Tag: ΑΝΑΡΧΙΚΉ ΆΜΕΣΗ ΔΡΆΣΗ

Posted on

Ρώμη, Ιταλία: Ανάληψη ευθύνης για φλεγόμενο οδόφραγμα και πετροβολισμό ενάντια στα κεντρικά της Terna

Τη νύχτα της 2ης Νοεμβρίου, βάλαμε φωτιά στα ελαστικά που εμποδίζουν και τις δύο κατευθύνσεις της κυκλοφορίας μπροστά από τα κεντρικά γραφεία Terna Spa μέσω του Egidio Galbani και ρίξαμε πέτρες για να σπάσουμε τα τζάμια.

Η Terna είναι η κύρια εταιρεία στην Ιταλία για την κατασκευή και τη συντήρηση της υποδομής ηλεκτρικής ενέργειας, αλλά λειτουργεί επίσης στο εξωτερικό σε χώρες όπως η Χιλή. Η Terna δεν είναι μόνο υπεύθυνη για την περιβαλλοντική καταστροφή και τη ρύπανση που ακολουθεί την οικοδόμηση γραμμών ηλεκτρικής ενέργειας και τους σχετικούς σταθμούς μετασχηματισμού, ως πρωταγωνίστρια στη διαδικασία ηλεκτροδότησης του κόσμου ως συνέπεια της ανθυγιεινής ιδέας της προόδου που διαδίδεται από αυτό το θανατηφόρο σύστημα, αλλά είναι επίσης υποστηρήκτρια της «Πράσινης Επανάστασης» που προκαλείται από την πρόσφατη ανάγκη αναδιάρθρωσης του καπιταλισμού που το μόνο που θα φέρει θα είναι περαιτέρω εκμετάλλευση των οικοσυστημάτων και των ανθρώπων. Η αποκάλυψη των ευθυνών της είναι ένας από τους στόχους της δράσης μας.

Αυτή η ενέργεια πρέπει να θεωρηθεί ως μέρος της διεθνούς εκστρατείας για την απελευθέρωση του Marcelo Villarroel. Ο Marcelo είναι αναρχικός κρατούμενος στις κρατικές φυλακές της Χιλής, ο οποίος φυλακίστηκε μετά από μια περίοδο διαφυγής το 2007 για μια σειρά απαλλοτριώσεων τραπεζών. Καταδικάστηκε σε περισσότερα από 40 χρόνια φυλάκισης χωρίς πρόσβαση σε οφέλη φυλακών επειδή θεωρήθηκε υπεύθυνος για ορισμένες ενέργειες που έλαβαν χώρα κατά τα χρόνια της στρατιωτικής δικτατορίας στη Χιλή και κατά συνέπεια καταδικάστηκε από στρατιωτικούς νόμους. Παρά τη ρητορική της, η Χιλιανή δημοκρατία δείχνει να αποτελεί τέλεια συνέχεια του δικτατορικού καθεστώτος όταν πρόκειται να χτυπήσει εκείνους που ενεργούν χωρίς διαμεσολάβηση για το τέλος όλης της καταπίεσης και της εκμετάλλευσης που προκαλείται από το κράτος και το κεφάλαιο. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο συμμετέχουμε στη χορωδία ενεργειών και πρωτοβουλιών για την άμεση απελευθέρωσή του. ΑΜΕΣΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ MARCELO VILLARROEL SEPULVEDA!

Θα θέλαμε να εκμεταλλευτούμε αυτή την ευκαιρία για να στείλουμε χαιρετισμούς αλληλεγγύης στον αναρχικό Francisco Solar και την αναρχική Monica Caballero, οι οποίοι έχουν υποβληθεί σε μακρά δίκη τους τελευταίους μήνες για την συναρμολόγηση εκρηκτικών συσκευών κατά των θεσμικών στόχων στο πλαίσιο της εξέγερσης του 2019 στη Χιλή, της οποίας πρόσφατα βρέθηκαν ένοχοι. ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΗΝ MONICA ΚΑΙ ΤΟΝ FRANCISCO!

Θα θέλαμε επίσης να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας με τον Alfredo Cospito ο οποίος πρόσφατα απορρίφθηκε για χιλιοστή φορά να ακυρωθεί η ταξινόμησή του υπό το καθεστώς φυλακών 41bis. FORZA ALFREDO! Ο ΑΓΩΝΑΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ!

