ΔΙΕΘΝΉΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ ΕΠΊΘΕΣΗΣ ΚΑΤΆ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΚΡΆΤΟΥΣ/ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ

ΔΙΕΘΝΉΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ ΕΠΊΘΕΣΗΣ ΚΑΤΆ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΚΡΆΤΟΥΣ/ΚΕΦΑΛΑΊΟΥ

Στις 24 Φεβρουαρίου 2023, η ιταλική “δικαιοσύνη” απέρριψε την έφεση που κατέθεσαν οι δικηγόροι του Alfredo Cospito κατά του 41bis. Η προσφυγή ζητούσε τη μεταφορά του από το καθεστώς ακραίας και αυστηρής απομόνωσης για το οποίο ο σύντροφός μας έχει υποστεί απεργία πείνας για περισσότερο από 4 μήνες.

Το κράτος διατήρησε, ωστόσο, τη θέση του: Alfredo πρέπει να συνεχίσει να βρίσκεται υπό το καθεστώς φυλάκισης 41bis.

Η απόφαση αυτή επιβεβαιώνει τους φόβους που έχουμε εδώ και πολύ καιρό: ο σύντροφός μας πρόκειται να πεθάνει και το κράτος είναι ο εκτελεστής του.

Οι δομές και τα καπιταλιστικά συμφέροντα του ιταλικού κράτους απλώνουν τα πλοκάμια τους σε όλο τον πλανήτη. Είναι σκόπιμο να υπενθυμίσουμε σε όλους ότι αυτοί που διαχειρίζονται και διατηρούν το status quo είναι άνθρωποι ντυμένοι με σάρκα και οστά, με ονόματα και διευθύνσεις.

Πολιτικοί, δικαστές και δικαστές, μπάτσοι και επιχειρηματίες, καθώς και όλοι όσοι υπερασπίζονται και συμβάλλουν στη διαιώνιση της σημερινής κατάστασης πραγμάτων είναι και θα είναι πάντα δηλωμένοι εχθροί μας.

Τα άκρα του κ. Αντινόλφη το γνωρίζουν καλά. Βιώνουν και αυτά τον τρόμο του θανάτου.

Πρόκειται για ένα κάλεσμα να αφήσουμε στην άκρη τις καταπιεστικές πολιτικές πλατφόρμες και να κάνουμε ένα βήμα παραπέρα προς βίαιες και καταστροφικές ενέργειες. Η γραμμή μας είναι μόνο μία, πρέπει να διαμορφώσουμε και να δώσουμε ζωή στην ισχυρότερη από τις διεθνείς εκστρατείες αλληλεγγύης που είναι ικανές να καταστρέψουν και να τρομοκρατήσουν τους εκτελεστές του Alfredo για να εκδικηθούν τον επικείμενο θάνατό του, ανεξάρτητα από το αν οι ενέργειες στρέφονται κατά ανθρώπων ή περιουσίας.

Έχουμε πλήρη επίγνωση ότι το να συμβιβαστούμε με αυτή την πραγματικότητα είναι επαχθές, αλλά αυτά είναι τα σπαρακτικά πάθη που μπορούν να πυροδοτήσουν την οργή μας και να μας ωθήσουν προς την ολοκλήρωση της αναρχικής μας εκδίκησης.

Ο αγώνας του Αλφρέντο είναι ο πόλεμος όλων όσοι αγωνίζονται κατά των φυλακών. Η αλληλεγγύη στην απεργία πείνας του είναι ένα κάλεσμα για δράση και συνενοχή.

Για όλα τα παραπάνω, στέλνουμε αυτό το κάλεσμα για μια εκστρατεία ευθύνης και καταστροφικής επίθεσης στο ιταλικό κράτος, καθώς είμαστε απόλυτα πεπεισμένοι ότι ο αγώνας ενάντια στο 41bis δεν τελειώνει στις δικαστικές αίθουσες της Εξουσίας. Η τελευταία λέξη δεν έχει ειπωθεί ακόμα.

“(…) Σύντομα θα πεθάνω. Η ελπίδα μου είναι ότι κάποιος μετά από μένα θα συνεχίσει τον αγώνα ενάντια στα ειδικά καθεστώτα φυλακών”, είπε ο σύντροφός μας Alfredo όταν πληροφορήθηκε ότι θα συνεχίσει υπό το 41bis.

Εμείς θα είμαστε αυτοί που θα συνεχίσουμε την κληρονομιά του αγώνα και της άρνησης του υπαρκτού!

Ο ΒΑΣΙΛΙΆΣ ΕΊΝΑΙ ΓΥΜΝΌΣ
ΟΙ ΑΦΈΝΤΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΚΑΙ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΜΑΤΏΣΟΥΝ.

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ
Πηγή: Dark Nights

Πίζα, Ιταλία: Ανάληψη ευθύνης για την τοποθέτηση εκρηκτικού μηχανισμού εναντίον του δικαστικού μεγάρου από την Ομάδα Επαναστατικής Αλληλεγγύης – Διανομές κατ’ οίκον / FAI-FRI

ΕΚΡΗΚΤΙΚΌΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΌΣ ΚΑΤΆ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ ΤΗΣ ΠΊΖΑΣ

1 χάρτινη βόμβα γεμάτη με μαύρη σκόνη + φιάλη αερίου + εμπρηστική φιάλη με χρονομετρημένη σκανδάλη

Το κράτος, συμπεριλαμβανομένου του δημοκρατικού κράτους, είναι ο μεγαλύτερος κίνδυνος για τη ζωή και την ελευθερία όλων των έμβιων όντων. Επιτρέπει στον καπιταλισμό να ανθίσει εξασφαλίζοντας τη σταθερότητα που χρειάζεται μέσω του τιμωρητικού και κατασταλτικού του συστήματος. Όλα και όλοι πρέπει να υποταχθούν στους κανόνες του για την υπεράσπιση της κυριαρχίας. Κανόνες που χρησιμεύουν για να κρατήσουν την κοινωνία ειρηνική. Η δυνατότητα σύγκρουσης με αυτό το σύστημα καταπίεσης και εκμετάλλευσης αναχαιτίζεται μέσω της πρόληψης, παρακολουθώντας και τοποθετώντας σε ένα ασφυκτικό σύστημα κοινωνικής επανένταξης όποιον δεν συμμορφώνεται, και μέσω των δικαστηρίων όταν η σκέψη γίνεται πράξη, είτε πρόκειται για άρνηση εργασίας και παρανομία είτε για άμεση δράση και ανατροπή. Από τα άτομα που επιλέγουν να μείνουν έξω από την κοινωνική ειρήνη, πάντα υπήρχαν κάποια, οπότε το σύστημα ποινικής δικαιοσύνης αποκτά μεγάλη σημασία για τη διατήρηση του κράτους.

Σε κάθε δικαστήριο καταδικάζονται καθημερινά εκατοντάδες εκμεταλλευόμενοι άνθρωποι. Στα χτυπήματα των ποινών άνδρες και γυναίκες θάβονται στις φυλακές και ακρωτηριάζονται οι σχέσεις φιλίας και αγάπης τους. Με τα χτυπήματα των εκρηκτικών υλών θα χτυπηθούν δομές και θα ακρωτηριαστούν άνθρωποι της εξουσίας.

Για κάθε θάνατο στη θάλασσα, στη φυλακή, στην εργασία, στα CPRs, όχι μία αλλά 100 βόμβες στα αφεντικά.

Οι κάμερες και οι φρουροί σας που κοσκινίζουν την πόλη δεν θα είναι ποτέ αρκετοί για να εμποδίσουν τη δράση να εισχωρήσει στα κτίριά σας.

Τη νύχτα της 21ης Φεβρουαρίου τοποθετήσαμε έναν εκρηκτικό μηχανισμό στην πίσω πόρτα του δικαστηρίου της Πίζας. Δεν γνωρίζουμε αν έγινε αναφλέξη, αλλά θα θέλαμε να τονίσουμε ότι η ενέργεια αυτή αποκτά όχι μικρή σημασία: αποδείξαμε ότι είναι δυνατόν να πλησιάσουμε τα παλάτια της εξουσίας και να χτυπήσουμε.

Προς την αντιτρομοκρατική: γνωρίζουμε ότι ετοιμάζετε αμέτρητες συλλήψεις για όλους αυτούς τους μήνες της κινητοποίησης. Καταραμένοι τσάμπα μάγκες, να ξέρετε ότι τα χτυπήματα από εμάς τους καταπιεσμένους θα φτάσουν σύντομα στα χέρια σας.

Οι αποφάσεις του Ρομπέρτο Σπαραγνά, της πρώην υπουργού Δικαιοσύνης Μάρτα Καρτάμπια, του Εποπτικού Δικαστηρίου της Ρώμης, μέχρι και αυτές του σημερινού υπουργού Δικαιοσύνης Νόρντιο, θα έχουν ιστορική σημασία για την ποιότητα της επαναστατικής βίας.

Αλλά δεν θα βιαστούμε. Αλλά, αντίθετα, προσεκτικοί και διαυγείς στην τελειοποίηση των τεχνικών μας για να χτυπάμε τη δύναμη όλο και πιο δυνατά. Ερχόμαστε. Αυτό δεν είναι απειλή, αλλά μια υπόσχεση που έχουμε δώσει πρώτα απ’ όλα στους εαυτούς μας.

Εμείς, η Ομάδα Επαναστατικής Αλληλεγγύης – Διανομές κατ’ οίκον, επαναλαμβάνουμε ότι η FAI δεν είναι πρωτοπορία. Δεν υπάρχουν ηγέτες ή δομές. Είμαστε εκμεταλλευόμενοι ανάμεσα στους εκμεταλλευόμενους με τη μόνη διαφορά ότι εκτός από την απεργία έχουμε επιλέξει την άμεση δράση. Δεν είμαστε φανατικοί της βίας, αλλά είναι όλο και πιο αναγκαία για να σταματήσουμε τα καταστροφικά χέρια της εξουσίας, γιατί αγαπάμε τη ζωή και την ελευθερία.

