Ανάληψη ευθύνης για την εμπιστρική επίθεση στην αντιπροσωπεία Renault

Ήταν 15 Οκτώμβρη ξημερώματα, ο ουρανός ήταν απόλυτα σκοτεινός. Μέρα δημοτικών εκλογών. Περιμέναμε τους ψηφοφόρους και τους μπάτσους να κινούνται στη γειτονιά. Οι δρόμοι ήταν σχεδόν άδειοι. Φτάσαμε στον στόχο μας. Κοιταχτήκαμε με αυτή τη σπίθα στα μάτια μας. Όλα ήταν καθαρά. Τίποτα δεν μας εμπόδιζε. Λίγα δευτερόλεπτα πριν την δράση σκεφτήκαμε αν αξίζει, ο φόβος πήρε τη θέση του, όμως αξίζει για όλους τους λόγους του κόσμου. Η αποφασιστικότητα, η φλογισμένη καρδιά παίρνει τη θέση του φόβου. Είναι μια από τις λίγες στιγμές που χαμογελάς. Δίνουμε το τελικό ΟΚ. Το άτομο ενεργοποιεί τον εμπρηστικό μηχανισμό, τον τοποθετεί κάτω από το αυτοκίνητο. Κάνει το σήμα. Απομακρυνόμαστε, ο καθένας με τη σειρά του, βλέποντας ότι κανείς στη γειτονιά δεν πρόσεξε τι είχε συμβεί. Λίγα λεπτά αργότερα, όταν ήμασταν μακριά, στην ασφάλεια του σκοταδιού της νύχτας, η συσκευή ενεργοποιήθηκε και μετέτρεψε πέντε αυτοκίνητα σε φλεγόμενο χάος. Αν οι γείτονες δεν είχαν ξυπνήσει από τον ήχο της φωτιάς, η σειρήνα της πυροσβεστικής σίγουρα τους ξύπνησε.

Το μόνο πράγμα που έχει νόημα σε αυτόν τον άθλιο κόσμο που ζούμε είναι να προσπαθήσουμε να τον καταστρέψουμε συθέμελα. Να του αντισταθούμε με κάθε δυνατό τρόπο. Αυτή η μικρή δράση είναι μια συμβολή σε αυτή την αντίσταση. Είναι επίσης μια πρόσκληση σε άλλα άτομα και ομάδες να συμμετάσχουν. Υπάρχουν παντού κρατικοί και καπιταλιστικοί στόχοι το μόνο που χρειαζόμαστε είναι ένα καλά οργανωμένο σχέδιο και να ξεπεράσουμε τους φόβους μας ατομικά και συλλογικά.

Σε μια εποχή που η απογοήτευση και η ματαιότητα έχουν επικρατήσει, απαντάμε ότι δεν χρειάζεται να ελπίζουμε σε ένα καλύτερο μέλλον για να μπορέσουμε να αντισταθούμε σε ένα παρόν που μας σκοτώνει. Με ή χωρίς ελπίδα θα αγωνιζόμαστε πάντα.

Αρνούμαστε να ενσωματωθούμε σε ένα σύστημα που συνθλίβει τις ζωές μας. Οι επιθυμίες μας δημιουργούνται και ελέγχονται από την οικογένεια, την εκπαίδευση, την τηλεόραση. Ο λόγος που είμαστε χρήσιμοι για την εξουσία είναι επειδή κερδοφορούν εις βάρος μας και κάθε τέσσερα χρόνια μας πετάνε ένα χαρτί για να επιλέξουμε ποιος θα διαλύει τις ζωές μας και έτσι μας πουλάνε το παραμύθι της ελευθερίας. Δεν παλέυουμε για μια καλύτερη δημοκρατία που θα μας δίνει περισσότερα ψίχουλα, που θα μας κάνει καλύτερους καταναλωτές, που θα σκοτώνει λίγο πιο πολιτισμένα. Αγωνιζόμαστε για έναν κόσμο αλληλεγγύης, ισότητας, ελευθερίας, για την αναρχία και αυτό μπορεί να γίνει μόνο μέσα από την καταστροφή του κράτους, του καπιταλισμού, της πατριαρχίας, της κοινωνίας και της εξουσίας.

