος κάτω από ένα δέντρο, εκεί έπεσε ο κεραυνός. Η μητέρα του πέθανε ακαριαία, ενώ ο Ραμόν κάηκε σοβαρά, αφήνοντας ανεξίτηλα σημάδια στο πρόσωπό του. Αργότερα, θα του δοθεί ένα άλλο παρατσούκλι, αυτή τη φορά που συνδέεται με τον μοναχικό, άγριο και πεισματάρικο χαρακτήρα του: «Jabalí» (αγριογούρουνο). Ο Ραμόν ήταν ένας πυρετώδης νεαρός άνδρας. Ανίκανος να μείνει ακίνητος, περνούσε μερικές φορές πολλές εβδομάδες περιπλανώμενος στα βουνά χωρίς κανείς να ξέρει πού βρισκόταν. Για να κερδίσει το ψωμί του, πήγε στα ορυχεία του Cercs, στο Figols, σε πολύ νεαρή ηλικία. Εκεί ο Ραμόν εντάχθηκε στην Ιβηρική Αναρχική Ομοσπονδία (FAI) της περιοχής του Άνω Λόμπρεγκατ και στην Εθνική Συνομοσπονδία Εργασίας, την αναρχοσυνδικαλιστική CNT. Αυτή η μαζική οργάνωση είχε επιβιώσει από τα δύσκολα χρόνια του pistolerismo στη δεκαετία του 1920, όταν οι εργοδότες προσέλαβαν μισθοφόρους για να καταρρίψουν αγωνιστές εργάτες και είχε ήδη περάσει διάφορες περιόδους παράνομα. Σε αυτά τα χρόνια χρονολογείται η παρουσία ομάδων δράσης συγγένειας που δρουν εντός ή στις παρυφές της CNT: περιορισμένες ομάδες αναρχικών που απαντούν με τα όπλα στο χέρι στην εργοδοτική και κρατική τρομοκρατία, που πραγματοποιούν δολιοφθορές και επιθέσεις κατά της καταστολής, και που γεμίζουν με απαλλοτριώσεις τα ταμεία της αναρχοσυνδικαλιστικής οργάνωσης για την υποστήριξη των εργατικών απεργιών. Στις αρχές της δεκαετίας του 1930, η CNT προσπάθησε επίσης αρκετές φορές να πυροδοτήσει επαναστατική εξέγερση για να διακηρύξει τον ελευθεριακό κομμουνισμό, αλλά οι εξεγέρσεις παρέμειναν τοπικές και καταπνίγηκαν από την καταστολή. Ο Ramón συμμετείχε ως μέλος μιας από αυτές τις ομάδες δράσης σε μια από τις πιο διάσημες εξεγερτικές απόπειρες, αυτή της λεκάνης εξόρυξης Upper Llobregat τον Ιανουάριο του 1932. Στις 18 Ιανουαρίου εκείνου του έτους, αναρχοσυνδικαλιστές εργάτες υποστηριζόμενοι από διαφορετικές ομάδες Action και έμπειρους αναρχικούς όπως ο Ντουρούτι πυροδότησε την εξέγερση: εργοστάσια και ορυχεία καταλήφθηκαν από ένοπλους εργάτες σε όλη τη βιομηχανική περιοχή, τα δημαρχεία εισέβαλαν και ο ελευθεριακός κομμουνισμός κηρύχθηκε. Ο επικεφαλής της ισπανικής δημοκρατικής κυβέρνησης, Azaña, έστειλε τότε τα στρατεύματα. Η σχεδιαζόμενη σφαγή δεν έλαβε χώρα, αλλά εκατοντάδες εργάτες ρίχτηκαν στη φυλακή και περισσότεροι από εκατό αναρχικοί (συμπεριλαμβανομένων των Ντουρρούτι, Ασκάσο, Όλιβερ κ.λπ.) απελάθηκαν στην ισπανική αποικία της Ισημερινής Γουινέας ή στα Κανάρια Νησιά, ο νόμος περί υπεράσπισης της Δημοκρατίας. Ο Ramón τελικά συνελήφθη στα γύρω βουνά μαζί με άλλους επιζώντες της εξέγερσης,στη συνέχεια φυλακίστηκε στη Μανρέσα για σχεδόν ένα χρόνο ως «κρατικός κρατούμενος» (χωρίς δίκη όπως απαιτείται από τον νόμο περί έκτακτης ανάγκης). Η εξέγερση του Άνω Λόμπρεγκατ έδειξε επίσης τις διαφωνίες που υπήρχαν μέσα σε μια CNT που είχε ήδη εκατοντάδες χιλιάδες μέλη. Αφενός εκείνοι που επιθυμούσαν να παραμείνουν στο δημοκρατικό πλαίσιο, βασιζόμενοι στην προοπτική της ποσοτικής ανάπτυξης της οργάνωσης και της επίτευξης σημαντικών μεταρρυθμίσεων, και αφετέρου όσοι νόμιζαν ότι ήταν ώριμες οι καιροί για εξεγέρσεις που , αν και μπορεί να αποτύχει, σε κάθε περίπτωση θα άναβε άσβεστους πυρσούς στην πορεία προς την κοινωνική επανάσταση.

