Αθήνα: Πυρήνες Άμεσης Δράσης – Ανάληψη ευθύνης για την εμπρηστική επίθεση στο σπίτι του δικαστικού Ηλία Κανελόπουλου

Φυλακιζόμαστε από χιλιάδες φόβους: Τον φόβο να θαφτούμε ζωντανοί σε κάποια φυλακή, τον φόβο να πεθάνουμε στην δράση, τον φόβο να μείνουμε μόνοι δίχως τις ζητωκραυγές του πλήθους ή τον φόβο να μας απομονώσουν οι ίδιοι μας οι σύντροφοι. Το ξεπέρασμα των παραπάνω φόβων θα μας καθιστούσε πιο διαυγείς. Πολλοί αγώνες χτίζονται πάνω σε αυτούς τους φόβους, είναι προϊόντα αυτών των φόβων. Ο φόβος μας δηλητηριάζει, οι συμβιβασμοί είναι οι τοξικοί του καρποί. Έπειτα, με εύηχες λέξεις, αναπαυτικές θεωρίες, βολικές μακρόπνοες στρατηγικές, φροντίζουν να εξωραΐζουν την όλη ξεφτίλα συνιστώντας μας φρόνηση και τραβώντας μας στον πολιτικό ρεαλισμό. Δυστυχώς όμως, τα σκατά και ροζ να τα βάψεις παραμένουν σκατά.

Alfredo Cospito

Οι Πυρήνες Άμεσης Δράσης αναλαμβάνουν την ευθύνη για την εμπρηστική επίθεση στο σπίτι του δικαστικού Ηλία Κανελλόπουλου στην περιοχή του Χολαργού. Η επίθεση μας αποτελεί μια ενέργεια αλληλεγγύης στις κινητοποιήσεις των κρατουμένων στις φυλακές τις επικράτειας. Αποτελεί επίσης μια συνέχιση της στρατηγικής της προσωπικής στοχοποίησης όσων εμπλέκονται στην διαρκή αυστηροποίηση της ποινικής καταστολής και στην κατασταλτική διαχείριση που εφαρμόζεται στο πεδίο των φυλακών. Από τον αρχιτέκτονα του νέου ποινικά κώδικα, Λάμπρο Μαργαρίτη στην προϊστάμενη του Σώματος Επιθεώρησης και Ελέγχου των Καταστημάτων Κράτησης Σπυριδούλα Πρεσβεία και τώρα στον Ηλία Κανελλόπουλο, εφέτη αποσπασμένο στο υπουργείο δικαιοσύνης, που αποτελούσε έναν από τους στενούς συνεργάτες του πρώην υπουργού δικαιοσύνης Κώστα Τσιάρα, επί των ημερών του οποίου δημιουργήθηκαν και ψηφιστήκαν ο νέος ποινικός και σωφρονιστικός κώδικας.

Το μήνυμα μας είναι σαφές. Οι Πυρήνες Άμεσης Δράσης δεν ξεχνάνε τους ανθρώπους που βρίσκονται πίσω από τα κάγκελα των φυλακών, τις οικογένειες που ταλαιπωρούνται και βασανίζονται από τις μεθοδεύσεις των δικαστών, της αστυνομίας και όσων σωφρονιστικών έχουν την εντύπωση ότι παραμένουν στο απυρόβλητο. Δεν ξεχνάνε τους πολιτικούς κρατούμενους που πληρώνουν το τίμημα των επιλογών τους να στρατευθούν στην επαναστατική υπόθεση. Οι εκρήξεις έξω από τα σπίτια όσων βάζουν με τον έναν η τον άλλο τρόπο το χέρι τους για να κάνουν τις ζωές των κρατουμένων μια εφιαλτική πραγματικότητα, επαναφέρουν έστω και σε επίπεδο συμβολικό την πολεμική πραγματικότητα της μόνιμης αναρχικής απειλής.