Μπορείτε να θάψετε συντρόφους στη φυλακή, μπορείτε να μεταφέρετε τις ιδέες μας στις άθλιες εφημερίδες σας, αλλά αυτές παραμένουν περήφανες και αλάνθαστες. Αυτό αποδεικνύεται από τη διεθνή αλληλεγγύη των τελευταίων 20 ετών που διεξάγεται από όλες τις ομάδες μέλη της FAI σε όλο τον κόσμο.

Προς τον Alfredo Cospito: Είμαστε συγκινημένοι από την επιμονή, τη δύναμη και την αγάπη σας για την ελευθερία που επιδείξατε όλα αυτά τα χρόνια.

ΑΛΛΗΛΕΓΓΎΗ ΜΕ ΌΛΟΥΣ/ΕΣ ΤΟΥΣ/ΤΙΣ ΦΥΛΑΚΙΣΜΈΝΟΥΣ/ΕΣ ΕΠΑΝΑΣΤΆΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ ΣΕ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ
ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΑΓΏΝΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΌ ΑΓΏΝΑ

Ομάδα Επαναστατικής Αλληλεγγύης – Παραδόσεις κατ’ οίκον
FAI/FRI

Επισυνάπτουμε το έγγραφο της γέννησης της FAI για να επαναλάβουμε τη σημασία του έργου.

ΤΟ ΣΎΜΦΩΝΟ ΑΜΟΙΒΑΊΑΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ

Δημιουργήσαμε την Άτυπη Αναρχική Ομοσπονδία, δηλαδή μια ομοσπονδία που σχηματίζεται είτε από ομάδες δράσης είτε από μεμονωμένα άτομα, προκειμένου να υπερβούμε τα όρια που συνεπάγονται τα μεμονωμένα σχέδια και να πειραματιστούμε με τις πραγματικές δυνατότητες της άτυπης οργάνωσης. Πιστεύουμε ακράδαντα ότι μόνο μια χαοτική και οριζόντια οργάνωση, χωρίς αφεντικά, αρχές ή κεντρικές επιτροπές που παίρνουν αποφάσεις, μπορεί να ικανοποιήσει την ανάγκη μας για ελευθερία εδώ και τώρα. Στόχος μας είναι να έχουμε μια οργάνωση που να αντανακλά την άποψη της αναρχικής κοινωνίας, για την οποία αγωνιζόμαστε. Αυτή προορίζεται ως εργαλείο και όχι ως αντίγραφο κάποιου παλιού ένοπλου κόμματος ή ως οργάνωση που αναζητά αδέξιους. Αν δεν ήταν ένα εργαλείο που θα χρησιμοποιούνταν για να δοκιμάζεται η αποτελεσματικότητα της άτυπης οργάνωσης και η ικανότητά της να ενισχύει την ποιότητα και τη συνέχεια της επαναστατικής δράσης, θα ήταν απολύτως άχρηστη και σίγουρα θα πέθαινε. Μέσω των ευρέως διαδεδομένων δράσεων είναι δυνατόν να συμβιβαστούν η οργάνωση και η θεωρητική/πρακτική συζήτηση από τη μια πλευρά και η ανωνυμία των ομάδων/ατόμων από την άλλη. Οι δράσεις, στην πραγματικότητα, εκτός από το συγκεκριμένο μήνυμα της καταστροφής/κατασκευής, προτείνουν και άλλα είδη μηνυμάτων, όπως αυτά που υπονοούνται στις μεθόδους και τα μέσα τους. Σε αυτή την περίπτωση η ζημία που προκαλείται δεν έχει σημασία. Γνωρίζουμε ότι δεν θα είναι μια καλά οπλισμένη μειοψηφική ομάδα που θα ξεσηκώσει την επανάσταση, και είμαστε αποφασισμένοι να μην αναβάλουμε την εξέγερσή μας περιμένοντας να είναι όλοι έτοιμοι: είμαστε όλο και περισσότερο πεπεισμένοι ότι μια απλή άμεση δράση ενάντια στους θεσμούς είναι πιο αποτελεσματική από χιλιάδες λέξεις.

ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ λόγω της ευρείας οριζόντιας δομής της, δηλαδή ομοσπονδία ομάδων ή ατόμων, ελεύθερων και ίσων ανδρών και γυναικών που συνδέονται μεταξύ τους με κοινές πρακτικές επίθεσης κατά της κυριαρχίας και γνωρίζουν ότι η αλληλοϋποστήριξη και η επαναστατική αλληλεγγύη είναι εργαλεία της ελευθερίας. Οι σχέσεις στο εσωτερικό της ομοσπονδίας είναι σταθερές και ευέλικτες ταυτόχρονα- εξελίσσονται συνεχώς χάρη στις ιδέες και τις πρακτικές που φέρνουν τα νέα άτομα και οι ομάδες που θα ενταχθούν. Δεν θέλουμε καμία δημοκρατική ομοσπονδία, καθώς αυτό θα περιλάμβανε αντιπροσώπους, αντιπροσώπους, επίσημες συνεδριάσεις, επιτροπές και όργανα που συνεπάγονται την εκλογή ηγετών, χαρισματικών μορφών και την επιβολή ειδικών του λόγου. Στην άτυπη ομοσπονδία, η επικοινωνία πρέπει να βασίζεται σε μια οριζόντια και ανώνυμη συζήτηση, η οποία θα προκύψει από την πρακτική (ανάλυψη ευθύνης δράσεων) και την ευρεία διάδοση των θεωριών μέσω των μέσων επικοινωνίας του κινήματος. Με άλλα λόγια, η συνάντηση θα αντικατασταθεί από μια ανώνυμη και οριζόντια συζήτηση μεταξύ ομάδων ή ατόμων που επικοινωνούν μέσω της πρακτικής. Η ομοσπονδία είναι η δύναμή μας, δηλαδή η δύναμη των ομάδων ή των ατόμων που αλληλοβοηθούνται μέσω ενός σαφώς καθορισμένου συμφώνου αμοιβαίας υποστήριξης.

ΑΝΑΡΧΙΚΟΙ γιατί θέλουμε την καταστροφή του κεφαλαίου και του κράτους. Θέλουμε έναν κόσμο όπου μόνο η ελευθερία και η αυτοοργάνωση “κυριαρχούν” και μια κοινωνία όπου δεν υπάρχει εκμετάλλευση των ανθρώπων πάνω στους ανθρώπους και των ανθρώπων πάνω στη φύση. Είμαστε σθεναρά αντίθετοι σε κάθε μαρξιστικό καρκίνωμα, το οποίο δεν είναι τίποτα περισσότερο από μια γοητευτική και επικίνδυνη σειρήνα που ισχυρίζεται την ελευθερία για τους καταπιεσμένους, αλλά στην πραγματικότητα αρνείται τη δυνατότητα μιας ελεύθερης κοινωνίας και απλώς αντικαθιστά τη μια κυριαρχία με μια άλλη.

ΑΤΥΠΗ, διότι δεν πιστεύουμε στις πρωτοπορίες ούτε θεωρούμε ότι είμαστε μια πεφωτισμένη ενεργή μειοψηφία. Θέλουμε απλώς να ζούμε ως αναρχικοί εδώ και τώρα και γι’ αυτό θεωρούμε την άτυπη οργάνωση ως το μόνο είδος οργάνωσης που είναι ικανό να αποτρέψει τη δημιουργία οποιουδήποτε αυταρχικού και γραφειοκρατικού μηχανισμού. Μας επιτρέπει να διατηρήσουμε την ανεξαρτησία μας ως άτομα ή/και ομάδες και να αντισταθούμε στην εξουσία με συνέχεια. Η Άτυπη Αναρχική Οργάνωση ασκεί τον ένοπλο αγώνα, αλλά αρνείται τις κλασικές μονολιθικές οργανώσεις που προϋποθέτουν μια βάση, τακτικά και παράτυπα μέλη, στήλες, εκτελεστικά στελέχη, τεράστια χρηματικά ποσά και ζουν κρυπτόμενοι. Πιστεύουμε ότι αυτού του είδους οι δομές αποτελούν εύκολο στόχο για την εξουσία. Στην πραγματικότητα, ένας διεισδυμένος αστυνομικός ή ένας πληροφοριοδότης αρκεί για να καταρρεύσει ολόκληρη η οργάνωση ή ένα μεγάλο μέρος της σαν χάρτινος πύργος. Αντίθετα, καθώς η άτυπη οργάνωση σχηματίζεται από 1000 άτομα ή ομάδες που δεν γνωρίζονται μεταξύ τους (καθώς αναγνωρίζονται μεταξύ τους μέσα από τις δράσεις που πραγματοποιούν και την αμοιβαία υποστήριξη που τους συνδέει), αν από κάποια ατυχή συγκυρία έβγαιναν στη φόρα διεισδυτές ή χαφιέδες, αυτό θα επηρέαζε μια μόνο ομάδα χωρίς να εξαπλωθεί στις υπόλοιπες. Επιπλέον, όποιος συμμετέχει στην άτυπη οργάνωση είναι μαχητής μόνο όταν προετοιμάζει και εκτελεί μια δράση. Η οργάνωση, επομένως, δεν επηρεάζει ολόκληρη τη ζωή και τα σχέδια των συντρόφων, έτσι ώστε να αποφεύγεται κάθε είδους σεχταρισμός του ένοπλου αγώνα. Μόλις ριζώσουμε καλά, η εξουσία θα δυσκολευτεί πολύ να μας καταστρέψει.