Αλληλεγγύη με τον αναρχικό Stecco που συνελήφθη πρόσφατα από ειδικές μονάδες της αστυνομίας μετά από 2 χρόνια διαφυγής.

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΡΧΙΚΟΥΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΙ, ΠΟΥ ΧΤΥΠΙΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΟΛΗ Ή ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΥΓΗ!

ΤΕΛΟΣ, ΘΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΤΗΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ ΜΑΣ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΟΥΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΕΚΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΓΩΝΙΖΟΝΤΑΙ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΒΟΗΤΗ ΣΙΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΟΧΗ ΚΑΙ ΓΕΝΟΚΟΤΙΝΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΟΥς.

Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΘΑΝΑΤΟΣ, Η ΕΞΕΓΕΡΣΗ ΕΙΝΑΙ ΖΩΗ.

ΖΗΤΩ Η ΑΝΑΡΧΙΑ!

Αναρχικοί

Πηγή: La Nemesi

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα

 

Posted on

Φρανκφούρτη, Γερμανία: Πυρπόληση οχημάτων Tesla

Την περασμένη εβδομάδα πραγματοποιήθηκε στο Μόναχο η Διεθνής Έκθεση Αυτοκινήτου (IAA). Για άλλη μια φορά, κάθε λογής εταιρειών είχαν τη δυνατότητα να επιδείξουν τα υπέροχα, γυαλιστερά αυτοκίνητά τους σε αυτή την καλοκαιρινή εμπορική έκθεση και να συγχαρούν η μία την άλλη για τις οικονομικές τους επιτυχίες στις κλιματιζόμενες αίθουσες συνεδριάσεων, τις λιμουζίνες και τους εκθεσιακούς χώρους τους.

Ταυτόχρονα, υπάρχει και πάλι φωτιά αυτό το καλοκαίρι στη Ρόδο. Στην Πορτογαλία. Στο Μάουι.

Την ίδια στιγμή, τα σπίτια πολλών ανθρώπων πλημμυρίζουν. Στη Σλοβενία ή στην Αυστρία.

Τα μέσα διαβίωσης πολλών καταστρέφονται. Αυτές οι θανατηφόρες καταστροφές έχουν πολλές αιτίες. Η ΙΑΑ είναι μία από αυτές. Εμείς λέμε: switch off the system of destruction!

Γι’ αυτόν τον λόγο κάψαμε μερικά καινούργια Tesla στη Φρανκφούρτη απόψε. Ως χαιρετισμό στις διαμαρτυρίες στο Μόναχο. Ως μια από τις πολλές επιθέσεις στην καταστροφική αυτοκινητοβιομηχανία.

Η Tesla είναι ένας από τους σημαντικότερους εχθρούς μας. Η εταιρεία αντιπροσωπεύει όσο καμία άλλη την ιδεολογία του πράσινου καπιταλισμού και της συνεχιζόμενης παγκόσμιας και αποικιακής καταστροφής. Οι ηλεκτρικοί κινητήρες παρουσιάζονται συνεχώς ως η καθαρή εναλλακτική λύση. Αυτό είναι ένα κυνικό ψέμα. Όπως και άλλες εταιρείες, η Tesla εκμεταλλεύεται τους πόρους παγκοσμίως. Οι πρώτες ύλες που απαιτούνται για τις μπαταρίες των ηλεκτρικών αυτοκινήτων, όπως το λίθιο και το κοβάλτιο, εξορύσσονται στη Λατινική Αμερική ή την Αφρική υπό άθλιες συνθήκες. Για τη μεταφορά και την παραγωγή απαιτούνται ορυκτά καύσιμα, παρά το μεγάλο πράσινο ξέπλυμα.
Όλα αυτά συμβαίνουν πάντα σε συνδυασμό με την καταπίεση των ιθαγενών κοινοτήτων, η αντίσταση των οποίων πρέπει να αποτελέσει σήμα για να δράσουμε.

Η Tesla τα αποδέχεται όλα αυτά προκειμένου να παράγει αυτοκίνητα για να σουλατσάρουν εδώ στα κέντρα των πόλεων. Αυτό φαίνεται κάθε μέρα: Υπάρχει ευημερία. Αλλά όχι για όλους. Σύμφωνα με την εταιρική λογική, μόνο λίγοι δικαιούνται να έχουν τέτοια αυτοκίνητα. Είναι ένα ταξικό ζήτημα το ποιος οδηγεί ή επιτρέπεται να οδηγεί αυτά τα αυτοκίνητα.