***

Μετά την αποφυλάκισή του, ο Ραμόν πήγε στη Βαρκελώνη και συμμετείχε στις ταραχές των εργαζομένων. Δεν υπάρχουν πολλά γνωστά για τη δραστηριότητά του, αλλά είναι πιθανό ότι ήταν και πάλι μέλος ομάδων αναρχικής δράσης, όπως φαίνεται από τη συμμετοχή του σε μια ληστεία το 1935 στο Algemesí (επαρχία της Βαλένθια). Κατά την απόδρασή τους, το αυτοκίνητο των απαλλοτριωτών έπεσε σε ένα δέντρο και ο Ραμόν συνελήφθη, όπως και ο σύντροφός του Ραμόν Ρίμπες Καπντεβίλα. Φυλακισμένοι στην Tortosa (Καταλονία), οι δύο Ramóns ευτυχώς καταφέρνουν να γίνουν όμορφοι λίγο πριν από τη δίκη τους. Στις 10 Απριλίου 1936, βρέθηκαν κατά τη διάρκεια μιας άλλης ληστείας, αυτή ενός φαρμακείου στο Castellón. Έκπληκτοι από την αστυνομία, οι αναρχικοί άνοιξαν πυρ: ένας μπάτσος έμεινε αμέσως πίσω, ενώ ο Ramón Ribes τραυματίστηκε σοβαρά (πέθανε από τα τραύματά του). Ο Caraquemada κατάφερε ακόμα να φύγει από αυτό το καταραμένο μέρος, κυρίως πετώντας αμπούλες με παραλυτικό αέριο. Καταδιωκόμενος από περαστικούς που καθοδηγούν τους αστυνομικούς, τελικά συλλαμβάνεται σε ένα πορτοκαλί χωράφι έξω από την πόλη και στη συνέχεια μεταφέρεται στη φυλακή San Miguel de los Reyes (Βαλένθια). Σε αυτό το παλιό μοναστήρι που μετατράπηκε σε φυλακή όπου οι πιθανότητες απόδρασης ήταν μικρές, ο Ραμόν ήξερε ότι ήταν πιθανό να περάσει πολλά χρόνια εκεί. Ωστόσο, αυτό έγινε χωρίς να ληφθεί υπόψη η νέα εξεγερτική απόπειρα των συντρόφων που έγινε λίγους μήνες αργότερα, τον Ιούλιο του 1936, και αυτή τη φορά στράφηκε προς όφελός τους. Στη Βαλένθια, οι αναρχικοί πυρήνες που αργότερα θα σχημάτιζαν τη Σιδερένια Στήλη επιτέθηκαν στη φυλακή του Σαν Μιγκέλ, άνοιξαν όλες τις πόρτες και άφησαν τους κρατούμενους να επιλέξουν να φύγουν για λογαριασμό τους ή να ενταχθούν σε αυτό που θα γινόταν η μυθική Σιδερένια Στήλη, γνωστή για την αδιαλλαξία του και αδιάκοπος αγώνας για κοινωνική επανάσταση. Ο Ραμόν, όπως και σχεδόν 400 άλλοι κρατούμενοι, αποφασίζει να ενταχθεί στη Σιδηρά Στήλη που δημιουργεί ένα μέτωπο ενάντια στους φασίστες έξω από τη Βαλένθια. Ισχυρή στην πεποίθησή της ότι ο πόλεμος κατά των φασιστών πρέπει να συμπέσει εξ ολοκλήρου με την αναρχική κοινωνική επανάσταση, η Στήλη οργάνωσε αρκετές καταβάσεις «προς τα πίσω», κυρίως στη Βαλένθια και την Καστεγιόν, για να καταπολεμήσει τη συνεργασία μέρους των ηγετών της CNT με την Ρεπουμπλικανικές και σταλινικές δυνάμεις, και αντιτίθενται στην καταστολή των τελευταίων ενάντια στα επαναστατικά επιτεύγματα. Ο Ραμόν συμμετέχει συγκεκριμένα σε ένα από αυτά τα ταξίδια στην Καστεγιόν, όπου καίγονται τα αρχεία της αστυνομίας, καθώς και τα μητρώα περιουσίας και τα κτηματολογικά βιβλία. Κάτω από την πίεση μιας CNT κολλημένης στους συμβιβασμούς της με τις άλλες αντιφασιστικές δυνάμεις, οι οποίες απαιτούσαν τη στρατιωτικοποίηση των συνομοσπονδιακών πολιτοφυλακών, η γενική συνέλευση της Σιδηράς Στήλης της 21ης ​​Μαρτίου 1937 κατέληξε να υποχωρήσει όπως οι άλλες: η Στήλη ήταν διαλύεται, όσοι θέλουν μπορούν να ενταχθούν στην 83 Μικτή Ταξιαρχία του Δημοκρατικού Στρατού. Ο Ραμόν αρνείται και επιστρέφει στην Μπέργκα. Τον Μάρτιο του 1938,κινητοποιήθηκε και ενσωματώθηκε στην 153 Μικτή Ταξιαρχία, αποτέλεσμα της στρατιωτικοποίησης της συνομοσπονδιακής στήλης Tierra y Libertad. Στα τέλη Μαρτίου η Ταξιαρχία περικυκλώθηκε από φασιστικά στρατεύματα. Ο Ραμόν περιπλανήθηκε για εβδομάδες σε εχθρικό έδαφος πριν καταφέρει να επιστρέψει στη ζώνη των Ρεπουμπλικανών. Στη συνέχεια επιστρέφει στο Figols. Τον Φεβρουάριο του 1939, μαζί με μισό εκατομμύριο άλλους πρόσφυγες, πέρασε τα ισπανικά σύνορα και φυλακίστηκε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Argèles-sur-Mer, όπου οι πολύ σκληρές συνθήκες διαβίωσης προκάλεσαν πολλούς θανάτους. Το 1940, ο Ramón έκοψε τα συρματοπλέγματα του στρατοπέδου Argèles, δραπέτευσε και εντάχθηκε στις αναρχικές ομάδες που συμμετείχαν στον λαθραίο αγώνα. Έκαναν πολυάριθμες εισβολές στην Ισπανία, διασχίζοντας τα Πυρηναία με τα πόδια και δημιούργησαν ένα δίκτυο διαφυγής για να βοηθήσουν όσους ήθελαν να ξεφύγουν από περιοχές υπό τον γερμανικό έλεγχο. Το 1942 κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στη Γαλλία, ο Ραμόν συνελήφθη από Γερμανούς στρατιώτες στους δρόμους του Περπινιάν. Μη μπορώντας να παρουσιάσει αληθινά έγγραφα, κλείστηκε στην ακρόπολη της πόλης, όπου του προσφέρθηκε, όπως και άλλοι Ισπανοί, η ευκαιρία να εργαστεί σε ένα ορυχείο βωξίτη στο Bédarieux (Hérault) για την οργάνωση Todt, την ομάδα πολιτικών και στρατιωτικών μηχανικών του Το Τρίτο Ράιχ βασίστηκε κυρίως σε αποσπάσματα αναγκαστικών ξένων εργατών. Τον Φεβρουάριο του 1944, αφού έμαθε ότι η Γκεστάπο τον αναζητούσε αφού ιχνηλάτησε τα ίχνη του, δραπέτευσε από την καταναγκαστική εργασία στο ορυχείο και εντάχθηκε στους μακκία, πρώτα στο δίκτυο Menessier κοντά στη Λιμόζ (υπεύθυνος για την ανάκτηση όπλων και εξοπλισμού που πέταξαν με αλεξίπτωτο οι Σύμμαχοι). , στη συνέχεια τον Ιούνιο στην ομάδα Francs-Tireurs-Partisans (FTP) του Rochechouart, στην Haute-Vienne. Καταρτισμένος τεχνικός στο σαμποτάζ και τη χρήση εκρηκτικών, βρήκε πολλούς Ισπανούς αναρχοσυνδικαλιστές μέσα στα μακκία. Μετά την απόβαση των Συμμάχων στις 6 Ιουνίου 1944, ο Ραμόν (τώρα Λοχαγός Ρέιμοντ) και η μακία του συμμετείχαν ενεργά σε επιχειρήσεις παρενόχλησης κατά της τεθωρακισμένης μεραρχίας SS Das Reich καθ’ οδόν προς τη Νορμανδία. Στις 7 Ιουνίου σαμποτάρουν την οδογέφυρα Saint-Junien και την επόμενη μέρα κατέλαβαν το δημαρχείο. Στις 11 Ιουνίου, με διακόσιους αντιστασιακούς, ο Ramón συμμετείχε στον σταθμό Mussidan, κοντά στο Périgueux (Dordogne), στην επίθεση σε ένα θωρακισμένο τρένο που ακινητοποιήθηκε μετά τον θάνατο περίπου πενήντα Γερμανών στρατιωτών. Την 1η Αυγούστου συμμετείχε νικηφόρα στην υπεράσπιση της μικρής πόλης Chabanais που δέχτηκε επίθεση από τους Ναζί, στη συνέχεια, από τις 12 έως τις 21 Αυγούστου, στους αγώνες για την απελευθέρωση της Λιμόζ. Στη συνέχεια, ο Ramón συμμετείχε σε δεκάδες επιχειρήσεις κατά των μεραρχιών των SS πριν ενταχθεί σε ένα νέο απόσπασμα, αποτελούμενο σχεδόν εξ ολοκλήρου από ελευθεριακούς, το οποίο έδωσε το όνομα Bataillon Libertad στο Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne). Αυτό το τάγμα θα συμμετάσχει μέχρι τον Μάιο του 1945 στην απελευθέρωση των τελευταίων θυλάκων που κατέλαβαν τα γερμανικά στρατεύματα στις ακτές του Ατλαντικού.