Όπως είχαμε γράψει μετά την επίθεση στο σπίτι του Λάμπρου Μαργαρίτη

“Με το συγκεκριμένο θέμα δεν τελειώσαμε. Για εμάς, κάθε επίθεση στα κεκτημένα με αιματηρούς αγώνες δικαιώματα των κρατουμένων αξιολογείται πολύ σοβαρά, και σε αυτή την κατεύθυνση θα προσπαθήσουμε όσο μπορούμε να το κρατήσουμε ψηλά στις προτεραιότητες των μαχόμενων σχηματισμών που δρουν στο ανταγωνιστικό κίνημα. Τους καλούμε να γίνουν ασπίδα προστασίας στα δικαιώματα των πολιτικών κρατουμένων μέσα στις φυλακές και να στοχοποιήσουν τους άμεσα υπεύθυνους για αύτον τον αναχρονιστικό ποινικό κώδικα που μας γυρνάει πολλές δεκαετίες πίσω.”  

Εδώ και μήνες, εκατοντάδες κρατούμενοι σε δεκάδες φυλακές της χώρας βρίσκονται σε κινητοποιήσεις με μια σειρά αιτημάτων ενάντια στο νέο, ποινικό και σωφρονιστικό κώδικα, όπως και τις πρόσφατες εξαγγελίες για εκ νέου αναθεώρηση του πρώτου από την κυβέρνηση. Οι νομοθετικές αλλαγές έχουν ως αποτέλεσμα την στέρηση ελευθερίας για ακόμα μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, τη στέρηση αγαπημένων προσώπων και των ήδη λιγοστών αδειών, τη διεύρυνση του καθεστώτος εξαίρεσης σε μεγαλύτερες ομάδες κρατουμένων, ενώ παράλληλα το κράτος εισάγει μια όλο και σκληρότερη απαίτηση υποταγής και μετάνοιας μπροστά στους ιεροεξεταστές των δικαστικών συμβουλίων. Η αυστηροποίηση της ποινικής νομοθεσίας και του σωφρονιστικού κώδικα έχει συγκεκριμένες επιδιώξεις. Την ικανοποίηση του ακροατηρίου του δόγματος νόμος και τάξη το οποίο τροφοδοτεί με ψήφους το κόμμα της Νέας Δημοκρατίας. Την όλο και μεγαλύτερη υποδούλωση των κρατουμένων είτε ως συνεργάτες της αστυνομίας, είτε ως θύματα στα δίχτυα των παραδικαστικών κυκλωμάτων των μεγαλοδικηγόρων που είναι σε ανοιχτή γραμμή με την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας και οι οποίοι με τις ανάλογες απολαβές κρατάνε στα χέρια τους το κλειδί της αποφυλάκισης αξιοποιώντας τα νομικά παράθυρα πάνω στα οποία αναγράφετε και το αντίστοιχο χρηματικό ποσό.

Σε μια συνθήκη που ο ατομισμός, η παραίτηση και η λογική της καβάτζας κερδίζουν όλο και περισσότερο έδαφος, υπάρχουν παραδείγματα αγώνα που με την εκκωφαντική τους αξιοπρέπεια διαταράσσουν την νομοτέλεια της υποτέλειας (ενίοτε και σε διαμαρτυρόμενη εκδοχή). Οι σκληρές απεργίες πείνας και δίψας των πολιτικών κρατουμένων Δημήτρη Κουφοντίνα, Γιάννη Μιχαηλίδη, Θάνου Χατζηαγγέλου, των 11 Τούρκων αγωνιστών του Λαϊκού Μετώπου, του Alfredo Cospito, οι δεκάδες απεργίες πείνας αλληλεγγύης, και μια σειρά κινήσεων αντίστασης των κρατουμένων σε όλη αυτή την περίοδο δείχνουν πως ακόμα και σε πολύ δύσκολες συνθήκες οι μάχες που χτίζουν αναχώματα αντίστασης δεν είναι χαμένες αλλά απαραίτητες και επιβεβλημένες.