Πόσες ακόμα κρατικές δολοφονίες, πόσοι ακόμα πόλεμοι, πόσες ακόμα μετανάστριες πρέπει να πνιγούν και να καούν, πόσα ακόμα τρένα πρέπει να συγκρουστούν. Πόσοι ακόμα άνθρωποι πρέπει να ξυλοκοπηθούν και να πεταχτούν από ένα πλοίο, πόσα ακόμα παιδιά πρέπει να κλείσουν σε μια γκαραζόπορτα και να δολοφονηθούν μπροστά στα ένοχα μάτια των εργαζομένων;

Πόσες φορές πρέπει το κράτος να οπλίσει το χέρι του μπάτσου που πυροβολεί και δολοφονεί όποιον δεν υπακούει στις εντολές του και αμφισβητεί την εξουσία του, μέχρι να συνειδητοποιήσουμε ότι πρέπει να πάρουμε τη ζωή στα χέρια μας και να την πετάξουμε στη φωτιά. Στη φωτιά που μπορεί να καταφέρει να δημιουργήσει πλήγματα σε όσους καταπιέζουν τις ζωές μας. Το μόνο που μένει, στον πόλεμο που έχουμε με το κράτος, τον καπιταλισμό, την πατριαρχία είναι να γίνουμε ενα ορμητικό κύμα αντίστασης. Να ξαναφέρουμε τη σύγκρουση στην καθημερινότητα και να καταπνίξουμε την καταπίεση, την εκμετάλλευση, τον ρατσισμό, την εξουσία.

ΤΗΝ ΆΝΟΙΞΗ Ο NAHEL ΔΟΛΟΦΟΝΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΜΠΆΤΣΟΥΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ, ΌΠΩΣ ΚΑΙ Ο 17ΧΡΟΝΟΣ ΡΟΜΆ ΧΡΉΣΤΟΣ ΜΙΧΑΛΌΠΟΥΛΟΣ ΔΟΛΟΦΟΝΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΈΛΛΗΝΕΣ ΜΠΆΤΣΟΥΣ ΣΤΙΣ 11 ΝΟΕΜΒΡΊΟΥ.

ΕΚΔΙΚΙΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ 17ΧΡΟΝΟ ΡΟΜ ΧΡΗΣΤΟ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟ 

ΚΑΜΙΑ ΚΡΑΤΙΚΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΑΝΑΠΑΝΤΗΤΗ

ΝΙΚΗ ΣΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΩΝ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ

ΑΜΕΣΗ ΑΠΟΦΥΛΑΚΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΡΧΙΚΟΥ ΚΩΣΤΑ ΔΗΜΑΛΕΞΗ

Υ.Γ Σε γενικές γραμμές, δεν χρειαζόμαστε συγκεκριμένους λόγους για να επιτεθούμε στις πολυεθνικές εταιρείες, διότι όλες είναι σκατά. Ωστόσο, η Renault παράγει και πουλάει αυτοκίνητα και όπως όλες οι αυτοκινητοβιομηχανίες κατασκευάζει περιπολικά και κλούβες. Η Renault είναι μια εταιρεία αυτοκινήτων που ανήκει εν μέρει στο κράτος της Γαλλίας. Και το Γαλλικό κράτος επέκτεινε πρόσφατα τη συνεργασία του με το ελληνικό κράτος. Εκτός από την πώληση όπλων στην Ελλάδα (μαχητικά αεροπλάνα και πολεμικά πλοία) Γάλλοι μπάτσοι είχαν έρθει στην Ελλάδα με σκόπο να εκπαιδεύσουν μπατσους για παρακολούθηση με κάμερες και για προηγμένο έλεγχο του πλήθους. Η Γαλλία υποστηρίζει επίσης το ελληνικό κράτος και τη Frontex στον πόλεμο κατά των μεταναστών.