***

Με την ήττα της ναζιστικής Γερμανίας, οι ελπίδες πολλών Ισπανών εξόριστων αναζωπυρώθηκαν. Παρά τους δισταγμούς των ηγετών της CNT στην εξορία, πολυάριθμες αντάρτικες ομάδες συστάθηκαν για να διασχίσουν τα Πυρηναία και να πάρουν τον αγώνα στην καρδιά του θηρίου των Φραγκοϊστών. Ο Ramón Vila δεν διστάζει ούτε στιγμή, όπως πολλοί άλλοι σύντροφοι των οποίων τα πιο γνωστά ονόματα είναι Sabaté, Facérias, Wencesloa, Massana… Αρχικά εργάζεται κυρίως ως οδηγός στα ψηλά βουνά για να συνοδεύσει ομάδες δράσης κατά τη διάσχιση των Πυρηναίων. Από την πλευρά του, το Ισπανικό Κομμουνιστικό Κόμμα ξεκίνησε επίσης μια επιχείρηση υπό την ηγεσία του τον Οκτώβριο του 1944, αλλά σε καθαρό σοβιετικό στυλ, συγκεντρωμένη και στρατιωτικοποιημένη: μια «μεγάλη εισβολή» στη Φρανκιστική Ισπανία. Το Κόμμα θα βαδίσει περισσότερους από 3.000 αντάρτες προς τις κοιλάδες Aran και Roncal, όπου συνάντησαν σκληρή και καλά οργανωμένη αντίσταση από τα στρατεύματα του Φράνκο και ηττήθηκαν. Αν σποραδικές ομάδες κομμουνιστών και ρεπουμπλικανών ανταρτών επέμειναν μέχρι το 1948, τη χρονιά που οι ηγέτες τους έκριναν ως χαμένη οποιαδήποτε ένοπλη δράση, ήταν κυρίως οι ελευθεριακές ομάδες που επέστρεψαν στην επίθεση, όπως ένας αντάρτικος πόλεμος μικρών ομάδων τόσο στην ύπαιθρο (κυρίως στα καταλανικά βουνά, δυτικά της Ταραγόνα, στην περιοχή της Βαλένθια και στην Αραγονία), αλλά και ευρέως στην πόλη, ιδίως στη Βαρκελώνη. Ο ενθουσιασμός και η αποφασιστικότητα αυτών των πολυάριθμων αναρχικών αντιστασιακών που μπορούν να βασίζονται σε σημαντική υποστήριξη εντός της ίδιας της Ισπανίας, δεν έρχονται μόνο ενάντια στις δυσκολίες του μυστικού αγώνα και ενός αδυσώπητου και εδραιωμένου κατασταλτικού μηχανισμού διχόνοιες, γραφειοκρατισμός, πολιτικοποίηση και αγώνες για ηγεμονία των ηγετικών κύκλων της CNT στην εξορία με έδρα την Τουλούζη, πάντα διχασμένοι μεταξύ εκείνων που ήθελαν να συνεχίσουν να συνεργάζονται με τη δημοκρατική κυβέρνηση στην εξορία και εκείνων που θεωρούσαν αυτή τη συνεργασία ως απόλυτη αποτυχία και μοιραία κλίση (η οποία δεν εμπόδισε τους υποστηρικτές αυτής της άρνησης συνεργασίας, όπως η Federica Montseny και ο Germinal Esgleas, να δημιουργήσουν, από την πλευρά τους, μια αποπνικτική γραφειοκρατία, συγκεντρωτική διαχείριση και προπαγάνδα των σκληροπυρηνικών λέξεων που γενικά θα παραμείνουν νεκρό γράμμα, βλάπτοντας σοβαρά τους κρυφός αγώνας). Από το 1945 έως το 1949, λοιπόν, παρατηρήθηκε μια απότομη αύξηση της δραστηριότητας των αναρχικών ανταρτικών ομάδων στην Ισπανία, με πολυάριθμους πυροβολισμούς, επιθέσεις, ενέδρες, δολιοφθορές, αλλά και πολλούς συντρόφους και συντρόφους που έπεσαν στη μάχη. Αν πρέπει να εμπιστευτούμε τα στατιστικά στοιχεία που καθορίζουν οι ιστορικοί, πάνω από δύο χιλιάδες αντάρτες όλων των τάσεων σκοτώθηκαν εκείνα τα χρόνια. Αρχικά ένας οδηγός στην αμέσως μεταπολεμική περίοδο για διάφορες ομάδες δράσης (η πρώτη του εισβολή στη φρανκοιστική επικράτεια αυτή τη στιγμή φαίνεται να χρονολογείται από τις 21 Απριλίου 1946,όταν συνόδευσε την ομάδα Sabaté στη Βαρκελώνη, όπου επρόκειτο να κουβαλήσουν όπλα και να προσπαθήσουν να εξαλείψουν τον άρπαστο Eliseo Melis Diéz), ο Ramón θα δημιουργήσει επίσης τη δική του ομάδα δράσης και την απαραίτητη υλικοτεχνική υποστήριξη, στην περιοχή της Bergueda, στην Ισπανία και τη Γαλλία. . Μια άλλη αναρχική ομάδα, γύρω από τον σύντροφο Massana, δραστηριοποιήθηκε επίσης στην ίδια περιοχή, προσαρμοσμένη στο πέρασμα από τη Γαλλία στη Βαρκελώνη (ανάμεσα σε λόφους, κοιλάδες, δάση και βουνά) και όπου υπήρχε κάποια παρουσία αναρχοσυνδικαλιστών ή συμπαθούντων του αντι-Φράγκο αγώνας μεταξύ του τοπικού πληθυσμού (εργάτες, αγρότες και κάτοικοι των βουνών). Κατά τη διάρκεια των μακρών πορειών στα Πυρηναία, οι αντάρτικες ομάδες χρειάστηκε να αντιμετωπίσουν την αστυνομία σε πολλές περιπτώσεις. Ταυτόχρονα, ήταν επίσης απαραίτητο να βρεθούν οικονομικά μέσα για τη στήριξη του αγώνα. Ο Ραμόν φαίνεται ότι συμμετείχε σε αρκετές από αυτές τις απαλλοτριώσεις, καθώς τον Νοέμβριο του 1946, όταν, μαζί με την ομάδα Massana, λήστεψαν το ταμείο της Εταιρείας Λιγνίτη στο Serchs, ένα χτύπημα που θα επαναλάμβαναν ένα χρόνο αργότερα, στις 17 Μαρτίου 1947. ή ληστεία μεγαλογαιοκτήμονα στο Malanyeu. Μία από τις σταθερές της ελευθεριακής αντίστασης όλα αυτά τα χρόνια θα είναι και η προσπάθεια εκκαθάρισης του ίδιου του Φράνκο. Τον Μάιο του 1947, για παράδειγμα, ο Ραμόν καθοδήγησε μια ομάδα τριάντα συντρόφων στο βουνό που ήρθαν να στήσουν ενέδρα στον δικτάτορα που επρόκειτο να επισκεφτεί την περιοχή Μπάγες. Το σχέδιο ήταν να ναρκοθετηθεί ο δρόμος, να πυροδοτηθεί η γόμωση καθώς περνούσε η συνοδεία και να τελειώσει η δουλειά με πολυβόλα και πιστόλια. Μερικά μέλη της ομάδας δυστυχώς αιφνιδιάστηκαν από την αστυνομία και χρειάστηκε να ανοίξουν πυρ, ειδοποιώντας όλες τις δυνάμεις καταστολής στην περιοχή και καθιστώντας αδύνατη τη συνέχιση του σχεδίου. Μεταξύ 1947 και 1948, ο Ραμόν θα ανέλαβε τη ληστεία αρκετές φορές, όπως στις 25 Ιουνίου 1948 όταν, μαζί με τον Massana, πραγματοποίησε σημαντικές απαλλοτριώσεις στο Sant Corneli και στο Sant Salvador. Εκείνη την εποχή, αφού συνόδευσε τις ομάδες δράσης που ήθελαν να πάνε στη Βαρκελώνη ή στα περίχωρά της, ο Ramón, συνοδευόμενος από έναν άλλο σύντροφό της αλλά και μόνος, δεν μπορούσε παρά να σκοτώσει δύο πουλιά με μια πέτρα και να σημαδεύει τακτικά στο δρόμο της επιστροφής από το σαμποτάζ: εξερράγη δύο φορές τους σωλήνες νερού του εργοστασίου Carbures de Berga, προκαλώντας την παράλυση της παραγωγής, ή ακόμα και ανατίναξε τους πυλώνες της γραμμής υψηλής τάσης Figols, μια πρακτική που θα γινόταν μια από τις αγαπημένες του δραστηριότητες για να σπείρει αποδιοργάνωση στις εργασίες του Φρανκισμού. Η διάσχιση των Πυρηναίων με τα πόδια και η μακροχρόνια παραμονή στα βουνά και τα δάση δεν ήταν περίπατος στο πάρκο και θα μπορούσαν να χρειαστούν έως και τρεις εβδομάδες για να φτάσουν οι αντάρτες στα περίχωρα της Βαρκελώνης από τη Γαλλία.Αυτές οι διελεύσεις απαιτούσαν πολύ σημαντική σωματική προσπάθεια και επίσης απαιτούσαν συνεχή προσοχή, δεδομένης της παρουσίας πολυάριθμων περιπόλων της Guardia Civil καθώς και πιθανών πληροφοριοδοτών στον αγροτικό πληθυσμό. Μαρτυρίες από συντρόφους που συμμετείχαν σε αποστολές όπου ο Ramón ήταν ο οδηγός τους, αναδεικνύουν την ηράκλεια δύναμη του αλλά και την εξαιρετική του αντοχή. Συνέβη αρκετές φορές οι καλεσμένοι του να ήταν εξουθενωμένοι, να μην μπορούν πλέον να συμβαδίσουν με το ρυθμό του περπατήματος λόγω έλλειψης φαγητού και ξεκούρασης, αλλά ο Ραμόν γενικά δεν τον ένοιαζε και αρνήθηκε να ενδώσει. Δεν είχε κερδίσει το παρατσούκλι του Jabalí για το τίποτα.