Θεωρούμε χρέος μας να πάρουμε θέση, μέσω της έμπρακτης αλληλεγγύης, στον πόλεμο που μαίνεται στο πεδίο των φυλακών. Να στοχοποιήσουμε τους αρχιτέκτονες των νομοθετικών εκτρωμάτων που διαλύουν τα ήδη λιγοστά δικαιώματα των κρατουμένων. Το καρτέλ των δικαστικών που βγάζουν λάδι τα καθάρματα που ανήκουν στην κορυφή της κοινωνικής πυραμίδας, ενώ οι φτωχοδιάβολοι και οι διακηρυγμένοι εχθροί του συστήματος θα υποφέρουν στα χέρια του. Τους διευθυντές, τους αρχιφύλακες και τα τσιράκια της σωφρονιστικής συμμορίας που εξακολουθούν να παραμένουν αυλοκόλακες και εντολοδόχοι του εκάστοτε υπουργού και επιχειρούν να εκφοβίσουν τους φυλακισμένους/ες και να σπάσουν το ηθικό τους.

Ο φόβος που αισθάνθηκε ο Κανελλόπουλος όταν πετάχτηκε από το κρεβάτι του από τους ήχους των εκρήξεων και είδε τις φωτιές από το μπαλκόνι του. Είναι ένα μικρό κόστος της άλλης πλευράς του ψυχολογικού πολέμου στον οποίο ο ίδιος λαμβάνει ενεργό μέρος ως ένα γρανάζι της κρατικής γραφειοκρατίας που στραγγαλίζει ανθρώπους στο όνομα του νόμου. Το λέμε για να είμαστε ξεκάθαροι. Η μεταφορά του φόβου στο στρατόπεδο τους είναι μια απαραίτητη προϋπόθεση αν θέλουμε να μιλάμε για μαχητικό αγώνα στο σήμερα. Όχι άλλα κούφια λόγια, όχι άλλη μιζέρια, όχι άλλη ακαδημαϊκή θολούρα και ψευτοπεριεχόμενα. Υπάρχει ένας καθαρός και απόλυτος διαχωρισμός που ξεδιαλύνει την σύγχυση που υπάρχει γύρω μας. Όποιος αποφασίζει να ρισκάρει την ελευθερία του στο όνομα της ελευθερίας είναι σύμμαχος μας. Όποιος μιλάει πολύ χωρίς να λέει τίποτα είναι στην καλύτερη περίπτωση άξιος της αδιαφορίας μας.

Αλληλεγγύη στους διωκόμενους/ες για την υπόθεση σύντροφοι/συντρόφισσες, τον Κώστα Δημαλέξη, τους Δ.Σ. και Ρ.Ζ.

Αλληλεγγύη και συνενοχή με τον Francisco Solar και τη Mónica Caballero. Αλληλεγγύη σε όλους/ες τους πολιτικούς/ες κρατούμενους/ες που αγωνίζονται για την ανατροπή σε όλο τον κόσμο  

Τιμή για πάντα στου επαναστάτες κομμουνιστές του Λαϊκού Μετώπου Harika Kızılkaya, Burak Ağarmış, Özkan Güzel, Erdoğan Çakır: Γιατί το πάθος για μια νέα ζωή, δεν μπορεί να καταπνιγεί. Χίλιες φορές και αν συντριφτεί, θα ξαναγεννηθεί μέσα από τις φλόγες, χίλιες και μια.

Να νικήσουμε τον φόβο που ενσταλάζει το σύστημα μέσω της καταστολής για να μας καταστήσει αδρανής. 

Να οικοδομήσουμε με πράξεις την μόνιμη απειλή

Πυρήνες Άμεσης Δράσης

Πηγή: Athens Indymedia

Γαλλία: Εμπρηστική επίθεση σε πέντε οχήματα της διοίκησης των φυλακών

Πέντε αυτοκίνητα πυρπολήθηκαν στο χώρο στάθμευσης του Περιφερειακού Κέντρου Δικαστικών Εξωδίκων (PREJ) στο Saint-Quentin-Fallavier, κοντά στη φυλακή. Γύρω στη 1 π.μ., η πυροσβεστική υπηρεσία επενέβη για να αποτρέψει την εξάπλωση των φλογών σε άλλα οχήματα. Τα πέντε μεταξοτυπικά οχήματα που ανήκαν στη διοίκηση της φυλακής κάηκαν ολοσχερώς.