Πηγή: Athens Indymedia

Γαλλία: Ακόμα τίποτα; Σχετικά με το σαμποτάζ ενός μετασχηματιστή

Στις αρχές Νοεμβρίου, λίγες ημέρες μετά την επίθεση, πληροφορηθήκαμε από τον Τύπο ότι ένα από τα δύο τεχνικά κτίρια του χώρου, επιφάνειας 400 τετραγωνικών, είχε υποστεί σοβαρές ζημιές. Η εφημερίδα καθησύχασε το αναγνωστικό της κοινό, σπεύδοντας να προσθέσει ότι η πυρκαγιά δεν είχε προκαλέσει βλάβες στο δίκτυο. Μας προβληματίζουν αυτοί οι ισχυρισμοί. Γνωρίζουμε εδώ και καιρό την τάση των μέσων ενημέρωσης για παραπληροφόρηση. Η απόκρυψη και η παραποίηση των γεγονότων είναι αποτέλεσμα εμπορικών, αστυνομικών και πολιτικών επιταγών.

Αυτές τις μέρες, η αποσιώπηση ή η ελαχιστοποίηση της έκτασης του σαμποτάζ στις ηλεκτρικές υποδομές είναι στη μόδα. Δυστυχώς, δεν μπορούμε να διαψεύσουμε τεκμηριωμένα τους ισχυρισμούς τους και δεν μπορούμε να βάλουμε τα πράγματα στη θέση τους σχετικά με τις συνέπειες αυτών των πράξεων, επειδή μας είναι άγνωστες.

Εκείνη τη νύχτα τοποθετήσαμε εμπρηστικούς μηχανισμούς στις δέσμες καλωδίων στους πρόποδες των τεχνικών κτιρίων, σε μια γραμμή που περνούσε υπόγεια και σε έναν στύλο έξω από το περίβλημα όπου τα καλώδια άλλαζαν από εναέρια σε υπόγεια.

Ελπίζαμε να αναστείλουμε προσωρινά και ταυτόχρονα τις βιομηχανικές δραστηριότητες παραγωγής πλαστικών της SNF, καθώς και την εναέρια κυκλοφορία από το αεροδρόμιο του Saint Etienne και τα γύρω εργοστάσια, ασχημαίνοντας ακόμη περισσότερο αυτόν τον κατάπτυστο κάμπο.

Για τον πολλαπλασιασμό της άμεσης δράσης.

Αγάπη και Αναρχία

Πηγή: Sans Nom

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα

Αθήνα: Πυρήνες Άμεσης Δράσης – Ανάληψη ευθύνης για την εμπρηστική επίθεση στο σπίτι του δικαστικού Ηλία Κανελόπουλου

Φυλακιζόμαστε από χιλιάδες φόβους: Τον φόβο να θαφτούμε ζωντανοί σε κάποια φυλακή, τον φόβο να πεθάνουμε στην δράση, τον φόβο να μείνουμε μόνοι δίχως τις ζητωκραυγές του πλήθους ή τον φόβο να μας απομονώσουν οι ίδιοι μας οι σύντροφοι. Το ξεπέρασμα των παραπάνω φόβων θα μας καθιστούσε πιο διαυγείς. Πολλοί αγώνες χτίζονται πάνω σε αυτούς τους φόβους, είναι προϊόντα αυτών των φόβων. Ο φόβος μας δηλητηριάζει, οι συμβιβασμοί είναι οι τοξικοί του καρποί. Έπειτα, με εύηχες λέξεις, αναπαυτικές θεωρίες, βολικές μακρόπνοες στρατηγικές, φροντίζουν να εξωραΐζουν την όλη ξεφτίλα συνιστώντας μας φρόνηση και τραβώντας μας στον πολιτικό ρεαλισμό. Δυστυχώς όμως, τα σκατά και ροζ να τα βάψεις παραμένουν σκατά.