***

Το έτος 1949 γνώρισε μια σημαντική αναζωπύρωση της δραστηριότητας των αναρχικών ομάδων δράσης, σε αντίθεση με την άποψη των γραφειοκρατών της CNT στην εξορία στην Τουλούζη. Για τον Ramón, η χρονιά ξεκινά με κάποιες δυσκολίες. Αφού συνόδευσαν την ομάδα του Massana στην περιοχή της Girona όπου πραγματοποίησαν αρκετές απαλλοτριώσεις εργοστασίων, στις 28 Φεβρουαρίου, ο Ramón και ένας άλλος σύντροφός τους, ο Pernales, συνάντησαν μια περίπολο της Guardia Civil στο Miquel de Pínos. Ξεσπά ανταλλαγή πυροβολισμών, ένας αστυνομικός τραυματίζεται σοβαρά. Ο Ramón χτυπιέται επίσης, αλλά καταφέρνει να δραπετεύσει μέσα από το δάσος με τον Pernales. Από εκεί, στη συνέχεια, επιστρέφει στη βάση του στο Mas Tartàs, στη γαλλική πλευρά. Τελικά αναρρώθηκε από τον τραυματισμό του τον Απρίλιο, επέστρεψε στα μονοπάτια, αυτή τη φορά για να μεταφέρει ένα μεγάλο φορτίο εκρηκτικών σε ένα ισχυρό σημείο των εσωτερικών ανταρτών, κοντά στην πόλη Manresa, που βρίσκεται περίπου εξήντα χιλιόμετρα από τη Βαρκελώνη. Εκεί τον περιμένουν περίπου δέκα σύντροφοι για να στήσουν συντονισμένη επιχείρηση δολιοφθοράς. Χωρισμένοι σε πέντε ομάδες, η καθεμία επικεφαλής μιας περιοχής, μια νύχτα του Μαΐου 1949 αρκετοί πυλώνες γραμμής υψηλής τάσης πριονίστηκαν και κατεδαφίστηκαν με εκρηκτικά, ενώ ο σιδηρόδρομος καταστράφηκε επίσης σε πολλά σημεία (κυρίως με την ανατίναξη δύο μετασχηματιστών). . Ήταν μια απόλυτη επιτυχία: η ηλεκτρική ενέργεια σε μεγάλο μέρος της Manresa και των βιομηχανικών της ζωνών διακόπηκε για αρκετές ημέρες και η σιδηροδρομική κυκλοφορία προς την πόλη παρέλυσε. Πίσω στην αγροικία Tartàs, η γαλλική χωροφυλακή πραγματοποίησε μια νέα έρευνα (το είχαν κάνει ήδη δύο χρόνια νωρίτερα) και βρήκε, για άλλη μια φορά, ένα μεγάλο οπλοστάσιο όπλων και εκρηκτικών, που στοίχισε στον Ramón μια παραμονή αρκετών μηνών πίσω από τα κάγκελα. Απελευθερώθηκε τον Ιούλιο του 1949 μετά από αμνηστία που χορηγήθηκε από τη γαλλική κυβέρνηση, αλλά αναγκάστηκε από τις αρχές να εγκατασταθεί στο Puy-de-Dome. Έμεινε εκεί για λίγους μήνες, πριν ξεφύγει από τον έλεγχο της γαλλικής αστυνομίας. Τον Σεπτέμβριο του 1949, ο Ραμόν έφυγε ξανά και οδήγησε μια ομάδα έξι συντρόφων που συνδέονται με το Saturnino Culebras στα περίχωρα της Βαρκελώνης, αλλά αυτό το ταξίδι πήρε μια τραγική τροπή. Στο δρόμο της επιστροφής, ο Ιταλός σύντροφος Helios Ziglioli πιάνεται να αγοράζει φαγητό από τους αστυνομικούς και πυροβολείται. Αυτό βάζει την αστυνομία στα ίχνη του Ramón και του συντρόφου του, του μικρότερου αδελφού του Quico Sabaté, Manuel Sabaté, ο οποίος συλλαμβάνεται δύο ημέρες αργότερα. Ο Ραμόν κατάφερε ακόμα να επιστρέψει στη Γαλλία. Ένα μήνα αργότερα, τον Οκτώβριο του 1949, η ομάδα του Saturnino Culebras συνελήφθη στη Βαρκελώνη και στη συνέχεια δικάστηκε με τον Manuel Sabaté. Αυτοί οι δύο θα καταδικαστούν σε θάνατο και θα εκτελεστούν στις 24 Φεβρουαρίου 1950, οι άλλοι θα καταδικαστούν σε τριάντα χρόνια φυλάκιση Γενικότερα, η ισπανική αστυνομία θα πραγματοποιήσει μεγάλες επιδρομές το 1949 στην περιοχή όπου δραστηριοποιούνταν ακριβώς οι ομάδες του Ραμόν Μασσάνα. Κάτω από βασανιστήρια,άλλα ονόματα επρόκειτο σύντομα να προστεθούν στους καταλόγους της Guardia Civil, και αρκετοί καταδικάστηκαν σε θάνατο ή εκτελέστηκαν με την εφαρμογή του ley de fuga (υπήρξαν τουλάχιστον 29 σύντροφοι που πυροβολήθηκαν ή εκτελέστηκαν, 11 τραυματίστηκαν και 57 συνελήφθησαν μεταξύ 1947 και 1950). . Η ομάδα του Massana, για παράδειγμα, βρέθηκε παγιδευμένη σε ενέδρες της αστυνομίας πολλές φορές, προκαλώντας το θάνατο αρκετών ανταρτών. Παρά αυτό το αιματηρό κύμα καταστολής, ο Ραμόν πέρασε τα σύνορα για άλλη μια φορά στο τέλος του έτους, στις 22 Δεκεμβρίου 1949, αυτή τη φορά για να συνοδεύσει τη νέα ομάδα που ήταν ήδη πολύ ενεργή στη Μαδρίτη και τη Βαρκελώνη του Wenceslao (Wences, πρώην ομάδα του Facerias, είχε μόλις δημιουργήσει τη δική του ομάδα ανταρτών πόλης τον Φεβρουάριο με τους παιδικούς του φίλους από τη Σαραγόσα του Λος Μάνος). Όπως πολύ συχνά, αυτή ήταν και πάλι η τελευταία φορά που ο Ramón μπόρεσε να χαιρετήσει αυτούς τους συντρόφους, αφού τρεις από αυτούς πέθαναν δύο εβδομάδες αργότερα αφότου τους πέταξαν έξω: ο Wencesloa σκοτώθηκε από την αστυνομία στους δρόμους της Βαρκελώνης τον Ιανουάριο του 1950, ενώ ο Simón Gracia