Ανάληψη Ευθύνης – Εμπρηστική επίθεση στην οικία της Α’ Συμβούλου της Ιταλικής πρεσβείαςv

Από τις 20/10 ο Αlfredo Cospito διεξάγει απεργία πείνας ενάντια στο καθεστώς βαναστηρίων που του έχει επιβάλει το ιταλικό κράτος, με το όνομα 41 bis. Ο Αlfredo Cospito είναι αιχμάλωτος από το 2012, έχοντας αναλάβει την ευθύνη για τον πυροβολισμό του Roberto Adinolfi, διευθυντή της Ansaldo Nucleare, ενέργεια που πραγματοποιήθηκε από την Άτυπη Αναρχική Ομοσπονδία/Διεθνές Επαναστατικό Μέτωπο (FAI/IRF). Έκτοτε ο σύντροφος παραμένει αμετανόητος και συνεχίζει να είναι στρατευμένος στην υπόθεση της κοινωνικής απελευθέρωσης. Γιαυτό το λόγο το ιταλικό κράτος αποφασίζει από τις 5 Μαϊου να του επιβάλει το καθεστώς 41 bis, μία φυλακή μέσα στη φυλακή όπου θα βρίσκεται σε απομόνωση 23 ώρες της ημέρας, με μία ώρα προαυλισμό και συνάντηση με άλλους κρατουμένους, οι οποίοι και θα αποφασίζονται από τη διέυθυνση της φυλακής επιβάλλοντάς του πλήρη έλεγχο ακόμα και με ποιους συγκρατούμενούς του θα συναστρέφεται. Η επικοινωνία με φίλους και συγγενείς θα περιορίζεται σε μία ωριαία συνάντηση ανά μήνα, πίσω από τζάμι ή σε 10λεπτη τηλεφωνική επικοινωνία όπου ο συγγενής θα πρέπει να την πραγματοποιεί από κάποιο αστυνομικό τμήμα ή άλλη φυλακή. Επίσης περιορίζεται το δικαίωμα του στην κατοχή βιβλίων και έντυπου υλικού, όπως και η αλληλογραφία του. Το καθεστώς εξαίρεσης που επιβάλλει το ιταλικό κράτος στους πολιτικούς κρατούμενους και κρατούμενες διαμέσου του 41 bis προoρίζεται πλέον για όλη την εξέτηση της ποινής και όχι του 4χρόνου για το οποίο αρχικά είχε ισχύς.

Το 41 bis αποτελεί καθεστώς πολιτικής, κοινωνικής και αισθητηριακής εξόντωσης, που στοχεύει στην πλήρη εξάλειψη κάθε επαφής με τον έξω κόσμο. Ο στόχος δεν είναι άλλος από την φυσική και ηθική εξόντωση όσων επιλέγουν το δρόμο της επαναστατικής αυτοδικίας ενάντια στην τυραννία κράτους και κεφαλαίου. Η εξόντωση ή ο εξαναγκασμός τους στην αποκήρυξη της δράσης τους είναι η ουσία των νόμων της αστικής δικαιοσύνης, των λεγόμενων “αντιτρομοκρατικών” που προβλέπουν ειδικές συνθήκες, πτέρυγες και κέντρα κράτησης, απομόνωση, βασανιστήρια και εξοντωντικές ποινές, που προορίζονται πρωτίστως για τις επαναστατικές οργανώσεις και τα μελη τους, όσες και όσους τα κράτη βαφτίζουν τρομοκράτες.

Εδώ λοιπόν αναδυκνείεται και η διπλή αντίφαση της κρατικής τρομοκρατίας. Πρώτα βαφτίζει τρομοκράτες όσους και όσες εξεγείρονται στην ταξικά επιβαλλόμενη τρομοκρατία των κυρίαρχων, επιφυλλάσοντας την φυσική και ηθική εξόντωση μέσω των μηχανισμών του, και την ίδια στιγμή οι ίδιοι μηχανισμοί δεν αναγνωρίζουν την ιδιότητα του πολιτικού κρατούμενου ούτε του πολιτικού αντιπάλου σε όσους και όσες προσπαθούν να εξοντώσουν. Το κράτος λοιπόν, δεν μπορεί να αποδώσει πραγματική δικαιοσύνη, γιατί δεν μπορεί να μιλήσει για την αλήθεια. Η αστική “δικαιοσύνη” δεν είναι παρά ένας μηχανισμός επιβολής και διαιώνισης της ταξικής εξουσίας πάνω στην κοινωνία.