Το σύμφωνο αλληλοϋποστήριξης είναι το δυνατό σημείο της Αναρχικής Άτυπης Οργάνωσης και περιστρέφεται γύρω από τρία βασικά σημεία που βασίζονται στο προαναφερθέν αναρχικό επαναστατικό πρόταγμα και τα οποία μπαίνουν στο παιχνίδι όταν άτομα ή ομάδες αποφασίζουν να ενταχθούν στην Αναρχική Άτυπη Οργάνωση:

ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΉ ΑΛΛΗΛΕΓΓΎΗ
Κάθε ομάδα δράσης της Αναρχικής Άτυπης Οργάνωσης ασχολείται με την επίδειξη επαναστατικής αλληλεγγύης σε συντρόφους που έχουν συλληφθεί ή κρύβονται. Αυτή η αλληλεγγύη θα εκδηλωθεί κυρίως μέσω της ένοπλης δράσης και της επίθεσης ενάντια σε ανθρώπους και δομές που ευθύνονται για τη φυλάκιση συντρόφων. Η αλληλεγγύη θα ασκείται πάντα ως απαραίτητο χαρακτηριστικό του αναρχικού τρόπου ζωής και δράσης. Φυσικά δεν αναφερόμαστε στη νομική και τεχνική υποστήριξη: η αστική κοινωνία προσφέρει επαρκή αριθμό δικηγόρων, κοινωνικών λειτουργών και ιερέων, πράγμα που σημαίνει ότι οι επαναστάτες μπορούν να ασχοληθούν με άλλου είδους δραστηριότητες.

ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΈΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΕΣ
Όταν μια ομάδα ή ένα άτομο ξεκινάει μια επαναστατική εκστρατεία μέσω των πράξεων και των σχετικών ανακοινώσεων, άλλες ομάδες και άτομα της Αναρχικής Άτυπης Οργάνωσης θα ακολουθήσουν ανάλογα με τις μεθόδους και το χρόνο τους. Κάθε ομάδα ή άτομο μπορεί να ξεκινήσει μια αγωνιστική εκστρατεία για συγκεκριμένους στόχους μέσω μιας ή περισσότερων δράσεων που υπογράφονται από την ίδια την ομάδα ή το άτομο και από τη διεκδίκηση της Ομοσπονδίας. Αν μια καμπάνια δεν συμφωνηθεί από τις άλλες ομάδες, η κριτική θα φανεί μέσα από δράσεις και ανακοινώσεις που θα συμβάλλουν στη διόρθωση ή τη συζήτησή της.

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΟΜΆΔΩΝ/ΑΤΌΜΩΝ
Οι ομάδες δράσης της Αναρχικής Άτυπης Οργάνωσης δεν απαιτείται να γνωρίζονται μεταξύ τους. Έτσι αποφεύγεται η καταστολή που θα τις χτυπήσει και η ανάδειξη πιθανών ηγετών ή γραφειοκρατών. Η επικοινωνία μεταξύ των ομάδων ή των ατόμων πραγματοποιείται μέσω των δράσεων και των διαύλων του κινήματος χωρίς να γνωρίζονται άμεσα μεταξύ τους.

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ
Πηγή: Dark Nights

Βόμβα δέματος κατά συνδικαλιστικού ηγέτη της CSIF (Σαραγόσα, Ισπανία, 25 Ιανουαρίου 2023)

Ο Alfonso Peiró δεν είναι απλώς ένας δεσμοφύλακας. Για κάποιο λόγο οδηγείται στην υπεράσπιση της εταιρικής ατιμωρησίας, ιδίως στην υπερ-φυλακή Zuera στη Σαραγόσα.

Όταν οι κρατούμενοι εκτονώνουν το θυμό τους μεταξύ τους ή στον εαυτό τους, όλα είναι καλά. Ωστόσο, όταν κάποιος τολμά να ανταποδώσει τη βία στους μπάτσους της φυλακής, βγαίνουν διπλά κατάπτυστοι χαρακτήρες όπως ο Alfonso Peiró για να φωνάξουν ότι είναι θύματα.

Οι λίγες πιθανές συνέπειες της προσοχής μας δεν είναι τίποτα μπροστά σε αυτό που αξίζουν οι άνθρωποι του είδους του και οι ανώτεροί τους.

Το πακέτο αποτελούνταν από τρεις σωλήνες αλουμινίου γεμάτους με λευκό χλωρατίτη δεμένους μεταξύ τους. Για την αποφυγή ζημιών σε τρίτους, οι οποίοι δεν είναι ο στόχος μας, το πακέτο σφραγίστηκε με διαφανές πλαστικό.

Αφιερώνουμε αυτή τη δράση στον αναρχικό σύντροφο Alfredo Cospito, κρατούμενο στα μπουντρούμια του ιταλικού κράτους, ο οποίος πραγματοποιεί σκληρή απεργία πείνας ενάντια στο 41 bis, ένα καθεστώς απόλυτης απομόνωσης στο οποίο θέλουν να τον υποβάλουν.