και ο Plácido Ortiz που συνελήφθη την ίδια μέρα, θα καταδικαστεί σε θάνατο και θα τουφεκιστεί τον Δεκέμβριο του τρέχοντος έτους. Από την πλευρά του, ως συνήθως, ο Ραμόν δεν ακολούθησε την ομάδα στη Βαρκελώνη και γύρισε πίσω πριν φτάσει στην πόλη, μόλις ολοκληρώθηκε το επικίνδυνο έργο του ως οδηγός. Στην επιστροφή, τη νύχτα της 4ης προς την 5η Ιανουαρίου 1950, ανατίναξε δύο πυλώνες κοντά στο Sant Vincenç de Castellet. Δύο μήνες αργότερα, και καθώς δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο Ραμόν είχε επιστρέψει στη Γαλλία, μπορούμε να υποθέσουμε ότι παρέμεινε κρυμμένος στα καταλανικά βουνά. Ακολούθησαν και άλλες δολιοφθορές του ηλεκτρικού δικτύου που του αποδίδονται: στις 20 Μαρτίου, ένας πυλώνας έπεσε στη Santa Maria d’Oló, στις 21 Μαρτίου ένας άλλος είχε την ίδια μοίρα στο Cercs και στις 23 Μαρτίου ήταν η σιδηροδρομική γραμμή που πηδούσε μεταξύ της Βαρκελώνης. και Manresa γύρω από το Sant Vincenç de Castellet. Όταν τελικά επέστρεψε στη Γαλλία τον Απρίλιο του 1950, ήταν η χωροφυλακή που τον περίμενε στην άλλη πλευρά και τον αναχαίτισε. Και ως συνήθως, θα ενημερώσει ξεδιάντροπα την Guardia Civil. Ο Ραμόν τελικά απελευθερώθηκε από τις φυλακές των Ρεπουμπλικανών τον Ιούλιο του 1950.αυτή ήταν και πάλι η τελευταία φορά που ο Ραμόν μπόρεσε να χαιρετήσει αυτούς τους συντρόφους, αφού τρεις από αυτούς πέθαναν δύο εβδομάδες αργότερα αφού τους πέταξαν έξω: ο Wencesloa σκοτώθηκε από την αστυνομία στους δρόμους της Βαρκελώνης τον Ιανουάριο του 1950, ενώ ο Simón Gracia και ο Plácido Ortiz, που συνελήφθη την ίδια ημέρα, καταδικάστηκαν σε θάνατο και πυροβολήθηκαν τον Δεκέμβριο του τρέχοντος έτους. Από την πλευρά του, ως συνήθως, ο Ραμόν δεν ακολούθησε την ομάδα στη Βαρκελώνη και γύρισε πίσω πριν φτάσει στην πόλη, μόλις ολοκληρώθηκε το επικίνδυνο έργο του ως οδηγός. Στην επιστροφή, τη νύχτα της 4ης προς την 5η Ιανουαρίου 1950, ανατίναξε δύο πυλώνες κοντά στο Sant Vincenç de Castellet. Δύο μήνες αργότερα, και καθώς δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο Ραμόν είχε επιστρέψει στη Γαλλία, μπορούμε να υποθέσουμε ότι παρέμεινε κρυμμένος στα καταλανικά βουνά. Ακολούθησαν και άλλες δολιοφθορές του ηλεκτρικού δικτύου που του αποδίδονται: στις 20 Μαρτίου, ένας πυλώνας έπεσε στη Santa Maria d’Oló, στις 21 Μαρτίου ένας άλλος είχε την ίδια μοίρα στο Cercs και στις 23 Μαρτίου ήταν η σιδηροδρομική γραμμή που πηδούσε μεταξύ της Βαρκελώνης. και η Manresa γύρω από το Sant Vincenç de Castellet. Όταν τελικά επέστρεψε στη Γαλλία τον Απρίλιο του 1950, ήταν η χωροφυλακή που τον περίμενε στην άλλη πλευρά και τον αναχαίτισε. Και ως συνήθως, θα ενημερώσει ξεδιάντροπα την Guardia Civil. Ο Ραμόν τελικά απελευθερώθηκε από τις φυλακές των Ρεπουμπλικανών τον Ιούλιο του 1950.αυτή ήταν και πάλι η τελευταία φορά που ο Ραμόν μπόρεσε να χαιρετήσει αυτούς τους συντρόφους, αφού τρεις από αυτούς πέθαναν δύο εβδομάδες αργότερα αφού τους πέταξαν έξω: ο Wencesloa σκοτώθηκε από την αστυνομία στους δρόμους της Βαρκελώνης τον Ιανουάριο του 1950, ενώ ο Simón Gracia και ο Plácido Ortiz, που συνελήφθη την ίδια ημέρα, καταδικάστηκαν σε θάνατο και πυροβολήθηκαν τον Δεκέμβριο του τρέχοντος έτους. Από την πλευρά του, ως συνήθως, ο Ραμόν δεν ακολούθησε την ομάδα στη Βαρκελώνη και γύρισε πίσω πριν φτάσει στην πόλη, μόλις ολοκληρώθηκε το επικίνδυνο έργο του ως οδηγός. Στην επιστροφή, τη νύχτα της 4ης προς την 5η Ιανουαρίου 1950, ανατίναξε δύο πυλώνες κοντά στο Sant Vincenç de Castellet. Δύο μήνες αργότερα, και καθώς δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο Ραμόν είχε επιστρέψει στη Γαλλία, μπορούμε να υποθέσουμε ότι παρέμεινε κρυμμένος στα καταλανικά βουνά. Ακολούθησαν και άλλες δολιοφθορές του ηλεκτρικού δικτύου που του αποδίδονται: στις 20 Μαρτίου, ένας πυλώνας έπεσε στη Santa Maria d’Oló, στις 21 Μαρτίου ένας άλλος είχε την ίδια μοίρα στο Cercs και στις 23 Μαρτίου ήταν η σιδηροδρομική γραμμή που πηδούσε μεταξύ της Βαρκελώνης. και η Manresa γύρω από το Sant Vincenç de Castellet. Όταν τελικά επέστρεψε στη Γαλλία τον Απρίλιο του 1950, ήταν η χωροφυλακή που τον περίμενε στην άλλη πλευρά και τον αναχαίτισε. Και ως συνήθως, θα ενημερώσει ξεδιάντροπα την Guardia Civil. Ο Ραμόν τελικά απελευθερώθηκε από τις φυλακές των Ρεπουμπλικανών τον Ιούλιο του 1950.