Η εισαγγελία της Vienne ξεκίνησε έρευνα για την καταστροφή περιουσίας που ανήκει σε πρόσωπο που τελεί υπό την επιτήρηση δημόσιας αρχής. Οι έρευνες έχουν ανατεθεί στους χωροφύλακες της ερευνητικής ταξιαρχίας της Vienne και της ταξιαρχίας La Verpillière.

Τρία άτομα διέρρηξαν τον εσωτερικό χώρο στάθμευσης του δικαστικού κέντρου εξαγωγής. Έβαλαν φωτιά σε πέντε οχήματα παρά την παρέμβαση των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης. Όποιο και αν είναι το κίνητρο, αυτή η αναμφίβολα εγκληματική πράξη θέτει για άλλη μια φορά υπό αμφισβήτηση την ασφάλεια αυτού του ευαίσθητου χώρου. Ένας απλός φράχτης χωρίζει το χώρο στάθμευσης από τη λωρίδα κυκλοφορίας. Τα ιδιαίτερα ορατά οχήματα με τις μεταξοτυπίες αποτελούν επομένως εύκολο στόχο, καταγγέλλει η Ufap Unsa Justice σε δελτίο Τύπου.

Ήδη το 2021, το όχημα ενός φρουρού ασφαλείας πυρπολήθηκε στο χώρο στάθμευσης του προσωπικού.

Πηγή: Sans Nom

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα

Σαντιάγο, Χιλή: Εμπρηστικές επιθέσεις σε Internado Barros Arana, LIceo Manuel Barros Borgoño, Instituto Nacional και Liceo de Aplicación πέντε χρόνια μετά από τον θάνατο του Kevin Garrido

Στις 3 και 4 Νοεμβρίου, τέσσερα λύκεια στο Σαντιάγο αναστατώθηκαν με φυλλάδια, πανό, οδοφράγματα και συγκρούσεις με βόμβες μολότοφ ενάντια στην παρουσία των καραμπινιέρων (COP), στη μνήμη του συντρόφου Kevin Garrido που δολοφονήθηκε πριν από πέντε χρόνια μέσα στο Santiago 1. Ανανεώνοντας τη μνήμη του, μοιραζόμαστε έναν σύντομο απολογισμό της πορείας της ζωής του:

Νωρίς το πρωί της 19ης Νοεμβρίου 2015, ο δεκαοκτάχρονος Kevin, σε συνέργεια με τη νύχτα, πήγε με το ποδήλατό του στην περίμετρο της σχολής χωροφυλακής του San Bernardo, οπλισμένος με μια βόμβα, έναν αναπτήρα και ένα μαχαίρι. Μετά την έκρηξη, η κωλο-αστυνομία, που ήταν ήδη στα ίχνη του μετά από μακρά έρευνα, τον συνέλαβε λίγα μέτρα από το σημείο, ενώ ταυτόχρονα απήγαγαν τον Joaquín García από το σπίτι του, αφήνοντας και τους δύο αιχμάλωτους στις βρώμικες φυλακές υψίστης ασφαλείας και συγκεκριμένα στο τμήμα υψηλότατης ασφαλείας. Κατηγορώντας και τους δύο για την επίθεση με εκρηκτικά ( που ανατράπηκε) στο 12ο αστυνομικό τμήμα των καραμπινιέρων του San Miguel (29 Οκτωβρίου 2015), με βόμβα «αποτελούμενη από έναν πυροσβεστήρα 6 κιλών γεμάτο με περισσότερα από 3 κιλά μαύρης πυρίτιδας, περίπου 100 καρφιά 4 ιντσών και 50 καρφιά 1 ιντσών στο εσωτερικό τους για να λειτουργήσουν ως θραύσματα, ένα μπουκάλι 1 λίτρου με θειικό οξύ και δύο μπουκάλια ενός λίτρου με βενζίνη, όλα αυτά ενεργοποιούμενα με τηλεχειρισμό, αποτελούμενο από ένα κινητό τηλέφωνο συνδεδεμένο με ένα λαμπτήρα 2,5 βολτ τροποποιημένο ως πυροκροτητή», που την ευθύνη ανέλαβε η Σιεθνής Συνωμοσία για Εκδίκηση /  Πυρήνας Ανάφλεξης «Γεράσιμος Τσάκαλος», επίσης για μια επίθεση με εκρηκτικά στην εταιρεία ηλεκτρισμού Chilectra (16 Οκτωβρίου 2015) που την ευθύνη ανέλαβε ο Πυρήνας Karr-kai και την επίθεση με εκρηκτικά στη σχολή χωροφυλακής στο San Bernardo (19 Νοεμβρίου 2015), οι δύο τελευταίες επιθέσεις συνδέονται μόνο με τον Kevin.

