[:el]Μπαντούνγκ, Ινδονησία: Εμπρησμός αστυνομικού τμήματος σε αλληλεγγύη με τον Ρωμανό, τον Sidiq και όσους σκοτώθηκαν από την αστυνομία[:]

[:el]Αναλαμβάνουμε την ευθύνη για την επίθεση και τον εμπρησμό ενός αστυνομικού τμήματος στο Μπαντούνγκ της Δυτικής Ιάβας στις 13 Δεκεμβρίου 2024 που συνέπεσε με την Παγκόσμια Ημέρα κατά της Αστυνομίας. Αυτή η επίθεση και ο εμπρησμός είναι σε αλληλεγγύη με τον φυλακισμένο σύντροφό μας Νίκο Ρωμανό, καθώς και τον Sidiq* και όλους τους φυλακισμένους αναρχικούς.

Αυτή η επίθεση είναι επίσης σε αλληλεγγύη με τα θύματα της αστυνομικής βίας που έχασαν τη ζωή τους σε όλο τον κόσμο και σε αυτή τη φασιστική χώρα. Οι αστυνομικές υπηρεσίες δεν θα διαλυθούν ποτέ μόνες τους όπως το κράτος, πρέπει να καταστραφούν!

Μέχρι να ελευθερωθούν όλοι!

Μέχρι να καταστραφούν όλες οι φυλακές!

Φωτιά στις φυλακές!

Ελεύθερη Ένωση της Αυτόνομης Φωτιάς

*Ο Sidiq είναι ένας αναρχικός ατομικιστής και ιλλεγκαλιστής από την Ινδονησία που βρίσκεται στην φυλακή από το καλοκαίρι. Περισσότερες πληροφορίες θα δημοσιευτούν στο επερχόμενο τρίτο τεύχος της αναρχομηδενιστικής εφημερίδας «Ευλογημένη Η Φλόγα».

Πηγή: Act for freedom now!

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα[:]

[:el]Ανατολική Ιάβα, Ινδονησία: Εμπρησμός πανεπιστημιακού κτηρίου σε αλληλεγγύη με τον Νίκο Ρωμανό και όλους τους αναρχικούς κρατούμενους[:]

[:el]Σημείωση: Η παρακάτω μετάφραση αποτελεί προς το παρόν μόνο μέρος ολόκληρου του κειμένου της ανάληψης ευθύνης.

Μερικές μέρες πριν, συγκεκριμένα στις 22 Νοεμβρίου – προσπωικά δεν σχετίζομαι με οτιδήποτε – θα ήθελα να ανακοινώσω κάτι: ότι έγινε εμπρησμός ενός κτηρίου σε μία από τις μεγάλες πανεπστημιουπόλεις της νότιας ακτής της Ανατολικής Ιάβας. Θέλω να αναλάβω την ευθύνη για αυτήν την δράση.

Ό,τι έκανα είναι αγνή αλληλεγγύη με τους μακρινούς μου φίλους που δεν τους γνώρισα ποτέ πρόσωπο με πρόσωπο. Ειδικά τους Νίκο Ρωμανό, Der Enzig και όλους τους υπόλοιπους αναρχικούς κρατούμενους. Αυτή είναι μια πλήρης εκδίκηση για το kelurahan[1] που έφερε αυτήν την συμφορά, δηλαδή την πανεπιστημιούπολη. Είμαι απομονωμένος, γι’ αυτό δεν πιάστηκα.

Οι ανοησίες των ακαδημαϊκών και των ακτιβιστών δεν τελειώνουν τον πόνο μας. Το πανεπιστήμιο και όλα τα τσιράκια του δεν παρείχαν τα σωστά αποτελέσματα του τόπου του εγκλήματος πέρα από ηλεκτρικά βραχυκυκλώματα και γόπες τσιγάρου. Αλλά ως ατομικιστής αναλαμβάνω την ευθύνη της πράξης μου. Με μια μικρή σπίθα όλα μπορούν να καούν.»

ΦΩΤΙΑ ΣΤΙΣ ΦΥΛΑΚΕΣ!

ΝΑ ΚΑΕΙ Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ!

Οπτικοακουστικό υλικό από τα καθεστωτικά μέσα της Ινδονησίας:

[1] Kelurahan είναι η μικρότερη διοικητική διαίρεση μιας αστικής περιοχής στην Ινδονησία

Πηγή: Act for freedom now!

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα[:]

[:el]Τουλούζη, Γαλλία: Εμπρησμός σε αλληλεγγύη με τον Κυριάκο Ξυμητήρη και τους αναρχικούς που διώκονται για την υπόθεση Αμπελοκήπων[:]

[:el]Απαντώντας σε κάλεσμα της Συνέλευσης Αλληλεγγύης με τους φυλακισμένους, φυγάδες και διωκόμενους αγωνιστές, το βράδυ της 17ης προς 18η Νοεμβρίου 2024, πυρπολήσαμε ένα όχημα της MT énergies, εταιρείας φωτοβολταϊκών ηλιακών πάνελ (mtenergiefrance.com).