Από τη δεκαετία του ’60 και την δικιά του έφοδο στον ουρανό, το αρχιπέλαγος του επαναστατικού, ανταγωνιστικού κίνηματος στο ιταλικό έδαφος, με οπλισμένες περιφρουρήμένες πορείες, καταλήψεις εργοστασίων και σπιτιών, αυτομειώσεις, οργάνωση ένοπλων φεμινιστικών κινημάτων και επαναστατικών οργανώσεων απεδειξε ότι τίποτα δεν είναι ανέφικτο. Από τις δράσεις της BR/PCC τις δεκαετίες του ’90 και του ’00, μέχρι τις επιθέσεις της FAI/IRF και του συντρόφου Αlfredo Cospito το επαναστατικό νήμα συνεχίζει να υφαίνεται με πράξεις αντίστασης και χειραφέτησης που δηλώνουν έμπρακτα πως τίποτα δεν τελείωσε, και πως τα επαναστατικά προτάγματα και οράματα παραμένουν επίκαιρα και ζωντανά στις τάξεις των καταπιεσμένων. Και είναι αυτό το νήμα, η ιστορική συνέχεια και μνήμη που η φασιστική κυβέρνηση Meloni, αλλά και κάθε κυβέρνηση πριν από αυτή θέλει να αποσιωπήσει και να εξοντώσει. Το ιταλικό κράτος, αντιμέτωπο με το αρχιπέλαγος του επαναστατικού κινήματος στα εδάφη του, αναγκάστηκε να αναπτύξει μια σειρά κατασταλτικών και αντι-εξεγερτικών εργαλείων εδώ και δεκαετίες, εξέλιξη των οποίων αποτελεί το καθεστώς 41 bis. Μέχρι σήμερα με την ισόβια επιβολή του βασανηστηρίου του 41 bis το ιταλικό κράτος ολοφάνερα οδηγεί τους πολιτικούς του αντιπάλους, όσους και όσες προσπαθούν να αποδώσουν δικαιοσύνη για τις καταπιεσμένες/ους στην απομόνωση και το βασανισμό.

Η επίθεση αυτή στους εξεγερμένους και αγωνιστές κρατούμενους δεν είναι αποκομμένη απο τη γενικότερη εμβάθυνση της φασιστικοποίησης του ιταλικού πολιτικού συστήματος. Η συγκεκριμένη κυβέρνηση, χρησιμοποιώντας ακροδεξιά ρητορική και πρακτικές, συνομιλώντας με τα πιο αντιδραστικά κομμάτια της κοινωνίας προσπαθεί να χτίσει μια Ιταλία φρούριο εντός αλλά και εκτός συνόρων. Με εγκληματική αντιμεταναστευτική πολιτική, με απαγόρευση εισόδου μεταναστών στη χώρα και τη δολοφονία χιλιάδων εξ’αυτών στα θαλάσσια σύνορα το ιταλικό κράτος αποτελεί σημαντικό κομμάτι της ρατσιστικής και φασιστικής πολιτικής της ΕΕ.

Η στροφή προς την ακροδεξία, είναι μια συνθήκη που δεν συναντάμε μόνο στο ιταλικό έδαφος, αλλά σε όλη την ευρωπαϊκή επικράτεια, ως απάντηση των κυρίαρχων τάξεων στην παρατατεμένη κρίση των τελευταίων δεκαετιών. Αυτή τη συνθήκη έχουμε να αντιμετωπίσουμε και στον ελλαδικό χώρο, με μια πρωτοφανή επίθεση στη βάση, που περιλαμβάνει τη συστηματικοποίηση των κρατικών δολοφονιών απο μπάτσους και στρατό στην επικράτεια και στα σύνορα, εμβάθυνση του οικονομικού και κοινωνικού αποκλεισμού των καταπιεσμένων και άγρια καταστολή ενάντια στις αντιστάσεις που έρχονται από τις τάξεις των καταπιεσμένων. Ένα κοινό νήμα μεταξύ των δύο κρατών είναι η προσπάθεια να θάψουν όλο και πιο βαθειά ψυχές στους τσιμεντένιους τάφους. Η απεργία πείνας του συντρόφου λαμβάνει χώρα σε μια περίοδο όπου και οι ελληνικές φυλακές βράζουν με κινητοποιήσεις κρατουμένων στα μεγαλύτερα καταστήματα της χώρας. Ενάντια στο νέο σωφρονιστικό κώδικα τάσσονται χιλιάδες κρατούμενοι και κρατούμενες εκφράζοντας καθημερινά την αντίσταση και διαφωνία τους. Ένας κώδικας ο οποίος στοχοποιεί όσους και όσες διώκονται με 187 και 187Α (άρα αυτούς/αυτές που διώκονται για εγκληματικές και τρομοκρατικές οργανώσεις), μειώνει άδειες,οριακά καταργεί την υφ’όρων απόλυση, δίνει υπερεξουσίες στις εκάστοτε φυλακές και έρχεται να διαλύσει κατακτήσεις αγώνων κρατουμένων για καλύτερη διαβίωση εντός της φυλακής.