Η ΜΌΝΗ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ΕΊΝΑΙ Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΉ
Ο ΦΟΒΟΣ ΑΛΛΑΖΕΙ ΤΟ ΠΕΔΙΟ

ανυπόμονοι

Ανακοινωθέν #2: Σαμποτάζ σε πυλώνα EHV στη Γαλλία/Grand-Est

Τον Δεκέμβριο του 2022, σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τον κρατούμενο απεργό πείνας Alfredo Cospito, σαμποτάραμε έναν πυλώνα EHV και αφαιρέσαμε εν μέρει τις βίδες του (https://lille.indymedia.org/spip.php?article35371&lang=fr). Το σαμποτάζ μιας γραμμής υψηλής τάσης δεν είναι χωρίς κινδύνους και, ακόμη και αν γίνεται χωρίς σφάλμα, υπάρχει πάντα κάποιος κίνδυνος. Ωστόσο, θεωρήσαμε αυτόν τον κίνδυνο αποδεκτό και τη δράση διασκεδαστική. Δεδομένου ότι η άμεση δράση είναι πάντα μια προσπάθεια παρακίνησης και έμπνευσης άλλων πλαισίων, είχαμε ήδη ανακοινώσει την πρόθεσή μας να δώσουμε κάποιες τεχνικές συμβουλές:

Επιλογή στόχου: Κατά την επιλογή του ιστού, βεβαιωθείτε ότι οι μονωτήρες (τα κεραμικά πηνία στα οποία συνδέονται τα καλώδια) είναι κατακόρυφοι! Μια διαγώνια ή οριζόντια θέση υποδηλώνει εφελκυστικό φορτίο στην αντίστοιχη κατεύθυνση. Επιλέξτε την πιο μονωμένη θέση που είναι δυνατόν. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άνθρωποι μεταξύ του αντικειμένου και των πλησιέστερων πυλώνων (π.χ. πολυσύχναστοι δρόμοι που διασχίζουν τη γραμμή). Επιλέξτε τη διαδρομή διαφυγής σας έτσι ώστε να μην μπορεί να εμποδιστεί από την πτώση της γραμμής.

Αξιολόγηση/μείωση κινδύνων: Συμβαίνει τακτικά (αν και σπάνια) να λυγίζουν ή να πέφτουν πυλώνες ηλεκτρικής ενέργειας, ακόμη και χωρίς σαμποτάζ. Αυτό μπορεί να συμβεί, για παράδειγμα, λόγω καταιγίδων, του βάρους του χιονιού ή απλώς λόγω κόπωσης του υλικού ή ανεπαρκούς συντήρησης. Το αποτέλεσμα είναι ο κίνδυνος πρόωρης κλίσης του ιστού. Ο κίνδυνος αυτός αυξάνεται με κάθε βίδα που χαλαρώνει και εκθετικά με κάθε πόδι που ξεβιδώνεται εντελώς. Εναπόκειται σε εσάς, ως ομάδα, να αποφασίσετε πόσο μακριά θέλετε να φτάσετε. Σε κάθε περίπτωση, προγραμματίστε τη δράση με την πιθανότητα να πέσει ο ιστός ενώ είστε ακόμα εκεί. Τόσο στη βάση του ιστού όσο και στο σημείο όπου τα καλώδια ακουμπούν στο έδαφος, υπάρχει μια δυνητικά θανατηφόρα τάση στο έδαφος σε μια ορισμένη ακτίνα! Απομακρυνθείτε από το αντικείμενο όσο το δυνατόν γρηγορότερα προς την αντίθετη κατεύθυνση της πτώσης. Βεβαιωθείτε ότι το σώμα σας παραμένει σε επαφή με το έδαφος ανά πάσα στιγμή (γείωση), περπατώντας με μικρά “ανακατωμένα” βήματα. Βεβαιωθείτε ότι οι καιρικές συνθήκες είναι ευνοϊκές. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια σε δυνατό άνεμο, έντονη βροχή ή χιονόπτωση!