Ως αντίσταση αυτή τη φορά επιτεθήκαμε σε ένα πάρκινγκ με οχήματα Tesla προς πώληση. Συχνά ο στόχος είναι ιδιωτικά Tesla ή το σαμποτάρισμα κατασκευής εργοστασίων όπως στο Berlin-Grünheide. Όλα αυτά είναι σημαντικά μέρη για να καταστραφεί αυτή η εταιρεία. Τόσο οικονομικά, όσο και πολιτικά – κυρίως πολιτικά. Για να δείξουμε ότι δεν συμφωνούμε με τα πράσινα ψέματα, τη ληστεία των πρώτων υλών ή τις πόλεις και τους δρόμους που ανήκουν στους πλούσιους. Κατά τη γνώμη μας, τα περιβαλλοντικά γουρούνια πρέπει να πληρώσουν υψηλό τίμημα!

Η Tesla ανήκει σε ένα συγκρότημα εταιρειών του Elon Musk. Οι πατριαρχικές φαντασιώσεις του είναι φαινομενικά ανεξάντλητες. Είναι ένας από τους ανθρώπους που θέλουν να κυριαρχήσουν στο διαδίκτυο, το διάστημα, τις νέες τεχνολογίες και την τεχνητή νοημοσύνη, δείχνοντας να μην γνωρίζει όρια στις φαντασιώσεις του για κυριαρχία.

Η SpaceX, για παράδειγμα, είναι μια εταιρεία που θέλει να δημιουργήσει περισσότερες χρηματοδοτήσεις, πυραύλους και διαστημόπλοια για να κάνει το διάστημα προορισμό διακοπών για τους πλουσιότερους των πλουσίων και να προωθήσει την ιδέα της κατοίκισης του Άρη. Η οικειοποίηση και υποταγή εδαφών για τον καπιταλισμό συνεχίζεται, τώρα πρόσφατα και στον Άρη. Μια δυστοπία που στέκεται από μόνη της.

Η νευροτεχνολογική εταιρεία Neuralink έχει ως στόχο να συνδέσει τους ανθρώπινους εγκεφάλους με τις μηχανές. Με αυτόν τον τρόπο, δοκιμάζεται σε ζώα πώς μπορούν να διαβαστούν τα ρεύματα σκέψης. Μακροπρόθεσμα, αυτό θα πρέπει να βοηθήσει στη θεραπεία ασθενειών.
Αλλά όπως η SpaceX και η Tesla, έτσι και η Neuralink επιδιώκει μια μακροπρόθεσμη προοπτική στην οποία οι άνθρωποι αξίζουν διαφορετικά πράγματα. Στην οποία κάποιοι δικαιούνται μια καλύτερη ζωή μέσα στην οικολογική καταστροφή που είναι ήδη παρούσα. Ορισμένες σκέψεις και ιδέες περιλαμβάνονται στην ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης, η οποία παράγει μια βαθιά ρατσιστική τεχνολογία. Κάποιοι μπορούν να ισχυριστούν ότι δεν ευθύνονται για την καταστροφή των παγκόσμιων οικοσυστημάτων και την εκμετάλλευση και τον εκτοπισμό των ανθρώπων εξαιτίας του ηλεκτρικού τους αυτοκινήτου. Κάποιοι διεκδικούν το δικαίωμα να είναι τυφλοί απέναντι στα προνόμια της αποικιοκρατικής και οικολογικής καταστροφής τους. Πρέπει να καταστρέψουμε αυτά τα πατριαρχικά και αποικιοκρατικά οράματα του μέλλοντος. Είναι εχθρικά προς έναν κόσμο και έναν τρόπο ζωής που είναι οικολογικός και αλληλέγγυος.

Χαιρετισμούς σε όλους τους φυγάδες και τους φυλακισμένους!

Switch Off – the system of destruction!