Ενώ το δικαστικό σύστημα δηλώνει ξεκάθαρα πώς ο ρόλος του είναι ο βασανισμός οποιουδήποτε αντιστέκεται και πως η θέση του βρίσκεται δίπλα στους καταπιεστές, τα κράτη συνομιλούν μεταξύ τους και επιβάλλουν την “τάξη” και διαμέσου των διπλωματικών σωμάτων. Σώματα τα οποία δεν είναι τίποτε άλλο παρά η φυσική εξέλιξη της αποικιοκρατίας, η γραφειοκρατική και υλική έκφραση του ιμπεριαλισμού, και επιτελούν το ρόλο του τοποτηρητή των συμφερόντων του εκάστοτε κράτους και της αναπαραγωγής του κεφαλαίου που υπηρετούν, στο διεθνές καπιταλιστικό συστημα. Το σύστημα αυτό δεν είναι απρόσωπο, στελεχώνεται από ανθρώπους που παίρνουν θέσεις στην ιεραρχία του, ανθρώπους που με αυτή τους την επιλογή, διαλέγουν συνειδητά στρατόπεδο στον γενικευμένο ταξικό και κοινωνικό πόλεμο. Οι πράξεις επαναστατικής αντιβίας που τους στοχοποιούν λοιπόν, επιστρέφοντας ένα κομμάτι του φόβου που σπέρνουν ενάντια στην κοινωνία, γνωστοποιώντας τους πως δεν είναι άτρωτοι και πως οι αποφάσεις τους έχουν κόστος, είναι παράλληλα η στοχοποίηση των πολιτικών και των σχεδιασμών του συστήματος. Με το βλέμμα στραμμένο στην κοινωνική επανάσταση και τη διεθνιστική αλληλεγγύη αποφασίσαμε να στείλουμε το δικό μας σινιάλο αλληλεγγύης στον σύντροφο και τον αγώνα που δίνει ενάντια στο καθεστώς 41 bis. Επιλέξαμε να επιτεθούμε στα οχήματα της Α’ Συμβούλου της Ιταλικής πρεσβείας στην ιδιωτική της κατοικία στην οδό Μπλέσσα 68 στου Παπάγου. Εμφανιστήκαμε τη νύχτα και χαθήκαμε μέσα σε αυτήν λαμβάνοντας έμπρακτα θέση στον πόλεμο που ζούμε. Έναν πόλεμο στον οποίο οφείλουμε να είμαστε στην επίθεση διεκδικώντας το δίκαιο. Προτάσσοντας την επαναστατική αντιβία και τον συνεχή αγώνα. Για τους αιμαλώτους πολέμου, τις αδελφές μας που δε γύρισαν στο σπίτι, τους κατατρεγμένους αυτής της γης, όσους και όσες αγωνίζονται για έναν κόσμο που χωράει πολλούς κόσμους. Πάντα για την Αναρχία.

ΣΥΝΤΡΟΦΕ ΑΛΦΡΕΝΤΟ, ΟΣΟ ΚΑΙ ΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝΕ ΝΑ ΣΕ ΘΑΨΟΥΝΕ, ΔΕ ΘΑ ΣΕ ΛΗΣΜΟΝΗΣΟΥΜΕ ΠΟΤΕ.