Πώς να προχωρήσετε: Κατά τη διάρκεια της αναγνώρισης του αντικειμένου, παρατηρήσαμε με κάποια ενόχληση ότι οι προεξοχές του σπειρώματος κάθε βίδας είχαν καταστραφεί από τη διάτρηση (φωτογραφία). Ένα μέτρο αντι-σαμποτάζ της ΕΤΕ που δεν γνωρίζουμε αν ισχύει για όλες τις γραμμές ΕΗ ή μόνο για τη συγκεκριμένη. Εκ των υστέρων, βλέπουμε ότι είναι σίγουρα πιο κουραστικό, αλλά ότι εξακολουθεί να είναι εφικτό. Για τις βίδες, επικεντρωθήκαμε σε αυτές που συνδέουν τον ιστό με τα θεμέλιά του (κλειδί 50 mm). Στο εσωτερικό, μια κοντή λαβή περίπου 20-30 cm είναι αρκετή, καθώς κολλάει στη δομή του ποδιού. Εξωτερικά, θα χρειαστείτε μια ισχυρή προέκταση σωλήνα για να αυξήσετε τη δύναμη πίεσης. Για ευκολία στη μεταφορά, συνιστάται η χρήση περισσότερων σωλήνων που ταιριάζουν μεταξύ τους. Για ορισμένες βίδες, χρειαστήκαμε έως και 2 μέτρα μοχλοβραχίονα. Πριν από την πραγματική δράση, ψεκάσαμε τις βίδες με διεισδυτικό λάδι (WD 40) και τις αφήσαμε να δουλέψουν για αρκετές ώρες. Επαναλάβαμε αυτή την ενέργεια στην αρχή του ξεβιδώματος. Οι τελευταίες βίδες ήταν σημαντικά πιο δύσκολο να αφαιρεθούν, γεγονός που ερμηνεύσαμε ως ένδειξη ότι ο ιστός είχε ήδη αρχίσει να χαμηλώνει. Για την ενέργεια αυτή, θα χρειαστείτε τουλάχιστον 2 έως 3 άτομα στο αντικείμενο. Μπορείτε να υπολογίζετε σε περίπου 3 ώρες ανά πόδι (16 βίδες κάθε φορά). Αν βρείτε έναν ιστό με άθικτες βίδες, πιθανόν να πάει πιο γρήγορα.

Ιχνη: Είναι σχεδόν αδύνατο να εργαστείτε για αρκετές ώρες στο ίδιο μέρος χωρίς να αφήσετε πολλά ίχνη! Ελέγχετε τακτικά κατά τη διάρκεια της εργασίας εάν το σώμα σας εξακολουθεί να είναι πλήρως καλυμμένο (π.χ. μεταξύ μανικιού και γαντιού). Σε κάθε περίπτωση, απαλλαγείτε από τα ρούχα και τα παπούτσια σας μετά τη δράση. Διατηρήστε το χώρο εργασίας σας καθαρό και αποθηκεύστε τα εργαλεία σας με τέτοιο τρόπο ώστε να μην αφήνετε τίποτα κατά λάθος πίσω σας, ακόμη και αν χρειαστεί να σταματήσετε τη δράση πριν από την ολοκλήρωσή της.

Εναλλακτικές λύσεις: μετά την παρέμβασή μας, έχουν πραγματοποιηθεί και άλλες ενέργειες δολιοφθοράς σε γραμμές υψηλής τάσης στη Γαλλία. Στο Salindres (Gard), ένας πυλώνας του οποίου η γραμμή τροφοδοτεί ένα χημικό εργοστάσιο της ARKEMA πριονίστηκε στις 21.12.2022 (https://darknights.noblogs.org/post/2023/02/08/salindres-gard-france-an-electric-pylon-sabotaged/) και στο Vitrolles (Bouches du Rhône), λίγες ημέρες αργότερα, δύο πυρκαγιές κάτω από μια γραμμή υψηλής τάσης προκάλεσαν διακοπές ρεύματος στο αεροδρόμιο Μασσαλίας-Προβάνς και στην AIRBUS Helicopters (https://actforfree.noblogs.org/post/2023/01/01/vitrolles-bouches-du-rhonefrance-the-sabotage-of-high-voltage-lines-cuts-power-to-the-airport-of-marseille-and-airbus/).

“Αυτοί οι εμπρηστές έβαλαν επίσης ένα τέλος στη φήμη ότι ένας καμένος στύλος της ΔΕΗ είναι όμορφος, αλλά δεν κόβει το ρεύμα!”, αναφέρεται σε περίληψη που δημοσιεύτηκε στο nantes.indymedia (https://nantes.indymedia.org/posts/81876/et-tombent-tombent-les-pylones/) για τη δράση, για την οποία δεν υπάρχει, απ’ όσο γνωρίζουμε, καμία επιστολή απαίτησης*. Θα θέλαμε να σταθούμε λίγο σε αυτό: Σύμφωνα με εμάς, υπάρχουν βασικά δύο διαφορετικές μέθοδοι για να σαμποτάρεις αποτελεσματικά μια γραμμή ΕΗ με φωτιά. Ο πρώτος είναι να επιτεθείς στον ίδιο τον ιστό με φωτιά. Για το σκοπό αυτό, η μεταλλική κατασκευή πρέπει να θερμανθεί σε θερμοκρασία άνω των 1200° C για ορισμένο χρονικό διάστημα. Μια κανονική πυρκαγιά δεν είναι αρκετή! Για να καταστραφεί ο χάλυβας στην ουσία του, πρέπει να οδηγηθεί σε πυράκτωση, όπως συμβαίνει κατά τη σφυρηλάτηση με κάρβουνο και τεράστια παροχή οξυγόνου. Μόλις θερμανθεί με αυτόν τον τρόπο, η σταθερότητα του χάλυβα παραμένει εκτεθειμένη ακόμη και μετά την ψύξη του. Αυτό συνέβη, για παράδειγμα, κατά τη διάρκεια ενός σαμποτάζ της THT στην περιοχή του νότιου Meuse το 2017. Για να υγροποιηθεί το μέταλλο και να καταρρεύσει έτσι ο πυλώνας, απαιτείται θερμοκρασία περίπου 5000° C, όπως θα συνέβαινε για παράδειγμα με τη χρήση θερμίτη. Η άλλη μέθοδος, η οποία πιθανότατα χρησιμοποιήθηκε στην προκειμένη περίπτωση, είναι η δημιουργία μιας εξαιρετικά υψηλής φλόγας, η οποία περνάει από το έδαφος στα καλώδια. Η φωτιά έχει την ιδιότητα να οδηγεί τον ηλεκτρισμό και μπορεί έτσι να προκαλέσει βραχυκύκλωμα. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την άμεση διακοπή της ηλεκτροδότησης, αλλά οι ζημιές στη δομή είναι σχετικά μικρές.

