Ένα υποκατάστημα της Unicredit δέχτηκε επίθεση με σφυριά σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τον Alfredo Cospito σε απεργία πείνας και όλους τους επαναστάτες κρατούμενους, ενάντια στο 41 bis, την εχθρική ισόβια κάθειρξη και τα κρατικά βασανιστήρια (Τεργέστη, 30 Δεκεμβρίου 2022)

Χθες το βράδυ ένα υποκατάστημα της unicredit στην trieste χτυπήθηκε σε ένδειξη αλληλεγγύης στον σύντροφο alfredo cospito που κάνει απεργία πείνας.

Η είδηση αναφέρεται επίσης στα καθεστωτικά μέσα ενημέρωσης: https://ilpiccolo.gelocal.it/trieste/cronaca/2022/12/30/news/trieste_scritte_contro_il_41_bis_su_una_sede_dellunicredit-12439964/?ref=PICC-M6-S4-T1
Σε αλληλεγγύη με τον Αλφρέντο και όλους τους επαναστάτες κρατούμενους, ενάντια στο 41 bis, την εχθρική ισόβια κάθειρξη και τα κρατικά βασανιστήρια.

Το κράτος και κεφάλαιο καίγονται!

Πηγή: La Nemesi
Mετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

“‘Κράτος δολοφόνος. Λευτεριά σtον Alfredo’. Επίθεση σε δύο τράπεζες και ένα ταχυδρομείο σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τον Alfredo Cospito που κάνει απεργία πείνας μέχρι τέλους (Saronno, 28 Δεκεμβρίου 2022)

Κάνοντας μια βόλτα στους δρόμους του Saronno το πρωί της 28/12/22, παρατήρησε κανείς αυτό που οι εφημερίδες σοφά προτίμησαν να αποσιωπήσουν:

– τα κεντρικά γραφεία της BNL με σπασμένα ΑΤΜ και τα γυάλινα παράθυρα
– το ταχυδρομείο στη Via Varese με κατεστραμμένα παράθυρα
– τα κεντρικά γραφεία μιας άλλης τράπεζας στο Σαρωνέζε με όλα τα τζάμια σπασμένα

Χρειάστηκε μόνο μια ακόμη ματιά (ή μια λιγότερη ένδειξη μομφής από το αρχηγείο της αστυνομίας) για να βρεθεί το νόημα αυτού που οι τοπικές εφημερίδες απέρριπταν ως “βάνδαλοι σε δράση μέσα στη νύχτα”: στην πραγματικότητα, δίπλα σε κάθε κατεστραμμένο παράθυρο ήταν ευδιάκριτες οι λέξεις “‘Κράτος Δολοφόνος'”. Λευτεριά στον Alfredo”. Τίποτα τυχαίο, λοιπόν, αλλά τρεις δράσεις αλληλεγγύης στον Alfredo Cospito, έναν αναρχικό κρατούμενο σε απεργία πείνας για πάνω από δύο μήνες, τον οποίο το ιταλικό κράτος έχει καταδικάσει σε θάνατο.

Αναρωτιέται κανείς πώς μπόρεσε να τους διαφύγει αυτό, αλλά δεν πρέπει να κάνει κανείς λάθος με την αφέλεια: όταν το κράτος φοβάται, η λογοκρισία δεν αργεί να έρθει.

Πηγή: La Nemesi
Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Ζημιές σε σημεία φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τους αναρχικούς Alfredo Cospito, Ivan Alocco και όλους τους φυλακισμένους (Ρώμη, Ιταλία, Δεκέμβριος 2022)

Μια νύχτα στα τέλη Δεκεμβρίου, καταστρέψαμε έξι σημεία φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων στη Ρώμη. Το κάναμε αυτό ψεκάζοντας τις πρίζες με διογκούμενο αφρό. Σε ένδειξη αλληλεγγύης στον Alfredo Cospito που βρίσκεται σε απεργία πείνας από τις 20 Οκτωβρίου, στον Ivan Alocco που βρίσκεται και πάλι σε απεργία πείνας από τις 22 Δεκεμβρίου και σε όλους/ες τους/ις κρατούμενους/ες.
Να βγει ο Αλφρέντο από το 41 bis.
Κλείστε το 41 bis.
Ελευθερία για όλους/ες!

Πηγή: La Nemesi
Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Εμπρηστική επίθεση κατά ΑΤΜ σε αστική γειτονιά, σε ένδειξη αλληλεγγύης στον Alfredo Cospito και σε όλους τους φυλακισμένους/ες αναρχικούς/ες (Ρώμη, 27 Δεκεμβρίου 2022)

Τη νύχτα της 27ης Δεκεμβρίου, ένα μηχάνημα ΑΤΜ πυρπολήθηκε σε μια αστική συνοικία της Ρώμης.

Αλληλεγγύη στον Alfredo Cospito και σε όλους τους φυλακισμένους/ες αναρχικούς/ες

ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ 41 BIS
ΘΆΝΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΡΆΤΟΣ
ΖΉΤΩ Η ΑΝΑΡΧΊΑ

Πηγή: La Nemesi
Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Καλά Χριστούγεννα, διαβόητοι φρουροί! Εμπρηστική επίθεση κατά οχημάτων των δεσμοφυλάκων στη γυναικεία φυλακή Rebibbia (Ρώμη, 25 Δεκεμβρίου 2022)

Καλά Χριστούγεννα, διαβόητοι φρουροί!

Τη νύχτα των Χριστουγέννων σκεφτήκαμε να αφιερώσουμε μια σκέψη και στους δεσμοφύλακες στη φυλακή Rebibbia της Ρώμης, φωτίζοντας την ομιχλώδη νύχτα με την πυρπόληση των αυτοκινήτων τους. Δυστυχώς, τα μπουκάλια που πετάχτηκαν ως δώρα έφυγαν λόγω κάποιου τεχνικού λάθους, και λυπούμαστε πολύ, ελπίζουμε να έχουμε καλύτερη τύχη την επόμενη φορά.

Σε κάθε περίπτωση, το μήνυμα φαίνεται να έχει περάσει. Ως εκ τούτου, ευχόμαστε στους φρουρούς, τους δικαστές και τους υπουργούς να μην έχουν ανήσυχες νύχτες. Είστε υπεύθυνοι για το τι θα συμβεί στον σύντροφο Alfredo Cospito, ο οποίος βρίσκεται σε απεργία πείνας εδώ και 70 ημέρες.

Για τον Αλφρέντο, τον Ιβάν, τον Γιάννη που βρίσκονται σε απεργία πείνας- για τον Θάνο, ο οποίος βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση μετά από μια εβδομάδα απεργίας πείνας και δίψας.
Για τους Χιλιανούς αναρχικούς και επαναστάτες κρατούμενους.

Κατά του 41 bis και της ισόβιας φυλάκισης, κατά της δημοκρατικής υποκρισίας που εξοργίζεται με τις ιρανικές κρεμάλες, ενώ εδώ βασανίζει και σκοτώνει έναν σύντροφο υπό τον νόμο.
Ας αφήσουμε τη νύχτα να φωτιστεί από την οργή μας, μέχρι να καταστραφεί κάθε άθλια φυλακή και η κοινωνία που την έχει ανάγκη.

Τώρα, περισσότερο από ποτέ, είναι η ώρα να χτυπήσουμε!
Θάνατος στο κράτος, ζήτω η Αναρχία!

Πηγή: La Nemesi
Μετάφραση: Δ.Ο ΕΗΦ