ΝΙΚΗ ΣΤΗΝ ΑΠΕΡΓΙΑ ΠΕΙΝΑΣ ΤΟΥ ALFREDO COSPITO

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΥΣ/ΣΤΙΣ ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΙ ΑΓΩΝΙΣΤ(ΡΙ)ΕΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΥΣ/ΕΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΑ

ΕΜΕΙΣ ΘΑ ΠΟΥΜΕ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΗ

Πυρήνας Εκδίκησης “Carlo Giuliani”

Πηγή: Athens Indy

Τορίνο, Ιταλία: Ενημέρωση σχετικά με την ακροαματική διαδικασία της 5ης Δεκεμβρίου σχετικά με τον επανυπολογισμό των ποινών κατά των αναρχικών Alfredo Cospito και Anna Beniamino στο πλαίσιο της δίκης Scripta Manent

Στις 5 Δεκεμβρίου πραγματοποιήθηκε η δεύτερη ακροαματική διαδικασία για την έφεση στην δίκη της Scripta Manent εναντίον των συντρόφων Alfredo Cospito και Anna Beniamino. Ο γενικός εισαγγελέας ζήτησε 27 χρόνια και ένα μήνα για την Άννα και ισόβια κάθειρξη χωρίς αναστολή με 12 μήνες ημερήσιας απομόνωσης για τον Alfredo, προχωρώντας ακόμα πιο μακριά από τα προηγούμενα αιτήματα του εισαγγελέα Sparagna, που ήταν 30 χρόνια για τον Alfredo.

Το εφετείο του Τορίνο δεν μπόρεσε να εκδώσει την ποινή και απευθύνθηκε στο Συνταγματικό Δικαστήριο: οι δικαστές του Τορίνο ρωτούν αν είναι νόμιμο να αναγκαστούν να μην αναγνωρίσουν ελαφρυντικά για τον Alfredo Cospito λόγω του προηγούμενου ποινικού του παρελθόντος. Πράγματι, αυτό θα τους ανάγκαζε να καταδικάσουν τον Alfredo σε ισόβια κάθειρξη για μία πράξη που δεν προκάλεσε ούτε θανάτους ούτε τραυματισμούς.

Στις 19 Δεκεμβρίου του επόμενου έτους θα πραγματοποιηθεί νέα ακροαματική διαδικασία στο Τορίνο, μια επίσημη ακροαματική διαδικασία που θα έχει ως στόχο την επεξεργασία του ερωτήματος που θα υποβληθεί στο Συνταγματικό Δικαστήριο.

Ο Alfredo και η Anna παρενέβησαν με αυθόρμητες δηλώσεις. Ο Alfredo επανέλαβε ότι θα συνεχίσει την απεργία πείνας μέχρι την τελευταία του πνοή ενάντια στο 41 bis και την ισόβια φυλάκιση χωρίς δυνατότητα αναστολής, η Anna σημείωσε ότι όποιος διαθέτει στοιχειώδη κριτική σκέψη θα ξέρει πως να εντοπίσει τους εντολείς και τους δράστες της εξόντωσης του συντρόφου του. Ο αλληλέγγυος κόσμος στην αίθουσα του δικαστηρίου υποδέχθηκε τους κατηγορούμενους συντρόφους με συνθήματα και χειροκροτήματα.

Λίγο αργότερα, ξεκίνησε μια διαδήλωση στους δρόμους του Τορίνο, η οποία, παρά την μαζική παρουσία των δυνάμεων καταστολής, κατάφερε να πλησιάσει το κέντρο της πόλης, περνώντας μέσα από κάποιες από τις γειτονιές της πόλης.

Να βγει ο Alfredo από το 41 bis.

Να μπει τέλος στο 41 bis και στην ισόβια φυλάκιση χωρίς δυνατότητα αναστολής.

Εελευθερώστε τους όλους!

Πηγή: La Nemesi

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Πεδεμόντιο, Ιταλία: Ανάληψη ευθύνης για σαμποτάζ κατά της σιδηροδρομικής γραμμής TAV στο τμήμα Τορίνο – Τσιβάσο σε ένδειξη αλληλεγγύης στους φυλακισμένους αναρχικούς που βρίσκονται σε απεργία πείνας

Την νύχτα της 30.11 προς 1.12 σαμποτάραμε την γραμμή TAV στο τμήμα Τορίνο – Τσιβάσο, καίγοντας κάποια καλώδια, ως απάντηση στην διεθνή έκκληση για τον Alfredo Cospiot.