Είτε στην Γαλλία, είτε στην Ελλάδα είτε αλλού, ο πράσινος καπιταλισμός επιτρέπει στον πολιτισμό να καταναλώνει όλο και περισσότερους πόρους, γη και ζωές. Ας τον κάψουμε.

Μπορεί να μην συμμεριζόμαστε τις επαναστατικές ιδέες του Κυριάκου Ξυμητήρη και κάποιων από τον περίγυρό του, αλλά μοιραζόμαστε το μίσος για ό,τι μας καταπιέζει.

Αλληλεγγύη με την Μαριάννα, την Δήμητρα και τον Νίκο Ρωμανό! Δύναμη

Κυριάκο Ξυμητήρη, είθε η φωτιά σου να καίει για πάντα

Πηγή: Indymedia Lille

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα[:]

[:el]L’Oie, Λίγηρας, Γαλλία: Ανάληψη ευθύνης για εμπρηστική επίθεση[:]

[:el]Νωρίς σήμερα το πρωί, 25 Νοεμβρίου 2024, κάψαμε τα κατασκευαστικά μηχανήματα του ομίλου Charpentier και πιο συγκεκριμένα της θυγατρικής των δημοσίων έργων.

Ο αφοπλισμός αυτών των μηχανημάτων στην τοποθεσία l’Oie στο Charente είναι μια άμεση απάντηση στη συμμετοχή αυτής της εταιρείας στα εργοτάξια μεγαλεκανών. Πράγματι, η TP Charpentier είναι η πιο εμπλεκόμενη, είτε στη Vendée, στο Charente-Maritime και φυσικά στο Deux-Sèvres. Η απομάκρυνση αυτών των μηχανημάτων καθιστά δυνατή τη συγκεκριμένη διακοπή των εργασιών που βρίσκονται σε εξέλιξη και να υπενθυμίσουμε στους ανθρώπους ότι κανένας υπεύθυνος για αυτά δεν είναι απρόσιτος.

Αυτός ο αφοπλισμός δεν είναι ο πρώτος. Εμφανίζεται σε ένα πλαίσιο όπου η εναντίωση στις μεγαλεκάνες, δηλαδή στο μοντέλου αρπαγής του νερού και προώθησης της αγροτοβιομηχανίας, έχει ενταθεί και βαθύνει εδώ και περισσότερα από τρία χρόνια.Ο ιστορικός αυτός αγώνας πήρε μια νέα τροπή, πολλαπλασιάζοντας και διαφοροποιώντας τις μορφές αγώνων ενάντια σε αυτά τα έργα. Από εκεί και πέρα, το κίνημα συνέχισε να επεκτείνεται και να δείχνει δυνατότητες διακοπής της συνεχιζόμενης καταστροφής.

Έχουμε περπατήσει σε αυτά τα εργοτάξια πολλές φορές, όπως στις 25 Μαρτίου 2023 όταν ήμασταν πάνω από 30.000 στην Sainte-Soline, σε μια μέρα που θα μείνει για πάντα χαραγμένη στις μνήμες και στο σώμα μας. Σπείραμε καλλιέργειες, αφαιρέσαμε μεγαλεκάνες, κάναμε εορταστικές εισβολές, πραγματοποιήσαμε αγροτικό μπλόκο του λιμανιού της Λα Ροσέλ, φτιάξαμε διεθνείς συμμαχίες κ.λπ. Μέσα από αυτές τις ενέργειες κάναμε ορατό τον κλάδο των μεγαλεκανών και τους κερδοσκόπους που επωφελούνται από αυτόν. Γενικότερα, έχουμε ανοίξει ένα παραθυράκι στον αγώνα κατά της αγροτοβιομηχανίας.

Πιστεύουμε ότι αν το αγροτοβιομηχανικό σύστημα είναι ένα σύστημα με πολλά πλοκάμια, μπορούμε να το πολεμήσουμε σε πολλά σημεία. Οι μεγαλεκάνες,το τελευταίο δρασκέλισμα ενός συστήματος που πεθαίνει, είναι συγκεκριμένα μέτρα για την καταπολέμηση της μονοπώλησης ενός κοινού αγαθού. Η καταπολέμηση της εξορυκτικής γεωργίας είναι ένα ρήγμα που μας επιτρέπει να ανακτήσουμε την υλική και πολιτική μας σχέση με τα τρόφιμα, τις συνθήκες παραγωγής και κατανάλωσης. Αυτό το σύστημα καταστρέφει την γη μας, εξαφανίζει τους αγρότες, κερδοσκοπεί με τα προϊόντα της εκμετάλλευσής μας και συμμετέχει ενεργά στην νεοαποικιοκρατική λεηλασία.