Alfredo Cospito

Οι Πυρήνες Άμεσης Δράσης αναλαμβάνουν την ευθύνη για την εμπρηστική επίθεση στο σπίτι του δικαστικού Ηλία Κανελλόπουλου στην περιοχή του Χολαργού. Η επίθεση μας αποτελεί μια ενέργεια αλληλεγγύης στις κινητοποιήσεις των κρατουμένων στις φυλακές τις επικράτειας. Αποτελεί επίσης μια συνέχιση της στρατηγικής της προσωπικής στοχοποίησης όσων εμπλέκονται στην διαρκή αυστηροποίηση της ποινικής καταστολής και στην κατασταλτική διαχείριση που εφαρμόζεται στο πεδίο των φυλακών. Από τον αρχιτέκτονα του νέου ποινικά κώδικα, Λάμπρο Μαργαρίτη στην προϊστάμενη του Σώματος Επιθεώρησης και Ελέγχου των Καταστημάτων Κράτησης Σπυριδούλα Πρεσβεία και τώρα στον Ηλία Κανελλόπουλο, εφέτη αποσπασμένο στο υπουργείο δικαιοσύνης, που αποτελούσε έναν από τους στενούς συνεργάτες του πρώην υπουργού δικαιοσύνης Κώστα Τσιάρα, επί των ημερών του οποίου δημιουργήθηκαν και ψηφιστήκαν ο νέος ποινικός και σωφρονιστικός κώδικας.

Το μήνυμα μας είναι σαφές. Οι Πυρήνες Άμεσης Δράσης δεν ξεχνάνε τους ανθρώπους που βρίσκονται πίσω από τα κάγκελα των φυλακών, τις οικογένειες που ταλαιπωρούνται και βασανίζονται από τις μεθοδεύσεις των δικαστών, της αστυνομίας και όσων σωφρονιστικών έχουν την εντύπωση ότι παραμένουν στο απυρόβλητο. Δεν ξεχνάνε τους πολιτικούς κρατούμενους που πληρώνουν το τίμημα των επιλογών τους να στρατευθούν στην επαναστατική υπόθεση. Οι εκρήξεις έξω από τα σπίτια όσων βάζουν με τον έναν η τον άλλο τρόπο το χέρι τους για να κάνουν τις ζωές των κρατουμένων μια εφιαλτική πραγματικότητα, επαναφέρουν έστω και σε επίπεδο συμβολικό την πολεμική πραγματικότητα της μόνιμης αναρχικής απειλής.

Όπως είχαμε γράψει μετά την επίθεση στο σπίτι του Λάμπρου Μαργαρίτη

“Με το συγκεκριμένο θέμα δεν τελειώσαμε. Για εμάς, κάθε επίθεση στα κεκτημένα με αιματηρούς αγώνες δικαιώματα των κρατουμένων αξιολογείται πολύ σοβαρά, και σε αυτή την κατεύθυνση θα προσπαθήσουμε όσο μπορούμε να το κρατήσουμε ψηλά στις προτεραιότητες των μαχόμενων σχηματισμών που δρουν στο ανταγωνιστικό κίνημα. Τους καλούμε να γίνουν ασπίδα προστασίας στα δικαιώματα των πολιτικών κρατουμένων μέσα στις φυλακές και να στοχοποιήσουν τους άμεσα υπεύθυνους για αύτον τον αναχρονιστικό ποινικό κώδικα που μας γυρνάει πολλές δεκαετίες πίσω.”  

Εδώ και μήνες, εκατοντάδες κρατούμενοι σε δεκάδες φυλακές της χώρας βρίσκονται σε κινητοποιήσεις με μια σειρά αιτημάτων ενάντια στο νέο, ποινικό και σωφρονιστικό κώδικα, όπως και τις πρόσφατες εξαγγελίες για εκ νέου αναθεώρηση του πρώτου από την κυβέρνηση. Οι νομοθετικές αλλαγές έχουν ως αποτέλεσμα την στέρηση ελευθερίας για ακόμα μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, τη στέρηση αγαπημένων προσώπων και των ήδη λιγοστών αδειών, τη διεύρυνση του καθεστώτος εξαίρεσης σε μεγαλύτερες ομάδες κρατουμένων, ενώ παράλληλα το κράτος εισάγει μια όλο και σκληρότερη απαίτηση υποταγής και μετάνοιας μπροστά στους ιεροεξεταστές των δικαστικών συμβουλίων. Η αυστηροποίηση της ποινικής νομοθεσίας και του σωφρονιστικού κώδικα έχει συγκεκριμένες επιδιώξεις. Την ικανοποίηση του ακροατηρίου του δόγματος νόμος και τάξη το οποίο τροφοδοτεί με ψήφους το κόμμα της Νέας Δημοκρατίας. Την όλο και μεγαλύτερη υποδούλωση των κρατουμένων είτε ως συνεργάτες της αστυνομίας, είτε ως θύματα στα δίχτυα των παραδικαστικών κυκλωμάτων των μεγαλοδικηγόρων που είναι σε ανοιχτή γραμμή με την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας και οι οποίοι με τις ανάλογες απολαβές κρατάνε στα χέρια τους το κλειδί της αποφυλάκισης αξιοποιώντας τα νομικά παράθυρα πάνω στα οποία αναγράφετε και το αντίστοιχο χρηματικό ποσό.