Έξω ο Alfredo Cospito από το 41 bis!

Μαζί με τον Juan, την Anna και τον Ivan.

Λιγότερα λόγια, περισσότερες απρόβλεπτες και αιχμηρές δράσεις, χτυπώντας εκεί που πονάει περισσότερο με άμεσες ενέργειες στο σκοτάδι της νύχτας.

Αναρχικές ατομικότητες

Πηγή: La Νemesi

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Χιλή: «Επειδή υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος για να καταστραφεί». Κείμενο σε αλληλεγγύη με τους συντρόφους Alfredo, Anna, Juan και Ivan

«Για μένα, η «ατυπικότητα» είναι πάνω απ’ όλα η φιλία και η αγάπη μεταξύ συντρόφων που μοιράζονται τα πάντα, ακόμη και τις απογοητεύσεις (αναπόφευκτες στις ανθρώπινες σχέσεις, λόγω της ασταθούς φύσης τους). Αδελφοί και αδελφές στον πόλεμο που τους ενώνει ένα πάθος: η καταστροφή του υπαρκτού που αρκεί από μόνη της και δεν χρειάζεται τον περιορισμό μιας οργάνωσης. Μια ζωή που ζει έντονα, μια χούφτα σύντροφοι που κάνουν την πίστη και τον σεβασμό στον δεδομένο λόγο ανυπέρβλητο οχυρό, επιτρέποντας πάντα στον εαυτό τους να αντιστέκεται».

Alfredo Cospito

Το αναρχικό εγχείρημα ταξιδεύει χιλιάδες χιλιόμετρα, καταστρέφει γλώσσες και σύνορα στον αδιάκοπο πόλεμο ενάντια στην εξουσία, σε αυτό το ταξίδι υφαίνουμε δίκτυα συνωμοσίας και αδελφοποιούμαστε με συντρόφους που έχουν αποφασίσει με την θέλησή τους να δώσουν πρακτική ώθηση στην άρνησή τους.

Σε όλη την ιστορία της προπαγάνδας από το γεγονός ότι ποτέ δεν αναγκαστήκαμε, δεν παρασυρθήκαμε ή δεν χειραγωγηθήκαμε να χτυπήσουμε τον εχθρό, πάντα από την συνείδηση και την θέλησή μας είναι ότι η Αναρχία έχει ανοίξει όμορφος δρόμους αντιπαράθεσης και αυτό δεν αλλάζει.

Μακριά από δισταγμούς και στοχαστικές στάσεις απέναντι στην ζωή και την ραγδαία προέλασή της, βρίσκουμε αδέρφια και αδερφές και συντρόφους σε μεγάλες αποστάσεις, συνεργάτες που καθιστούν την Αναρχία έναν ενεργό γίγαντα με τεράστιες εμπειρίες στο νέο αναρχικό αντάρτικο πόλης. Από αυτούς τους συντρόφους είναι ο Alfredo, η Anna, ο Juan και ο Ivan, ακτιβιστές, επικίνδυνοι και ανυποχώρητοι στους δρόμους και τις φυλακές του κεφαλαίου.

Τα λόγια μας αναδύονται από την δράση και είναι ένα κλείσιμο του ματιού της συναινετικής αδελφοσύνης με εκείνους που έχουν παγιδευτεί από την εξουσία και που σήμερα κάνουν τα σώματά τους χαρακώματα πολέμου. Σε ιδιαίτερη αλληλεγγύη για τον σύντροφο Alfredo Cospito που αντιμετωπίζει μια νέα μάχη, σε έναν νέο σχεδιασμό και δράση ενάντια στο θηρίο του 41 bis.

Ο Alfredo, ακόμα και κάτω από υψηλά επίπεδα ελέγχου, λογοκρισίας και παρενόχλησης, επιμένει στον δρόμο της αναρχικής δράσης, παρά τους τόνους από μπετόν που προσπαθούν να τον περιορίσουν από τους δεσμούς, τις επαφές και τις συνάφειές του, συνεχίζει να αναζητά ρωγμές στο σύμπλεγμα των φυλακών που του επιτρέπουν να συνεχίσει να συμβάλλει στην θεωρητική-πρακτική ανάπτυξη του αντιεξουσιαστικού ξεσπάσματος ενάντια στον κόσμο της κυριαρχίας. Το να παραμείνει ενεργός και επικίνδυνος είναι αυτό που η εξουσία τον τιμωρεί και προσπαθεί να τον εξοντώσει με την επιβολή του 41 bis, λογοκρίνοντας τα γραπτά του, ελέγχοντας τα αναγνώσματα και τις επικοινωνίες του για να τον εμποδίσει να συνεχίσει να προπαγανδίζει την Αναρχία της δράσης, τις συζητήσεις μεταξύ συνέργων και την εχθρότητα ενάντια στην εξουσία.