***

Ένα χρόνο αργότερα, σχεδόν μέχρι την ημέρα της 17ης Ιουλίου 1951, ήταν 10 μ.μ. όταν οι κάτοικοι της Lluçà άκουσαν πολλές εκρήξεις στο λόφο Plana. Ήταν ο πυλώνας 117 της γραμμής υψηλής τάσης μεταξύ Figols και Vic που πλαστικοποιήθηκε: άλλη μια επίθεση από τον αναρχικό Ramón Caraquemada. Η Guardia Civil σπεύδει να ρωτήσει πολλούς κατοίκους της περιοχής, αλλά κανείς δεν τους λέει πολλά, κάτι που κάνει τους Πανδώρες να περιγράφουν στην έκθεσή τους μια «έλλειψη αστικής νοοτροπίας και συνεργασίας με την αστυνομία, γνωρίζοντας ότι αυτά τα σπίτια βρίσκονται σε μια περιοχή πολύ κατάλληλο για ληστείες. Δέκα μέρες αργότερα, τη νύχτα της 26ης Ιουλίου, νέες εκρήξεις αντήχησαν στο Mont Marcet, κοντά στο Sant Vicenç de Castellet. Στοχεύτηκαν τρεις πυλώνες, αλλά μόνο ένας κατέρρευσε. Στο πρώτο, κόπηκαν δύο πόδια, σε σύγκριση με μόνο ένα στους άλλους δύο πυλώνες. Ένα βομβαρδιστικό του στρατού κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι γομώσεις που χρησιμοποιήθηκαν για την κατάρριψη του τελευταίου δεν ήταν αρκετά ισχυρές: «στον πυλώνα 2699, υπήρχαν τρεις γομώσεις των 200 γραμμαρίων γερμανικού TNT και μια ασφάλεια μήκους τεσσάρων μέτρων». Είναι σίγουρα πιο πιθανό ότι οι κατηγορίες ήταν άστοχες στη βιασύνη που ίσως είχαν οι σαμποτέρ ακολουθώντας την περιπολία της αστυνομίας της περιοχής: στο πρώτο πόδι που είχε προηγουμένως πριονίσει, το εκρηκτικό είχε πράγματι κάνει τη δουλειά του, αλλά η έκρηξη πρέπει να έσβησε το φιτίλι του η γόμωση που επισυνάπτεται στο δεύτερο, επίσης κοπεί. Ο Ραμόν και άλλοι σαμποτέρ συχνά λειτουργούσαν με αυτόν τον τρόπο. Για να καταρρίψουν έναν πυλώνα, πριόνισαν δύο πόδια παράλληλα με το καλώδιο τροφοδοσίας και στη συνέχεια τοποθέτησαν ένα φορτίο περίπου 500 γραμμαρίων δυναμίτη (ή το ισοδύναμό του) είτε σε καθένα από τα δύο πριονισμένα πόδια είτε στα άλλα δύο, συνδέοντας τα γόμματα μαζί με ένα εκρηκτικό κορδόνι για την εξασφάλιση ταυτόχρονης έκρηξης. Η δύναμη της έκρηξης στη συνέχεια εκτόξευσε το κομμάτι από τα πριονισμένα πόδια του πυλώνα ή στην άλλη περίπτωση έκανε τα δύο μη πριονισμένα πόδια να λυγίσουν, με αποτέλεσμα ολόκληρος ο πυλώνας να πέσει στο πλάι των πριονισμένων ποδιών, σκίζοντας τα ηλεκτρικά του καλώδια στο ίδιο ορμή. Στις 4 Αυγούστου 1951, μεταξύ Aguillar de Segarra και Rajadell, κατεδαφίστηκαν τρεις νέοι πυλώνες. Επιπλέον, σαμποτάρονται οι ράγες του σιδηροδρόμου μεταξύ Βαρκελώνης και Σαραγόσα, γεγονός που θα προκαλέσει τον εκτροχιασμό τρένου εξπρές χωρίς να προκληθούν θύματα. Κατά τη διάρκεια αυτής της παραμονής στα καταλανικά βουνά, ο Ramón και η σύντροφός του που τον συνόδευε λήστεψαν επίσης το ξενοδοχείο Alfa στο Figols καθώς και το δημαρχείο ενός μικρού χωριού για να ανακτήσουν χαρτιά, έγγραφα και γραμματόσημα. Μετά από αυτές τις νυχτερινές και εκδικητικές επιδρομές, ο Ramón επιστρέφει στην άλλη πλευρά των Πυρηναίων ¹. Ήταν πάλι ένα χρόνο αργότερα, γύρω στο καλοκαίρι του 1952, που βρήκαμε ένα ίχνος του Ramón στην Ισπανία. Λίγα είναι γνωστά για τις δραστηριότητές του κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, εκτός από το ότι συμμετείχε σε μια απαλλοτρίωση στο Figols τον Μάιο και ότι στις 11 Ιουλίου, στη Villada, αυτός και ένας άλλος σύντροφός του αιφνιδιάστηκαν από μια περίπολο της Guardia Civil, αλλά κατάφεραν να δραπετεύσουν μετά από ανταλλαγή πυροβολισμών. Προς το τέλος του έτους, το φρανκιστικό κράτος θεώρησε επίσημα ότι είχε ξεπεράσει επιτέλους την ένοπλη ελευθεριακή αντίσταση, ενώ από την πλευρά τους, οι γραφειοκράτες του ισπανικού ελευθεριακού κινήματος στην εξορία στην Τουλούζη, έκαναν τα πάντα για να αποθαρρύνουν όσους θέλουν να ενταχθούν στο λαθραίο αγώνα και τις ομάδες συντρόφων που δραστηριοποιούνται ακόμη εκεί. Την επόμενη χρονιά, το 1953, η καταστολή του Φράνκο πέτυχε ένα μεγάλο πλήγμα, καταφέρνοντας να διαλύσει τον πυλώνα που συμβαδίζει με τις επιθέσεις, τη διάδοση των ιδεών. Τον Ιούνιο, οι έντονες ανακρίσεις μελών του PSUC (Κομμουνιστικό Κόμμα της Καταλονίας) που συνελήφθησαν στη Βαρκελώνη επέτρεψαν στην αστυνομία να αποκτήσει πολλές διευθύνσεις λαθραίων ακτιβιστών της CNT και στη συνέχεια να στεγάσει το κρυφό τυπογραφείο της Solidaridad Obrera, της εφημερίδας της CNT. . Μεταξύ των αναρχικών που συνελήφθησαν στο τυπογραφείο ήταν ο αρχηγός του, ο Αργεντινός Edgar Zurbarán, πρώην μέλος της ομάδας του Massana που είχε περάσει τα σύνορα τον προηγούμενο χρόνο με τη βοήθεια του Ramón. Αλλά οι πυλώνες έπεσαν ξανά εκείνο το καλοκαίρι, παρά το κύμα καταστολής και τις συλλήψεις πολλών ακτιβιστών της CNT. Στην περιοχή Bages και Osona όπου ήταν ο Ramón με άλλους συντρόφους, πολλοί πυλώνες γκρεμίστηκαν μεταξύ 21 και 23 Ιουνίου 1953. Στις 27 Ιουνίου, μια εκρηκτική γόμωση διέκοψε επίσης όλη τη σιδηροδρομική κυκλοφορία μεταξύ της Βαρκελώνης και του Sant Juan de les Abadesses. Στις 15 Ιουλίου, αντάρτες, μεταξύ των οποίων πιθανώς ο Ραμόν, τραυμάτισαν έναν υπολοχαγό της Guardia Civil κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυροβολισμών στην Oristà. Στις 23 Ιουλίου, αρκετοί πυλώνες καταρρίφθηκαν ξανά στην περιοχή Bages, και ξανά δύο ημέρες αργότερα, στις 25 Ιουλίου. Όλες αυτές οι δολιοφθορές προκαλούν κάθε φορά μεγάλες διακοπές ρεύματος, επηρεάζοντας τόσο τις πόλεις όσο και τις βιομηχανικές υποδομές της περιοχής. Το ίδιο καλοκαίρι του 1953, ο Ραμόν κατηγορήθηκε για μια ανταλλαγή πυροβολισμών στην οποία σκοτώθηκε η σύζυγος ενός Άγγλου γιατρού κατά τη διάρκεια της εκδρομής του με το αυτοκίνητο στα καταλανικά βουνά. Η πράξη προκάλεσε μεγάλο σκάνδαλο εκείνη την εποχή και στις δύο πλευρές των Πυρηναίων. Η ιστορία γίνεται ακόμα πιο σκοτεινή όταν βγαίνει η είδηση ​​ότι ο Άγγλος γιατρός πιθανότατα εργαζόταν για τη βρετανική μυστική υπηρεσία. Αλλά αν ολόκληρος ο Τύπος είχε συμφέρον να αποδώσει αυτή τη δολοφονία σε έναν από αυτούς τους αδιάλλακτους αναρχικούς όπως ο Caraquemada, ο σύντροφος Antonio Telléz που έγραψε τις βιογραφίες των Sabaté, Facerias και άλλα βιβλία για αυτόν τον ελευθεριακό αντάρτη ενάντια στο καθεστώς του Φράνκο,δηλώνει κατηγορηματικά ότι αν ο Ραμόν δεν πήγε στις γαλλικές δικαστικές αρχές για να αποδείξει την αθωότητά του σε αυτή την υπόθεση, είναι επειδή δικαίως δεν τους εμπιστευόταν. Και ακόμη λιγότερο στη μέση ενός κυνηγιού μαγισσών. Ένας άλλος αναρχικός αντάρτης, η Joan Busquets, είπε τη δεκαετία του 1990 ότι ο Ramón δεν είχε καμία σχέση με την υπόθεση του βρετανικού ζευγαριού. Χωρίς περαιτέρω εικασίες για την πιθανή εμπλοκή του, αυτή η υπόθεση θα είχε διαρκή επιρροή στη ζωή του Ramón. Οι γραφειοκράτες του ελευθεριακού κινήματος στην εξορία ούρλιαξαν όταν είδαν ότι τους αποδόθηκε έμμεσα ένα αιματηρό έγκλημα, ενώ οι σύντροφοι που ήταν λιγότερο απομακρυσμένοι από τις δραστηριότητες του Ramón άρχισαν να τον δυσπιστούν. Από εκείνη τη χρονιά, ο Ραμόν διέκοψε οριστικά όλους τους δεσμούς με τον Οργανισμό και περιορίστηκε στην αλληλεπίδραση μόνο με τους στενότερους συντρόφους και φίλους του. Τώρα καταζητείται επίσης στη Γαλλία, θα ζει κρυμμένος και στις δύο πλευρές των Πυρηναίων. Εγκαταλελειμμένος από την Οργάνωση στην οποία είχε δώσει τόσα πολλά από τα νεότερα του χρόνια, δεν σταμάτησε τις δραστηριότητές του και τις «εκρηκτικές» εισβολές του στην Ισπανία. απλώς τους οδηγούσε πιο συχνά με μοναχικό τρόπο.