Μετά από 7 μήνες αιχμαλωσίας, ο Kevin ζητά να μεταφερθεί στην φυλακή / σφαγείο Santiago 1.

Στις 15 Ιουνίου 2018, ξεκινά η ανακριτική δίκη των συντρόφων, που τους κηρύσσει ένοχους στις 15 Αυγούστου – τον Joaquín για παράνομη κατοχή πυροβόλου όπλου, το οποίο έφερε κατά τη στιγμή της σύλληψής του, ενώ κρυβόταν μετά την παραβίαση του μέτρου του ολικού κατ’ οίκον περιορισμού, καθώς και για την επίθεση στο 12ο αστυνομικό τμήμα στο San Miguel, μαζί με τον Kevin, ο οποίος κρίθηκε επίσης ένοχος για την επίθεση με εκρηκτικά στη σχολή χωροφυλακής στο San Bernardo. Στις 5 Σεπτεμβρίου 2018 καταδικάζονται σε συνολική ποινή κάθειρξης 13 ετών για τον Joaquín και 17 ετών για τον Kevin.

Στις 2 Νοεμβρίου, κατεβαίνοντας στο προαύλιο, ο σύντροφος εμπλέκεται σε καυγά με έναν άλλο κρατούμενο, κάτι που φαίνεται να είναι μία από τις πολλές καθημερινές συγκρούσεις που συμβαίνουν σε εκείνο το μέρος, τραυματίζεται θανάσιμα – χωρίς να λάβει έγκαιρα ιατρική βοήθεια, μεταφέρεται ήδη νεκρός από το Santiago 1 μια ώρα και ένα τέταρτο αργότερα, στο εξωτερικό νοσοκομείο “Barros Luco”.

Τα πανό και τα φυλλάδια γράφουν: «Φωτιά στις φυλακές και σε αυτούς που τις συντηρούν. Κάθε θάνατος στη φυλακή είναι ένα κρατικό έγκλημα. Kevin Garrido παρών», «Κάτω τα κλουβιά της πολιτισμένης κοινωνίας», «Ζήτω ο τρόμος, οι εκρήξεις και η φωτιά», «Πέντε χρόνια μετά τη δολοφονία του συντρόφου Kevin Garrido. Καλούμε σε μαύρο Νοέμβρη στη μνήμη των πεσόντων στον κοινωνικό/αντικοινωνικό πόλεμο» και «Ο Joaquin Garcia στους δρόμους».

Ακολουθούν μερικές φωτογραφίας από τις εκδηλώσεις:

Liceo de aplicación (Παρασκευή, 3 Νοεμβρίου)

 

 

Χιλή: Λόγια αλληλεγγύης της Mónica Caballero και του Francisco Solar για τον Marcelo Villaroel

Όσοι από εμάς επιλέγουμε να μην αποδεχόμαστε τον λόγο των ισχυρών, γνωρίζουμε ότι οι νομικές αρχές που στηρίζουν τη νομιμότητα του κράτους δεν εφαρμόζονται σε όλους με τον ίδιο τρόπο.Τα χαρτιά μπορούν να χωρέσουν πολλά και να μας δείξουν ένα όραμα που απέχει πολύ από την πραγματικότητα.