Σε μια συνθήκη που ο ατομισμός, η παραίτηση και η λογική της καβάτζας κερδίζουν όλο και περισσότερο έδαφος, υπάρχουν παραδείγματα αγώνα που με την εκκωφαντική τους αξιοπρέπεια διαταράσσουν την νομοτέλεια της υποτέλειας (ενίοτε και σε διαμαρτυρόμενη εκδοχή). Οι σκληρές απεργίες πείνας και δίψας των πολιτικών κρατουμένων Δημήτρη Κουφοντίνα, Γιάννη Μιχαηλίδη, Θάνου Χατζηαγγέλου, των 11 Τούρκων αγωνιστών του Λαϊκού Μετώπου, του Alfredo Cospito, οι δεκάδες απεργίες πείνας αλληλεγγύης, και μια σειρά κινήσεων αντίστασης των κρατουμένων σε όλη αυτή την περίοδο δείχνουν πως ακόμα και σε πολύ δύσκολες συνθήκες οι μάχες που χτίζουν αναχώματα αντίστασης δεν είναι χαμένες αλλά απαραίτητες και επιβεβλημένες.

Θεωρούμε χρέος μας να πάρουμε θέση, μέσω της έμπρακτης αλληλεγγύης, στον πόλεμο που μαίνεται στο πεδίο των φυλακών. Να στοχοποιήσουμε τους αρχιτέκτονες των νομοθετικών εκτρωμάτων που διαλύουν τα ήδη λιγοστά δικαιώματα των κρατουμένων. Το καρτέλ των δικαστικών που βγάζουν λάδι τα καθάρματα που ανήκουν στην κορυφή της κοινωνικής πυραμίδας, ενώ οι φτωχοδιάβολοι και οι διακηρυγμένοι εχθροί του συστήματος θα υποφέρουν στα χέρια του. Τους διευθυντές, τους αρχιφύλακες και τα τσιράκια της σωφρονιστικής συμμορίας που εξακολουθούν να παραμένουν αυλοκόλακες και εντολοδόχοι του εκάστοτε υπουργού και επιχειρούν να εκφοβίσουν τους φυλακισμένους/ες και να σπάσουν το ηθικό τους.

Ο φόβος που αισθάνθηκε ο Κανελλόπουλος όταν πετάχτηκε από το κρεβάτι του από τους ήχους των εκρήξεων και είδε τις φωτιές από το μπαλκόνι του. Είναι ένα μικρό κόστος της άλλης πλευράς του ψυχολογικού πολέμου στον οποίο ο ίδιος λαμβάνει ενεργό μέρος ως ένα γρανάζι της κρατικής γραφειοκρατίας που στραγγαλίζει ανθρώπους στο όνομα του νόμου. Το λέμε για να είμαστε ξεκάθαροι. Η μεταφορά του φόβου στο στρατόπεδο τους είναι μια απαραίτητη προϋπόθεση αν θέλουμε να μιλάμε για μαχητικό αγώνα στο σήμερα. Όχι άλλα κούφια λόγια, όχι άλλη μιζέρια, όχι άλλη ακαδημαϊκή θολούρα και ψευτοπεριεχόμενα. Υπάρχει ένας καθαρός και απόλυτος διαχωρισμός που ξεδιαλύνει την σύγχυση που υπάρχει γύρω μας. Όποιος αποφασίζει να ρισκάρει την ελευθερία του στο όνομα της ελευθερίας είναι σύμμαχος μας. Όποιος μιλάει πολύ χωρίς να λέει τίποτα είναι στην καλύτερη περίπτωση άξιος της αδιαφορίας μας.