***

Από το 1953, τα κυβερνητικά όργανα της CNT και της FAI στην εξορία θεωρούσαν τη συνέχιση των ανταρτικών δραστηριοτήτων ως επιβλαβή σε κάθε περίπτωση. Ο Sabaté με τη σειρά του είχε την πικρή εμπειρία αυτού και πήρε μεγάλη απόσταση μέχρι να κόψει τους δεσμούς του με την Οργάνωση της rue du Belfort στην Τουλούζη (το 1955 δημιούργησε τους Grupos Anarco-Sindicalistas (GAS), οι οποίοι εξέδωσαν το δικό τους όργανο , El Combate). Όσο για τον Massana, καλό φίλο του Ramón, αποχώρησε από τον αγώνα το 1951 μετά από προβλήματα με την ηγεσία του ελευθεριακού κινήματος και ένα περιστατικό με τα γαλλικά έθιμα στο Couflens (Ariège) τον προηγούμενο χρόνο. Είναι σε αυτόν που οι ηγέτες της Τουλούζης εμπιστεύονται τότε την αποστολή… να πάει να μιλήσει στον Ramón για να τον πείσει να σταματήσει τις δικές του δραστηριότητες. Αυτός ήταν φυσικά ο μόνος απεσταλμένος που ο Ραμόν ήταν πρόθυμος να δεχτεί, αλλά αυτό δεν άλλαξε την απάντησή του να αρνηθεί να καταθέσει τα όπλα. Αν και οι ανατρεπτικές του δραστηριότητες ήταν αναγκαστικά μικρότερες και πιο μοναχικές, αυτό δεν σήμαινε ότι ήταν σιωπηλοί. Κάθε καλοκαίρι από τον χωρισμό του, όπως κατά τους όμορφους εκρηκτικούς μήνες του Ιουλίου και του Αυγούστου του 1951 και του 1953, ο Ραμόν φεύγει συστηματικά για ένα ταξίδι στην Ισπανία για να πραγματοποιήσει αρκετές δολιοφθορές. Μέχρι το 1960, υπάρχει πολύ μικρή τεκμηρίωση για αυτά, και μόνο λίγα ίχνη στη συνέχεια. Στα τέλη της δεκαετίας του 1950, όλοι όσοι συνέχιζαν έπρεπε να δέχονται πολύ δυνατά χτυπήματα ούτως ή άλλως. Υπάρχουν πολλές συλλήψεις, πολλοί θάνατοι μεταξύ αυτών των συντρόφων, αλλά και μεταξύ των υποστηρικτών και των συνεργών τους. Το 1957, για παράδειγμα, ήταν ο Facérías που σκοτώθηκε στη Βαρκελώνη μετά από μια σύγκρουση με τους Guardia Civil. Τρία χρόνια αργότερα, το 1960, ήταν ο Sabaté που πέθανε με όπλα στα χέρια στο San Celoni. Ένα χρόνο αργότερα, ωστόσο, η φωνή δυναμίτη του Ramón διακήρυξε δυνατά και καθαρά ότι τίποτα δεν είχε τελειώσει, και όχι μόνο κάτω από τον καλοκαιρινό ήλιο: τον Φεβρουάριο του 1961, αρκετοί πυλώνες γκρεμίστηκαν στο Rajadell, κοντά στη Manresa. Λίγες μέρες αργότερα, ένας άλλος πυλώνας ανατινάχθηκε στην Pla de Vilamajor. Στη συνέχεια ο Ραμόν επιστρέφει στη γαλλική πλευρά, κρυμμένος ακόμα. Ήταν επίσης το 1961 που οι δύο μεγάλες διασπάσεις του Libertarian Movement in Exile ενώθηκαν ξανά. Με αφορμή αυτό το μεγάλο συνέδριο που πραγματοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο, θα αποφασιστεί ακόμη και η επανέναρξη του λαθραίου αγώνα στην Ισπανία. Σύμφωνα με τις συνήθειες της CNT, θα συσταθεί μια οργάνωση υπό τον έλεγχο της γενικής γραμματείας: η Defensa Interior (DI). Κάθε τάση θα πετάξει με αλεξίπτωτο τους οπαδούς της εκεί, κάποιοι με καλή πίστη, άλλοι πιο παρακινημένοι από το άγχος τους να ελέγχουν τις πιθανές δραστηριότητες αυτής της μυστικής οργάνωσης αγώνα. Παρά κάποιες ενέργειες, η δραστηριότητα της Defensa Interior θα είναι σχεδόν μηδενική, κυρίως λόγω έλλειψης υποστήριξης που θα φτάσει μέχρι το σαμποτάζ από την πλευρά της μητρικής οργάνωσης.Τα μεγάλα ψηφίσματα που ελήφθησαν κατά τη διάρκεια του συνεδρίου της επανένωσης παρέμειναν νεκρό γράμμα και η Defensa Interior θα αποσυναρμολογηθεί κατά τη διάρκεια του συνεδρίου του 1965 Πάντα σε σχέση με διαφορετικά επίπεδα του Ελευθεριακού Κινήματος που παρέμεναν ευνοϊκά για την άμεση δράση, εκείνων που πραγματικά ήθελαν να ξαναρχίσουν τον αγώνα λαθραία. θα καταλήξει να γίνει ξανά αυτόνομος ένα χρόνο αργότερα, προκειμένου να απαλλαγεί από τον οργανικό έλεγχο και να αποκτήσει επιχειρησιακή αυτονομία (η οποία θα οδηγήσει κυρίως στο Grupo Primo de Mayo το 1966, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία, το 1961). Ο Ραμόν γνώριζε ήδη εκ πείρας τι άξιζαν οι εξαιρετικές διακηρύξεις που προέρχονταν από τον «οίκο ανοχής της οδού Μπέλφορτ» και θα συνέχιζε τον αγώνα χωρίς να περιμένει τίποτα από αυτόν και να του χρωστάει τίποτα περισσότερο. Τον επόμενο χρόνο, στις 5 ή 6 Ιουλίου 1962, πέρασε ξανά τα σύνορα από το Πραντές, στα Πυρηναία-Ανατολικά, αυτή τη φορά παρέα με τον Πέδρο Αντόνιο Σάντσες Μαρτίνεθ. Μεταφέρουν όπλα και εκρηκτικά και κατεβαίνουν προς τις Μπάγες. Προς το Fonollosa, τοποθέτησαν γομώσεις δυναμίτη (που κατασκευάστηκε από τη Société Nouvelle Française τον Μάιο του ίδιου έτους) στους πρόποδες τριών πυλώνων γραμμής υψηλής τάσης. Θα αφήσουν επίσης μια σημαία CNT εκεί. Ήταν 24 Ιουλίου 1962 και η δολιοφθορά τους προκάλεσε πλήρη διακοπή ρεύματος μεταξύ των βιομηχανικών πόλεων Manresa και Sabadell. Στη συνέχεια, οι δύο αναρχικοί κατευθύνονται προς τα γαλλικά σύνορα, αλλά η Guardia Civil βρίσκεται σε κατάσταση υψηλού συναγερμού. Μετά από μια αρχική σύγκρουση μαζί της, αποφασίζουν να χωρίσουν. Ο Πέδρο Μαρτίνεθ, ο τελευταίος σύντροφος του Ραμόν, συνελήφθη λίγες μέρες αργότερα μετά από έναν άλλο πυροβολισμό και στη συνέχεια καταδικάστηκε σε 30 χρόνια φυλάκιση τον Οκτώβριο. Από την πλευρά του, ο Ραμόν θα έχει επίσης ένα πρόβλημα να περάσει τα σύνορα: συναντά μια περιπολία Γάλλων χωροφυλάκων και ανοίγει πυρ κοντά στην Prada de Conflent για να χάσει τους διώκτες του. Το επόμενο καλοκαίρι, το 1963, ήταν μόνος και πλέον σε ηλικία 55 ετών που ο Ramón έφυγε για την αγαπημένη του περιοχή επιχειρήσεων: την περιοχή Bages. Στις 2 Αυγούστου 1963, επέλεξε τρεις νέους πυλώνες γύρω από το Rajadell (Manresa), κοντά στη σιδηροδρομική γραμμή. Πριονίζει δύο πόδια από κάθε πυλώνα πριν τοποθετήσει προσεκτικά τις εκρηκτικές γομώσεις και τις αργές ασφάλειες. Τα μεσάνυχτα οι πυλώνες λυγίζουν από τη δύναμη των εκρήξεων, κόβεται το ρεύμα. Στη συνέχεια, η Guardia Civil περιπολεί την περιοχή, κινητοποιώντας σχεδόν 400 άνδρες, ενώ βασίζεται σε ένα προκαθορισμένο σχέδιο μετά από προηγούμενες δολιοφθορές (πιθανά περάσματα, θέση του φεγγαριού, ώρες, ημέρες κ.λπ.). Στις 7 Αυγούστου 1963, ένας δεκανέας και δύο Guardia Civil de Manresa βρίσκονταν σε ενέδρα κοντά στο Castellnou del Bages. Εκεί λίγα λεπτά μετά τα μεσάνυχτα, η αστυνομία άνοιξε πυρ εναντίον ενός ιδιώτη που προχωρούσε προσεκτικά στο φως του φεγγαριού. Σοβαρά τραυματισμένος, ο άνδρας πέφτει στο έδαφος. Η προσέγγιση της αστυνομίας,επιθεωρήστε τα τραύματα που προκλήθηκαν από τις δύο κρούσεις σφαίρας. Αντί να τον θεραπεύσουν, τον άφησαν να πεθάνει από αιμορραγία. Η αγωνία του θα διαρκέσει μέχρι τις 6 π.μ. Το όνομά του ήταν Ramón Vila Capdevila, η απόρθητη Caraquemada. Θα μπορούσες σχεδόν να πεις ότι ο Ραμόν κουβαλούσε ολόκληρο το σπίτι του στην πλάτη του. Πάνω του θα βρεθούν 5.779 πεσέτες και 100 φράγκα, ένα σακίδιο, τέσσερα πλαστικά κουτιά, ένα κουτί στιγμιαίο καφέ, ένα φορητό ραδιόφωνο, ένα τετράδιο ασκήσεων μαθηματικών, ένας αναπτήρας, ένα ειδικό πιστόλι Parabellum 9 χιλιοστών με επιπλέον γεμιστήρα και 41 σφαίρες, Πιστόλι διαμετρήματος .45 με 37 σφαίρες και τρεις γεμιστήρες, μια χειροβομβίδα, ένα ρολό αργής θρυαλλίδας, ρολά μονωτικής ταινίας, ένα μάτσο κλειδιά, πολλά σιδηροπρίονα, λεπίδες ξυρίσματος, ένα αδιάβροχο και έναν υπνόσακο. Ο Ramón είναι θαμμένος εκεί, στο Castellnou del Bages. Αν ο Φρανκικός Τύπος κήρυξε τη νίκη, στην άλλη πλευρά των Πυρηναίων, το Ελευθεριακό Κίνημα στην Εξορία (ισπανικά) κράτησε μια αδικαιολόγητη σιωπή. Με τον ίδιο τρόπο όπως όταν σκοτώθηκαν άλλοι αναρχικοί αντάρτες όπως ο Sabaté, δεν υψώθηκε ούτε μια φωνή για να υπερασπιστεί τον Caraquemada, να θυμηθεί τον αγώνα και το ταξίδι του ή να αμφισβητήσει τις αρχές του Φράνκο. Ούτε ένα. Μόνο σε μια εφημερίδα του γαλλικού κινήματος, Le Combat Syndicaliste, εμφανίστηκε ένα μοιρολόγι του Caraquemada στις 22 Αυγούστου 1963. Όπως είπε ο Antonio Telléz: αν ήταν πράγματι ο Φρανκισμός που σκότωσε τον Caraquemada, αυτό ήταν το Ισπανικό Ελευθεριακό Κίνημα στην Εξορία που τον έθαψε.αν ήταν ο Φρανκισμός που σκότωσε τον Καρακεμάντα, ήταν το Ισπανικό Ελευθεριακό Κίνημα στην Εξορία που τον έθαψε.αν ήταν ο Φρανκισμός που σκότωσε τον Καρακεμάντα, ήταν το Ισπανικό Ελευθεριακό Κίνημα στην Εξορία που τον έθαψε.