Σε αυτή τη διαδικασία, ο όμιλος Charpentier, αντί να είναι μια μικρή οικογενειακή επιχείρηση όπως ισχυρίζεται, είναι ο σημαντικότερος παίκτης στα εργοτάξια. Αυτά είναι τα μηχανήματα που κατεδάφησαν στη Vendée, που αποστράγγισαν στην Charente-Maritime και που έσκαψαν στο Deux-Sèvres. Αυτό το τέρας από το Πουατού έχτισε την αυτοκρατορία του πάνω στην τεχνητοποίηση της γης και στα μεγάλα άχρηστα έργα. Με τον τζίρο των 130 εκατομμυρίων ευρώ και τις 19 εταιρείες του, αυτός ο επιβλαβής όμιλος έχει αναπτυχθεί σημαντικά με αντάλλαγμα τον ρόλο του στα εργοτάξια που καταστρέφουν το Marais Poitevin και την περιοχή Mellois. Βρήκε την ευκαιρία να εξοπλιστεί με όλο το απαραίτητο οπλοστάσιο για να είναι βασικός παίκτης στις μεταμορφώσεις της αγροτοβιομηχανίας τις επόμενες δεκαετίες.

Μέσω της δράσης μας, αναγνωρίζουμε ότι η σειρά στην οποία εισερχόμαστε δεν είναι πλέον αυτή του να κάνουμε ορατούς τους παίκτες που είναι ήδη γνωστοί σε όλους, που έχουν αναφερθεί επανειλημμένα, αλλά να επηρεάσουμε ξεκάθαρα τη συνέχιση των δράσεων ώστε πολύ απλά να τους σταματήσουμε. Αν και έχουμε βιώσει απεριόριστη καταστολή τα τελευταία χρόνια, με την επιτυχία της δράσης μας, επανασυνδεόμαστε με αυτό που έκανε το κίνημά μας δυνατό: τον έξυπνο αφοπλισμό. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να σταματήσουν τα έργα των λεκανών ύδρευσης: νομικά μέσα, λαϊκές κινητοποιήσεις, υλική επανιδιοποίηση, αγροτικοί αγώνες. Αυτή η πολυμορφία πρακτικών είναι που μας επιτρέπει σήμερα να έχουμε δυναμική παρουσία.

Σε περίπτωση που η άποψή μας δεν είναι ξεκάθαρη σε κάποιους. Η TP Charpentier πραγματοποίησε τις εργασίες σε διαφορετικές λεκάνες. Οποιοσδήποτε συμμετέχει στα μελλοντικά έργα μεγαλεκανών, είτε στο St-Sauvant, στο La Clouère, στο Deux-Sèvres, στη Vienne και οπουδήποτε αλλού υπάρχουν σχέδια, θα υποστεί τις συνέπειες.

Πηγή: La Grappe

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα[:]

[:el]Lincolnshire, Ηνωμένο Βασίλειο: Εμπρησμός δύο φορτηγών κρεάτων από το Κομάντο Howling Wolf στην μνήμη της Lobo[:]

[:el]25η Νοεμβρίου, Lincolnshire, Ηνωμένο Βασίλειο.

Το βράδυ της επετείου του θανάτου της Lobo, της Ελευθερίας Hambi, κάψαμε δύο φορτηγά κρεάτων σταθμευμένα στον δρόμο δίπλα σε ένα σφαγείο στο Lincolnshire. Τοποθετήσαμε ένα μικρό μπουκάλι με βενζίνη δίπλα από το μπροστινό λάστιχο και χρησιμοποιήσαμε προσάναμμα σε μορφή αλοιφής για να δημιουργήσουμε ένα γρήγορο φιτίλι που θα μας επέτρεπε να ελέγχουμε την ασφάλεια της επιχείρισης. Χωρίς να υπήρχαν κτίρια ή ανθρώπους γύρω, η επιχείρηση ήταν επιτυχής και κανείς δεν κινδύνευσε να τραυματιστεί.

Θυμόμαστε μέσα από τη φωτιά, με την ελπίδα ότι από τις στάχτες μπορούμε να οικοδομήσουμε έναν κόσμο για τον οποίο θα είναι περήφανοι όλοι οι μάρτυρές μας.

Η Λόμπο δεν θα ξεχαστεί ποτέ.

Κυριάκος Ξημήτρης πάντα παρών.

Κομάντο Howling Wolf.

Πηγή: Unoffensive Animal

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα[:]