Πηγή: Γερμανικό Indymedia

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Posted on

Χιλή: Εμπρηστική επίθεση στο Liceo de Aplicación σε ένδειξη αλληλεγγύης στη Mónica και τον Francisco

Την Πέμπτη, 24 Αυγούστου, μοιράστηκαν φυλλάδια, στήθηκαν οδοφράγματα και συγκρούσεις με μολότοφ ενάντια στην παρουσία των Carabineros (COP), σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τους συντρόφους Mónica Caballero και Francisco Solar που βρίσκονται στον πρώτο μήνα της δικαστικής διαδικασίας εναντίον τους για διάφορες επιθέσεις με εκρηκτικά και στη μνήμη της Macarena Valdes που ήταν περιβαλλοντική ακτιβίστρια που αγωνιζόταν ενάντια στο υδροηλεκτρικό εργοστάσιο RpGlobal και η οποία δολοφονήθηκε στις 22 Αυγούστου 2016 από εκτελεστές του ίδιου εργοστασίου. Επίσης, στη μνήμη του Manuel Gutierrez, που σκοτώθηκε από τον πρώην λοχία Miguel Milacura, ο οποίος αρχίζει να καταστέλλει πυροβολώντας με το Uzi του εναντίον ανθρώπων που είχαν συγκεντρωθεί σε μια διαμαρτυρία (στο πλαίσιο μιας εθνικής απεργίας που είχε προκηρύξει η CUT) στη Villa Jaime Eyzaguirre, Macul.

Τα πανό έγραφαν: “Φωτιά στις φυλακές και σε όσους τις υποστηρίζουν. Μόνικα και Φρανσίσκο στους δρόμους”.

Ακολουθούν ορισμένα στιγμιότυπα:

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ
Πηγή: Dark Nights

Posted on

Βερολίνο, Γερμανία: Εμπρηστική επίθεση σε όχημα που ανήκει στην περιβαλλοντοκτόντα Züblin

Κάποιος πρέπει να χτίσει όλες αυτές τις μαλακίες, τους αυτοκινητόδρομους μέσα από τα δάση, τις φυλακές, τα παλάτια των πλουσίων στις πρώην πράσινες αυλές των παλαιών κτιρίων του Βερολίνου, τους τσιμεντένιους διαδρόμους κατά μήκος των όχθων του Ποταμού Spree.

Καθώς περπατάμε μέσα στην πόλη, συναντάμε επανειλημμένα τις πινακίδες μιας χούφτας εταιρειών που θέλουν να τις χρησιμοποιήσουν για να σηματοδοτήσουν σε ποιον ανήκει η πόλη. Ανάμεσά τους είναι και η Züblin, μια κατασκευαστική εταιρεία που ρίχνει τσιμέντο στην εκρηκτική αύξηση των ενοικίων. Η Züblin δραστηριοποιείται εδώ και καιρό στις επιχειρήσεις της καπιταλιστικής επίθεσης στους χώρους διαβίωσής μας και είχε ήδη στοχοποιηθεί γι’ αυτό το λόγο πριν από σαράντα χρόνια, όταν κάηκαν μηχανήματα κατασκευής εξαιτίας της συμμετοχής της στην κατασκευή του Δυτικού Αεροδιαδρόμου στη Φρανκφούρτη. Κατά τη διάρκεια του ναζιστικού καθεστώτος, η Züblin χρησιμοποίησε καταναγκαστικά εργάτες στο αεροδρόμιο της Φρανκφούρτης. Μέσω της σύνδεσής της με τη Strabag, η Züblin έχει γίνει ένας από τους κορυφαίους φονιάδες δέντρων, βλέπε επέκταση του A49 μέσω του Danni ή του A66 μέσω του δάσους Fechenheimer.

Το να κατονομάζουμε τέτοιους φορείς και να τους σαμποτάρουμε απρόβλεπτα μπορεί να είναι μια μέτρια συμβολή στο μακροπρόθεσμο κύμα δράσης προς την εξέγερση.

Τη νύχτα της 10ης Αυγούστου, κλείσαμε ένα όχημα της Züblin με φωτιά στο Kreuzberg, Alexandrinenstraße.

Η προχθεσινή επίθεση σε κατειλημμένα σπίτια στην οδό Habersaathstr. από μια εταιρεία ασφαλείας για λογαριασμό της μαφίας των ακινήτων, δείχνει την αποφασιστικότητα των αντιπάλων μας να υποτάξουν την πόλη με κάθε τίμημα στην επιδίωξη του κέρδους τους. Δεν μας μένει τίποτα άλλο από το να στοχοποιήσουμε όλους τους κερδοσκόπους αυτών των εκμεταλλευτικών σχέσεων.