Η πραγματικότητα της εξουσίας μάς αρνείται ότι υπάρχουν άνθρωποι που τιμωρούνται επειδή είναι ανοιχτά εχθρικοί προς τις κυρίαρχες μορφές της και ότι στην προσπάθειά τους να είναι οι πιο αμείλικτοι παραβιάζουν τους ίδιους τους νόμους τους. Δεν προσποιούμαι ότι οι Δυνάμεις που είναι ενεργούν σωστά, αλλά δεν θα χάσω την ευκαιρία να αποδείξω τη χρήση των βρώμικων εργαλείων τους εναντίον εκείνων που αντιπαρατίθενται στους καταπιεστές.

Από σήμερα, ο Marcelo Villarroel εκτίει σχεδόν 29 χρόνια φυλάκισης σε 3 περιόδους και εδώ και χρόνια δεν έχει πρόσβαση στα επιδόματα της φυλακής, και όλα αυτά λόγω των ποινών που εκκρεμούν από τη στρατιωτική εισαγγελία. Έχει ακόμη 13 χρόνια να εκτίσει στη φυλακή για να μπορέσει να θέσει υποψηφιότητα.

Οι αρχές αρνούνται την ειδική μεταχείριση που τυγχάνει ο Μαρσέλο, αν του φερόταν ως κοινός κρατούμενος θα βρισκόταν σήμερα στο δρόμο.

Κάτω όλα τα κελιά!

Ανατρεπτικοί και αναρχικοί κρατούμενοι στο δρόμο!

– Mónica Caballero Sepúlveda

Αναρχική κρατούμενη

Φυλακή San Miguel.

Σαντιάγο, Σεπτέμβριος 2023.

Πηγή: Informativo Anarquista

Η αλληλεγγύη είναι επίθεση

Δεν είναι καρπός μιας βαθιάς ανάλυσης πως χτυπώντας με δύναμη και συχνότητα, είναι δυνατόν να λυγίσει το χέρι της Εξουσίας. Αυτό έχει αποδειχθεί σε πολλαπλές εμπειρίες αγώνα σε διαφορετικές περιοχές και σε διαφορετικές εποχές.

Αυτή τη στιγμή η κατάσταση του συντρόφου Marcelo Villarroel απαιτεί, χωρίς αμφιβολία, αυτή την απόφαση και τη συλλογική και ατομική βούληση να κάνει την Εξουσία και το νομικό της μηχανισμό να λυγίσει. Υπάρχουν διάφορα έγγραφα, κείμενα και ανακοινώσεις που έχουν διαδοθεί τον τελευταίο καιρό και εκθέτουν την κατάσταση του Marcelo και τη νομική εκτροπή που εφαρμόζεται σε αυτόν, όπου τελικά ένας σαφής λόγος του κράτους γίνεται αντιληπτός για να τον κρατήσει φυλακισμένο. Επομένως, αυτό που απομένει είναι να δράσουμε για να βγει ο σύντροφος στους δρόμους και να ανοίξουμε έτσι ανύποπτα μονοπάτια για την επιστροφή στους δρόμους των αναρχικών και ανατρεπτικών κρατουμένων.

Ο Marcelo Villarroel στο δρόμο!

Αναρχικοί και ανατρεπτικοί κρατούμενοι στους δρόμους!

Ζήτω η αναρχία!

-Francisco Solar Dominguez

Φυλακή La Gonzalina – Rancagua

Σεπτέμβριος 2023

Πηγή: Informativo Anarquista

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Ινδονησία: Για την διεθνή εβδομάδα αλληλεγγύης με τους αναρχικούς κρατούμενους

(Ελληνικά παρακάτω)

Diterima via surel: Seorang anonim di Makassar, Sulawesi Selatan, Indonesia menempelkan sebuah poster untuk Pekan Solidaritas Internasional dengan Tahanan Anarkis 23-30 Agustus.

Lokasi: Di Depan Lapas!


Λήφθηκε ανώνυμα μέσω email: κάποιο ανώνυμο άτομο στην νότια Celebes του Makassar στην Ινδονησία ανήρτησε μια αφίσα για την διεθνή εβομάδα αλληλεγγύης με τους αναρχικούς κρατούμενους 23-30 Αυγούστου.

Η αφίσα βρίσκεται μπροστά από τα κρατηρήρια του Makassar!

Πηγή: Insedier

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