Θέλω τον τάφο μου μακριά από τα νεκροταφεία, χωρίς λευκά παλτό ούτε χρυσές αυγές,

Θέλω να με θάψουν μακριά από αυτά τα ψεύτικα σπίτια όπου οι άνθρωποι κάθε χρόνο έρχονται  να καταθέσουν τα δάκρυά τους

Θέλω να με θάψουν  στην κορυφή ενός λόφου κοντά σε αυτό το λευκό πεύκο ολομόναχο στη χαράδρα

Θέλω να είναι ο τάφος μου ανάμεσα σε δύο βράχους με τους συντρόφους μου,  πολύχρωμα φίδια, πράσινες σαύρες

Θέλω να έρθει κόσμος στην κηδεία μου, ούτε λαϊκοί ούτε Ρωμαίοι ιερείς και τα λουλούδια θα είναι ένα μάτσο φραγκοσυκιές

Ούτε θέλω να έρθει κανείς για να πεί λόγους και ψαλμούς με σημαίες και πούλιες αυτά τα ελαττώματα του πολιτισμένου κόσμου

Σαν προσευχή το κράξιμο κοράκια και κοράκια, σαν τα ουρλιαχτά της γριάς αλεπούς όταν είναι τυφλή και εγκαταλείπεται

Χωρίς φως από κεριά που δίνουν λάμψεις τρόμου, θα με διαφωτίσουν οι αστραπές και οι ακτίνες

Θέλω να είναι ο τάφος μου καλυμμένος με ψηλούς κράταιγους μεγάλους, με χοντρές ράβδους και άγρια ​​γαϊδουράγκαθα

Αυτό που μεγαλώνει τριγύρω γρασίδι για κοπάδια και η σκιά μου μακραίνει το κουρασμένο μαύρο σκυλί

Θέλω το σώμα μου να ξεκουραστεί μακριά από τον ανθρώπινο θόρυβο κοντά στο μεγάλο πεύκο

στη μοναχική χαράδρα

Ποίημα που αποδίδεται στον Caraquemada

Πηγή: Caraquemada: στα μονοπάτια του ανταρτοπόλεμου ενάντια στο καθεστώς του Φράνκο, που δημοσιεύτηκε στα γαλλικά στο τεύχος 15 του Avis de tempests. Αναρχικό Δελτίο για τον Κοινωνικό Πόλεμο (Μάρτιος 2019).

ελεύθερη απόδοση: Τροχιά στο Άπειρο