Η δράση μας έλαβε χώρα σε μια γειτονιά που έχει μεταμορφωθεί πλήρως τα τελευταία χρόνια υπέρ των νέων αστικών ελίτ. Ο νυχτερινός κρότος των οχημάτων τους υποτίθεται ότι αποτελεί μέρος της ενοχλητικής μουσικής υπόκρουσης των εργαζομένων της Züblin, της Amazon, της DB & Co, όταν θέλουν να αναγεννηθούν στα νέα φανταχτερά διαμερίσματά τους για μια ακόμη παραγωγική εργάσιμη ημέρα.

Ομάδα για το κλείσιμο της κατασκευαστικής βιομηχανίας

Πηγή: Γερμανικό Indymedia

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Posted on

Βαρκελώνη, Καταλωνία: Ανάληψη ευθύνης για εμπρηστική επίθεση σε όχημα της Indra

Την περασμένη Τρίτη, στις 25 Ιουλίου τα ξημερώματα, επιτεθήκαμε με τα αγαπημένα μας υλικά: βενζίνη και φωτιά, σε ένα βαν της εταιρείας Indra κοντά στη γειτονιά Vallcarca. Η Indra, κατασκευαστής όπλων, αποτελεί το τεχνικό μέρος της ανάπτυξης των γεωπολιτικών και οικονομικών συμφερόντων των κρατών. Πολυάριθμες συμβάσεις με το Υπουργείο Άμυνας στην Ισπανία καταδεικνύουν τη συμμετοχή τους σε έργα στρατιωτικών όπλων, εκτός από την εταιρεία που ελέγχει το 80% της Sociedad Española de Misiles, της ισπανικής θυγατρικής του κύριου ευρωπαϊκού κατασκευαστή πυραύλων. Σήμερα, η στρατιωτική βιομηχανία έχει υιοθετήσει μια νέα εικόνα που απομακρύνεται από αυτή του στρατού που κάνει πραξικόπημα για να παρουσιάσει έναν άλλο, τους πιο φιλικούς και χαμογελαστούς επαγγελματίες μισθοφόρους που μαζί με τους προμηθευτές τους ανταποκρίνονται σε ένα κοινωνικό αίτημα για ασφάλεια. Όταν δικαιολογίες όπως η τρομοκρατία δεν επαρκούν για να δικαιολογήσουν την ενίσχυση της στρατιωτικοποίησης, τότε οι άλλες μεγάλες ανησυχίες της κοινωνίας γίνονται το απαραίτητο πρόσχημα για τη στρατιωτική κάθοδο στη Μητρόπολη. Επομένως, γεγονότα όπως η πρόσφατη δημιουργία της φορτηγίδας-φυλακής «Bibby Stockholm» στο Ηνωμένο Βασίλειο που προορίζεται να συνεχίσει την καταστολή κατά των μεταναστών δεν είναι τυχαία.

Το στρατιωτικό σύμπλεγμα καταλήγει τελικά να συνοδεύει την κοινωνία στην παρακμή της με την ευγενική της εικόνα, τα τεχνολογικά συστήματα επιτήρησης και την αίσθηση ασφάλειας για τους πολίτες, επιδιώκοντας να εδραιώσει τη θανάσιμη ειρήνη των αφεντικών και των νόμιμων ιδιοκτητών με την υποστήριξη της σιωπηρής πλειοψηφίας.

Με όλα αυτά, μας μένει η απόφαση ότι το πεδίο μάχης μας είναι αυτό της άρνησης και της ανυπακοής.

Μέσα από αυτή τη δράση θα θέλαμε να σκορπίσουμε τη φωτιά σε αυτές τις συνθήκες συνεχούς πολέμου ενάντια σε κάθε σύμβολο και πρόσωπο της αυταρχικής κοινωνίας στην οποία έχουμε αποφασίσει να πολεμήσουμε. Στέλνουμε τους θερμούς μας χαιρετισμούς στους συντρόφους Monica και Francisco, οι οποίοι βρίσκονται τώρα αντιμέτωποι με μια δοκιμασία που θα διαρκέσει μήνες. Τα συνένοχα λόγια του συναδέλφου Francisco μας γεμίζουν δύναμη να συνεχίσουμε να εξερευνούμε τα μονοπάτια της αναρχικής σύγκρουσης εδώ και τώρα.

Χαιρετισμούς και για τον Alfredo Cospito που αναρρώνει μετά από 6 μήνες απεργίας πείνας.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΓΕΡΣΗ, ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚΔΙΚΗΣΗ!

Κάποιοι επικίνδυνα άτομα

Πηγή: Indymedia Βαρκελώνης

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