Αλληλεγγύη στους διωκόμενους/ες για την υπόθεση σύντροφοι/συντρόφισσες, τον Κώστα Δημαλέξη, τους Δ.Σ. και Ρ.Ζ.

Αλληλεγγύη και συνενοχή με τον Francisco Solar και τη Mónica Caballero. Αλληλεγγύη σε όλους/ες τους πολιτικούς/ες κρατούμενους/ες που αγωνίζονται για την ανατροπή σε όλο τον κόσμο  

Τιμή για πάντα στου επαναστάτες κομμουνιστές του Λαϊκού Μετώπου Harika Kızılkaya, Burak Ağarmış, Özkan Güzel, Erdoğan Çakır: Γιατί το πάθος για μια νέα ζωή, δεν μπορεί να καταπνιγεί. Χίλιες φορές και αν συντριφτεί, θα ξαναγεννηθεί μέσα από τις φλόγες, χίλιες και μια.

Να νικήσουμε τον φόβο που ενσταλάζει το σύστημα μέσω της καταστολής για να μας καταστήσει αδρανής. 

Να οικοδομήσουμε με πράξεις την μόνιμη απειλή

Πυρήνες Άμεσης Δράσης

Πηγή: Athens Indymedia

Σαντιάγο, Χιλή: Πανό και εμπρηστική επίθεση σε λεωφορείο Red πέντε χρόνια μετά τον θάνατο του Kevin Garrido

Την Κυριακή, 12 Νοεμβρίου, πραγματοποιήθηκε στη Villa Francia μια ημέρα στη μνήμη του Kevin Garrido. Η ημέρα ξεκίνησε νωρίς με μουσικές παρουσιάσεις, προβολές, εργαστήρια και συλλογές για τον Joaquin Garcia. Αργά το απόγευμα έγινε πορεία στην περιοχή και κατέληξε στην Av 5 de Abril, όπου στην περιοχή υπήρξαν συγκρούσεις με βόμβες μολότοφ εναντίον των καραμπινέρων (COP) και ένα λεωφορείο Red κάηκε ολοσχερώς.

Σύμφωνα με τη μαρτυρία ενός υπαστυνόμου, «(…) αργότερα εντοπίστηκε ο οδηγός του λεωφορείου, ο οποίος δήλωσε ότι περίπου 20 με 30 άτομα, ντυμένα στα μαύρα, με κουκούλες, τρία από αυτά οπλισμένα με πιστόλια, είχαν εκφοβίσει τον οδηγό και τους επιβάτες, αναγκάζοντάς τους να κατέβουν από το λεωφορείο».

«Για τους πεσόντες, τους φυλακισμένους και τους φυγάδες… Επειδή υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος που πρέπει να καταστραφεί. Kevin Garrido παρών!»

Ακολουθούν μερικές φωτογραφίες:

Πηγή: Informativo Anarquista

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα

Ρώμη, Ιταλία: Ανάληψη ευθύνης για φλεγόμενο οδόφραγμα και πετροβολισμό ενάντια στα κεντρικά της Terna

Τη νύχτα της 2ης Νοεμβρίου, βάλαμε φωτιά στα ελαστικά που εμποδίζουν και τις δύο κατευθύνσεις της κυκλοφορίας μπροστά από τα κεντρικά γραφεία Terna Spa μέσω του Egidio Galbani και ρίξαμε πέτρες για να σπάσουμε τα τζάμια.