Μας ικανοποίησε ιδιαίτερα η λεπτομερής περιγραφή της δράσης στην υπόθεση Salindres (Gard), που επισυνάπτεται στη δήλωση. Αν και η μέθοδος αυτή έχει χρησιμοποιηθεί με επιτυχία εκατοντάδες φορές από τη δεκαετία του 1970, επιλέξαμε μια άλλη μέθοδο για λόγους ασφαλείας. Με άλλα λόγια, απλά δεν τολμήσαμε να κατεβάσουμε τον ιστό! Έχουμε πλήρη επίγνωση ότι η δήλωση που εκδώσαμε έγκαιρα αυξάνει τον κίνδυνο να ανακαλυφθεί και να επισκευαστεί εγκαίρως η βλάβη από την RTE. Ωστόσο, η προτεραιότητα της παρέμβασής μας ήταν -στην προκειμένη περίπτωση- η στήριξη του αγώνα του συντρόφου μας Alfredo, που απαιτούσε μια δημόσια επικοινωνία.

Οργή,
Μεταδόσεις και
Εξέγερση

Υπηρεσία αποσυνδέσεων των πυλώνων κάθε είδους.

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ
Πηγή: Dark Nights

Salindres (Gard), Γαλλία: Σαμποτάζ σε ηλεκτρικό πυλώνα

Κάναμε σαμποτάζ στον πυλώνα 225.000 βολτ της κεντρικής γραμμής που τροφοδοτεί με ηλεκτρική ενέργεια τον χημικό-βιομηχανικό πόλο της Salindres (εταιρεία Arkema και άλλες).

Μέθοδος:

1) Πριόνισμα των εγκάρσιων δοκών.
Σημείωση: Πρόκειται για τις ράβδους που συνδέουν τα πόδια μεταξύ τους.
2) Πριόνισμα με λοξές τομές και στα δύο πόδια προς την κατεύθυνση της πτώσης.
Σημείωση: Ο πύργος πρέπει να πέφτει κάθετα προς τα καλώδια.
3) Πριόνισμα με ευθείες τομές πάντα στα ίδια πόδια περίπου 30 cm πάνω από τις προηγούμενες τομές.
Σημείωση: Πριονίστε μέχρι το τέλος για να έχετε ένα πλήρως αποσπώμενο κομμάτι.
4) Χτυπήστε τα πριονισμένα κομμάτια που εξακολουθούν να συγκρατούνται στη θέση τους από τη βαρύτητα του πύργου με έναν εμβολισμό.
Σημείωση: μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένας μικρός κορμός δέντρου
5) Ενώ ο πύργος πέφτει, απομακρυνθείτε με μικρά βήματα προς την αντίθετη κατεύθυνση.
Σημείωση: τα σιδηροπρίονα και το λάδι αρκούν για την εκτέλεση αυτής της ενέργειας.

Ας τα βάλουμε με τις εταιρείες που δηλητηριάζουν τη γη!
Είτε σε μεγάλες ομάδες κατά τη διάρκεια καταλήψεων/διαδηλώσεων είτε σε μικρές ομάδες κατά τη διάρκεια σαμποτάζ/φωτιά.

Δύναμη στα άτομα που αγωνίζονται στη Γαλλία, τη Γερμανία και αλλού.

Αν οι στόχοι είναι πολύ καλά προστατευμένοι, η επίθεση στις ροές μας επιτρέπει να κόψουμε το ρεύμα προς τα πάνω, ενώ βάζουμε τους εαυτούς μας σε λιγότερο κίνδυνο. Ας περάσουμε στην επίθεση!

Καταλήψεις, σαμποτάζ, εμπρησμοί,…

Δεν υπερασπιζόμαστε τη φύση, είμαστε η φύση που υπερασπίζεται τον εαυτό της.

Μαχητές/τριες της αντίστασης.