Ο Alfredo είναι ένας πολύτιμος σύντροφος στην δράση και σήμερα είναι επείγον να καλέσουμε σε αγωνιστικές κινητοποιήσεις γι’ αυτόν και τους συντρόφους που σε ένδειξη αλληλεγγύης έχουν ενταχθεί στην απεργία πείνας. Ας μην επιτρέψουμε τα λευκά βασανιστήρια να πέσουν πάνω στα αδέρφια μας και γι’ αυτό η μαχητική αλληλεγγύη είναι το καλύτερο όπλο που έχουμε για να τους συνοδεύσουμε σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, ας κάνουμε αυτήν την επείγουσα ανάγκη έναν κίνδυνο για την εξουσία, μια ακόμη απόδειξη ότι η Αναρχία συνεχίζει να προκαλεί την όαση των πολιτών, χωρίς ανάπαυση και μολύνοντας περισσότερες βουλήσεις.

Ο Alfredo Cospito στους δρόμους!

Ζήτω η Άτυπη Αναρχική Ομοσπονδία!

Τέλος στο 41 bis!

Γιατί υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος για να καταστραφεί. Να πολλαπλασιάσουμε την αυτόνομη δράση τώρα!

«Σε μια εποχή αφοπλισμού και παραίτησης, έχουμε την πολιτική ευθύνη να οπλίσουμε την Αναρχία μέσα από την προπαγάνδα της δράσης».

– Θάνος Χατζηαγγέλου

Nueva Subversión (Νέα Ανατροπή)

Células Revolucionarias Nicolás Neira (Επαναστατικοί Πυρήνες Nicolas Neira)
Fracción Autonómica Cristián Valdebenito (Αυτόνομη Φράξια Cristián Valdebenito)
Células Revolucionarias Mauricio Morales (Επαναστατικοί Πυρήνες Mauricio Morales)
Grupo de Acción 6 de Julio (Ομάδα δράσης 6η Ιουλίου)
Grupo Antiespecista Emilia Bau (Αντισπισιστική Ομάδα Emilia Bau)
Célula Insurreccional por el Maipo (Εξεγερσιακός Πυρήνας για το Maipo)

Πηγή: https://informativoanarquista.noblogs.org/post/2022/12/01/porque-existe-todo-un-mundo-por-destruir-palabras-en-solidaridad-con-lxs-companerxs-alfredo-anna-juan-e-ivan-nueva-subversion/

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Βρέμη, Γερμανία: Ελευθερία για τον Alfredo Cospito και όλους τους άλλους κρατούμενους – Επίθεση στους κερδοσκόπους των φυλακών SPIE και Dussmann

Ο κόσμος των φυλακών και οι φύλακές τους πρέπει να αφανιστούν, πέτρα με πέτρα, κάγκελο με κάγκελο, αυτοκίνητο με αυτοκίνητο.

Πάνω στην ώρα για την εξαγγελθείσα ημέρα δράσης για τον Alfredo Cospito, πέσαμε τυχαία πάνω σε 3 αυτοκίνητα κερδοσκόπων των φυλακών. Εκμεταλλευτήκαμε αυτό το συναπάντημα και πέσαμε με μικρά καρφιά στα λάστιχά τους, τόσο τυχεροί που οι καρδιές μας χόρευαν από χαρά!

Όπως και αμέτρητοι άλλοι, η επιθυμία του Alfredo για έναν άλλο κόσμο, έναν καινούργιο από τις στάχτες του παλιού, τον έφερε κατευθείαν στην απομόνωση. Αυτό είναι για σένα, Alfredo. Είθε οι πράξεις και τα λόγια να σπάσουν την απομόνωση και να βρουν τον δρόμο τους σε σένα και σε όλους τους άλλους έγκλειστους.

La lotta continua.

Πηγή: de.indymedia

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