Η Terna είναι η κύρια εταιρεία στην Ιταλία για την κατασκευή και τη συντήρηση της υποδομής ηλεκτρικής ενέργειας, αλλά λειτουργεί επίσης στο εξωτερικό σε χώρες όπως η Χιλή. Η Terna δεν είναι μόνο υπεύθυνη για την περιβαλλοντική καταστροφή και τη ρύπανση που ακολουθεί την οικοδόμηση γραμμών ηλεκτρικής ενέργειας και τους σχετικούς σταθμούς μετασχηματισμού, ως πρωταγωνίστρια στη διαδικασία ηλεκτροδότησης του κόσμου ως συνέπεια της ανθυγιεινής ιδέας της προόδου που διαδίδεται από αυτό το θανατηφόρο σύστημα, αλλά είναι επίσης υποστηρήκτρια της «Πράσινης Επανάστασης» που προκαλείται από την πρόσφατη ανάγκη αναδιάρθρωσης του καπιταλισμού που το μόνο που θα φέρει θα είναι περαιτέρω εκμετάλλευση των οικοσυστημάτων και των ανθρώπων. Η αποκάλυψη των ευθυνών της είναι ένας από τους στόχους της δράσης μας.

Αυτή η ενέργεια πρέπει να θεωρηθεί ως μέρος της διεθνούς εκστρατείας για την απελευθέρωση του Marcelo Villarroel. Ο Marcelo είναι αναρχικός κρατούμενος στις κρατικές φυλακές της Χιλής, ο οποίος φυλακίστηκε μετά από μια περίοδο διαφυγής το 2007 για μια σειρά απαλλοτριώσεων τραπεζών. Καταδικάστηκε σε περισσότερα από 40 χρόνια φυλάκισης χωρίς πρόσβαση σε οφέλη φυλακών επειδή θεωρήθηκε υπεύθυνος για ορισμένες ενέργειες που έλαβαν χώρα κατά τα χρόνια της στρατιωτικής δικτατορίας στη Χιλή και κατά συνέπεια καταδικάστηκε από στρατιωτικούς νόμους. Παρά τη ρητορική της, η Χιλιανή δημοκρατία δείχνει να αποτελεί τέλεια συνέχεια του δικτατορικού καθεστώτος όταν πρόκειται να χτυπήσει εκείνους που ενεργούν χωρίς διαμεσολάβηση για το τέλος όλης της καταπίεσης και της εκμετάλλευσης που προκαλείται από το κράτος και το κεφάλαιο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο συμμετέχουμε στη χορωδία ενεργειών και πρωτοβουλιών για την άμεση απελευθέρωσή του. ΑΜΕΣΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ MARCELO VILLARROEL SEPULVEDA!

Θα θέλαμε να εκμεταλλευτούμε αυτή την ευκαιρία για να στείλουμε χαιρετισμούς αλληλεγγύης στον αναρχικό Francisco Solar και την αναρχική Monica Caballero, οι οποίοι έχουν υποβληθεί σε μακρά δίκη τους τελευταίους μήνες για την συναρμολόγηση εκρηκτικών συσκευών κατά των θεσμικών στόχων στο πλαίσιο της εξέγερσης του 2019 στη Χιλή, της οποίας πρόσφατα βρέθηκαν ένοχοι. ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΗΝ MONICA ΚΑΙ ΤΟΝ FRANCISCO!

Θα θέλαμε επίσης να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας με τον Alfredo Cospito ο οποίος πρόσφατα απορρίφθηκε για χιλιοστή φορά να ακυρωθεί η ταξινόμησή του υπό το καθεστώς φυλακών 41bis. FORZA ALFREDO! Ο ΑΓΩΝΑΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ!

Αλληλεγγύη με τον αναρχικό Stecco που συνελήφθη πρόσφατα από ειδικές μονάδες της αστυνομίας μετά από 2 χρόνια διαφυγής.

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΡΧΙΚΟΥΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΙ, ΠΟΥ ΧΤΥΠΙΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΟΛΗ Ή ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΥΓΗ!

ΤΕΛΟΣ, ΘΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ ΜΑΣ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΕΚΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΓΩΝΙΖΟΝΤΑΙ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΒΟΗΤΗ ΣΙΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΟΧΗ ΚΑΙ ΓΕΝΟΚΟΤΙΝΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΟΥς.

Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΘΑΝΑΤΟΣ, Η ΕΞΕΓΕΡΣΗ ΕΙΝΑΙ ΖΩΗ.

ΖΗΤΩ Η ΑΝΑΡΧΙΑ!

Αναρχικοί

Πηγή: La Nemesi

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα