Tag: εμπρηστική επίθεση

Posted on

McKeesport, Πενσυλβάνια, ΗΠΑ: Εμπρησμός πολλαπλών αστυνομικών οχημάτων

Στην πόλη McKeesport (Πενσυλβάνια, περιοχή Πίτσμπουργκ), πυρπολήθηκαν αρκετά SUV κατά μήκος της λεωφόρου Lysle. Συνολικά καταστράφηκαν τέσσερα οχήματα της αστυνομίας στο πάρκινγκ που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο αστυνομικό τμήμα και την πυροσβεστική.

Η επίθεση έγινε στις 3.15 το βράδυ της 28ης Αυγούστου και ο δήμαρχος Michael Cherepka δεν χρειάστηκε να σκεφτεί πολύ για να καταλάβει τι είχε συμβεί. Νομίζω ότι μπορούμε να πούμε με σιγουριά ότι πρόκειται για εμπρησμό. “Προφανώς πρόκειται για επίθεση κατά της αστυνομίας”, δήλωσε ο ίδιος στον τύπο την επόμενη μέρα.

Μια ομοσπονδιακή υπηρεσία ανέλαβε να βοηθήσει τους τοπικούς ερευνητές, στην προκειμένη περίπτωση το ATF (Γραφείο Αλκοόλ, Καπνού, Πυροβόλων και Εκρηκτικών), το οποίο αποφάσισε να προσφέρει 5.000 δολάρια σε κάθε ύποπτο που θα μπορούσε να τους βοηθήσει. Στο McKeesport, φαίνεται ότι οι παραδοσιακές αρετές που αποτελούσαν την ρετσινιά του να είσαι πολίτης–ρουφιάνος και ανιδιοτελής βοηθός της αστυνομίας – δεν βοηθούν πολύ πλέον, τουλάχιστον όταν οι αστυνομικές επιθέσεις πληρώνουν με το ίδιο νόμισμα…

Πηγή: Sans Nom

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα

Posted on

Berg, Γερμανία: Εμπρηστική επίθεση σε ανεμογεννήτρια

Τη νύχτα της Κυριακής προς Δευτέρας 9 Σεπτεμβρίου, μόλις είχε εμφανιστεί το ένα τέταρτο του φεγγαριού πάνω από τη λίμνη Starnberg, που βρίσκεται περίπου είκοσι χιλιόμετρα νοτιοδυτικά του Μονάχου. Ήταν αρκετό για να μπορούν τα ψάρια να διακρίνουν τον πυκνό καπνό που ερχόταν από την τοποθεσία της ανεμογεννήτριας που ήταν εγκατεστημένη για περίπου δέκα χρόνια στο δάσος με θέα το χωριό Berg, στη δεξιά όχθη της λίμνης; Σε κάθε περίπτωση, δεν θα πουν λέξη στους ερευνητές της Ανωβαυαρικής Εγκληματολογικής Αστυνομίας που αναλαμβάνουν την υπόθεση για τη διαλεύκανση του εμπρησμού που σμειώθηκε γύρω στις 3 τα ξημερώματα σε έναν από τους γίγαντες που φυτεύτηκαν εκεί. Πρώτον, είναι θέμα αξιοπρέπειας. Έπειτα, για εκείνα των οποίων τα καθαρά νερά τους προέρχονται από την εποχή των παγετώνων έχουν δει πολλά άλλα, όπως το άψυχο σώμα του βασιλιά Λουδοβίκου Β’ ή τα πρώτα καλοκαίρια της ξαδέρφης του, της «Σίσσυ», πριν ελαφρυνθεί από το βάρος του φορτίου της στην όχθη μιας άλλης λίμνης, από την ακονισμένη λίμα ενός αναρχικού.

Τι συνέβη λοιπόν εκείνη την κρύα νύχταστο δάσος που είναι σφηνωμένο ανάμεσα σε έναν αυτοκινητόδρομο και την ανατολική όχθη της λίμνης Starnberg; Σύμφωνα με το γραφείο μηχανικών που διαχειρίζεται την τεχνική βοήθεια του χειριστή Alpine Wine (Bürgerwind Berg GmbH), ένα πρώτο μήνυμα προειδοποίησης εστάλη σε αυτούς από τους αισθητήρες ασφαλείας μιας ανεμογεννήτριας, ακολουθούμενο από ένα δεύτερο περίπου στις 3:59 π.μ. με κωδικό:  «καπνός στο καρότσι». Δηλαδή ακριβώς στο μηχανοστάσιο, περίπου 150 μέτρα ύψος από την πλευρά του ρότορα. Τα γεγονότα έγιναν πολύ πιο κατανοητά μόλις κατάφεραν να φτάσουν εκεί οι ντέντεκτιβ. Σύμφωνα με το αστυνομικό δελτίο, άγνωστοι επιτέθηκαν στην ογκώδη πόρτα του ιστού της ανεμογεννήτριας με μύλο, κάνοντας ένα άνοιγμα «40 επί 60 εκατοστών», και έριξαν στο εσωτερικό ης κατασκευής φλεγόμενα αντικείμενα.

Οι ένστολοι διευκρίνισαν επίσης ότι «αυτοί οι επιταχυντές πυρκαγιάς, ωστόσο, σβήστηκαν πριν η φωτιά εξαπλωθεί περαιτέρω σε ορισμένα [άλλα] μέρη του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής και προκάλεσε ζημιές εκατομμυρίων». Αλλά οι φίλοι των βιομηχανικών ανεμογεννητριών ας μην χαίρονται πολύ, καθώς οι αυτοσχέδιες εμπρηστικές συσκευές έκαναν την δουλειά τους αρκετά ώστε η βαυαρική ανεμογεννήτρια να αναγκαστεί να κλείσει για αρκετές ημέρες, με μια πόρτα που έπρεπε να αντικατασταθεί, με εγκαταστάσεις εξ ολοκλήρου καλυμμένες σε αιθάλη, και με ζημιά που εκτιμήθηκε τελικά σε 10.000 ευρώ.

Και με δεδομένη την ευγενή σιωπή των ψαριών της λίμνης Starnberg, γιατί να μην ολοκληρώσουμε εστιάζοντας στον δημοτικό σύμβουλο του Berg, του οποίου ο δήμος κατέχει μετοχές στην αιολική εταιρεία. Πολύ απογοητευμένος, ο τελευταίος θέλησε μάλιστα να κάνει τη μικρή του συμβολή για το φλεγόμενο κτίριο, δηλώνοντας στους τοπικούς δημοσιογράφους: «Είναι απίστευτο. Χρειάζεται πολλή εγκληματική ενέργεια για να επιτευχθεί αυτό. Όταν ένα σπίτι ληστεύεται, οι εγκληματίες παίρνουν κάτι. Σε αυτή την περίπτωση, επιδίωκαν μόνο να καταστρέψουν. Προσπαθούμε απεγνωσμένα να πετύχουμε την ενεργειακή μετάβαση και να αποφύγουμε την κλιματική καταστροφή, και τώρα μας τορπιλίζουν έτσι.»

«Εγκληματική ενέργεια» που επιδιώκει να στοχοποιήσει τις δομές του εχθρού, ενάντια στην «πράσινη ενέργεια» που συνεχίζει να καταστρέφει τον πλανήτη για να τροφοδοτεί τον τεχνοβιομηχανικό πολιτισμό, αυτή είναι σίγουρα μια πολύ επίκαιρη συζήτηση, την οποία ακόμη και ένας δήμαρχος που βρίσκεται στα βάθη της πλούσιας Βαυαρίας δεν μπορεί πια να ξεφύγει…

Πηγή: Sans Nom

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα

Posted on

Μόναχο, Γερμανία: Σαμποτάζ σε τσιμεντοβιομηχανία

Κατά τη διάρκεια της νύχτας Κυριακής προς Δευτέρα 2 Σεπτεμβρίου, γύρω στις 3 τα ξημερώματα, υπάλληλοι μικρής επιχείρησης κάλεσαν τους πυροσβέστες για να αναφέρουν φωτιά στο σπίτι του γείτονά τους. Ο γείτονάς τους, αφού βρισκόμαστε στην βιομηχανική περιοχή στην Detmoldstraße στα βόρεια της πόλης του Μονάχου, δεν είναι παρά ένα τεράστιο εργοστάσιο: το εργοστάσιο σκυροδέματος Max Bögl, το οποίο καλύπτει τον κόσμο με τα σκουπίδια του από το 1929 και απασχολεί, σύμφωνα με δικές του πληροφορίες, 6.500 άτομα σε 40 τοποθεσίες σε όλο τον κόσμο.

Όταν έφτασαν εκεί, οι πυροσβέστες συγκλονίστηκαν. Οι φλόγες καταβρόχθησαν το εργοστάσιο παραγωγής σε διάφορα σημεία. Από τη μια πλευρά έξι μπετονιέρες στις φλόγες, από την άλλη ένας εκσκαφέας, και τέλος, ψηλά στον ουρανό, είναι ο μεταφορικός ιμάντας της εταιρείας που φωτίζει τη νύχτα από τις φλόγες. Παρά το γενικό συναγερμό των πρώτων πυροσβεστών, στους οποίους θα προσχωρήσουν περίπου 50 συνάδελφοί τους, η φωτιά συνεχίζει να προχωράει παντού, και η φωτιά από τν μεταφορικό ιμάντα φτάνει τελικά στην κορυφή του σιλό ανάμιξης, αρχίζοντας να το καταστρέφει, ενώ πολλά συμπιεσμένα χαρτόνια από ένα γειτονικό κέντρο ανακύκλωσης αρχίζουν να μυρίζουν καμμένο. Ήταν περίπου στις 6:30 το πρωί που το σαμποτάζ στο εργοστάσιο σκυροδέματος, το οποίο προκάλεσε ζημιές εκατομμυρίων ευρώ, θα σταματούσε οριστικά.

Στο κόντεξτ της Βαυαρίας, περιττό να πούμε ότι όχι μόνο οι ερευνητές επικοινώνησαν αμέσως για την εγκληματική και εκούσια πτυχή της πυρκαγιάς, ιδίως λόγω του αριθμού των διάχυτων εστιών, αλλά ανέφεραν επίσης ένα «εξτρεμιστικό πλαίσιο», υπενθυμίζοντας ότι «Στο παρελθόν, πυρκαγιές έχουν εκδηλωθεί επανειλημμένα στο Μόναχο και στα περίχωρά του, ιδίως σε εργοτάξια, γεωθερμικές και σιδηροδρομικές εγκαταστάσεις καθώς και σε κεραίες τηλεφώνου. Το τελευταίο περιστατικό είναι ένα κατασκευαστικό τρένο που πυρπολήθηκε στην περιοχή του Μονάχου. » Επομένως, είναι φυσικά η εξειδικευμένη ομάδα ερευνών Raute, ήδη υπεύθυνη για προηγούμενες υποθέσεις που επικεντρώνονται στον «ριζοσπαστικό ακροαριστερό» χώρο, στην οποία η εισαγγελία του Μονάχου έχει εμπιστευθεί τις έρευνες.

Όσο για τη πολυεθνική εταιρεία σκυροδέατος Max Bögl, της οποίας το σύνθημα είναι «Η πρόοδος χτίζεται από τις ιδέες», δρα από τη Σαγκάη μέχρι το Άμστερνταμ και από το Βουκουρέστι έως το Βερολίνο (συμπεριλαμβανομένου του εργοστασίου Tesla το 2020 στην τελευταία πόλη), το μόνο που της μένει είναι για να γκρινιάξει για μια πολύ πιο ανατρεπτική σημασία της λέξης «ιδέες». Σε κάθε περίπτωση, αν πρέπει να πιστέψουμε έναν παλιό επαναστάτη, ο οποίος έκλεισε το κείμενό του για την Αντιδραστικότητα στη Γερμανία με μια περίφημη πρόταση, την οποία εξήγησε λίγα χρόνια αργότερα ως εξής: «Το αρνητικό πάθος για την καταστροφή δεν είναι αρκετό για να φέρει τον επαναστατικό αγώνα στο επιθυμητό επίπεδο· αλλά χωρίς αυτό ο αγώνας είναι αδιανόητος, ακόμη και αδύνατος, γιατί δεν υπάρχει επανάσταση χωρίς βαθιά και παθιασμένη καταστροφή, μια σωτήρια και καρποφόρα καταστροφή γιατί ακριβώς από αυτήν, και μόνο μέσω αυτής, δημιουργούνται και γεννιούνται νέοι κόσμοι».

[Περίληψη των περιφερειακών εφημερίδων της Βαυαρίας (Abend Zeitung & MuenchenTV), 3 Σεπτεμβρίου 2024]

Πηγή: Sans Nom

Μετάφραση: Ευλογημένη Η Φλόγα

 

Posted on

Λειψία, Γερμανία: Εμπρηστική επίθεση σε βαν προεκλογικής εκστρατείας του δεξιού κόμματος CDU

[Η Κυριακή 1η Σεπτεμβρίου ήταν η ημέρα των περιφερειακών εκλογών στη Γερμανία, τη Θουριγγία και τη Σαξονία, με σημαντική αναμενόμενη νίκη του ακροδεξιού κόμματος AfD. Το προηγούμενο βράδυ στην περιοχή Leutzsch της Λειψίας της Σαξονίας, το βαν της προεκλογικεκής εκστρατείας του δεξιού υποψηφίου Volker Klostermann (CDU) κάηκε εσκεμμένα γύρω στις 3 το πρωί. Ακολουθεί η ανάληψη ευθύνης που δημοσιεύθηκε την επόμενη ημέρα στο Γερμανικό Indymedia]

Νωρίς στις 31 Αυγούστου, βάλαμε φωτιά στο βαν της προεκλογικής εκστρατείας του Volker Klostermann του CDU. Για να μην προκληθεί ζημιά σε άλλο αυτοκίνητο, βάλαμε φωτιά στο πίσω δεξί λάστιχο.

Αυτές τις μέρες, το CDU παρουσιάζεται ως ο σωτήρας της δημοκρατίας. Αλλά αυτή δεν είναι που κυβέρνησε τη Σαξονία για 30 χρόνια από την επανένωση και έκανε τους ανθρώπους να νιώθουν ότι μένουν πίσω και καταπιέζονται, ώστε να στραφούν στον φασισμό σε τρομακτικό βαθμό; Δεν είναι το CDU που άνοιξε τον δρόμο για το μεγάλο χάσμα Ανατολής – Δύσης και τη μεγάλη ανασφάλεια και ανισότητα μέσω των χαμηλών μισθών και των συντάξεων και του ξεπουλήματος διαμερισμάτων και κλινικών στους φίλους τους επιχειρηματίες; Δεν σκέφτονται τους ανθρώπους εκτός και αν ζητούν υποστήριξη για να παραμείνουν στην εξουσία αυτοί και οι επιχειρηματίες φίλοι τους.

Η αστεία μάσκα της δημοκρατίας πίσω από την οποία τόσο τους αρέσει να κρύβονται εδώ και καιρό κρύβει το άσχημο αυταρχικό πρόσωπο του CDU της Σαξονίας. Είναι αυτοί που παίζουν στα χέρια του AfD, των Ναζί και άλλων φασιστών και κάνουν ακόμη και τις δουλειές τους. Δεν μας εκπλήσσει που συνεχίζουν να αυστηροποιούν τους νόμους στη μετανάστευση, τα σύνορα και την κοινωνική πολιτική. Δεν μας εκπλήσσει το γεγονός ότι οποιαδήποτε δέσμευση για την αριστερή και αντιφασιστική πολιτική καταργείται εν τω όψει από την επέκταση των σκληρότερων αστυνομικών και εποπτικών εξουσιών. Η αποκρουστική διαμάχη για την εύνοια των φασιστών ψηφοφόρων μετατοπίζει ό,τι μπορεί να ειπωθεί τόσο πολύ που το τείχος προστασίας εδώ και πολύ καιρό δεν ήταν τίποτα άλλο παρά ένας κατακερματισμένος σωρός ερειπίων. Το CDU γκρεμίζει το τείχος προστασίας με λόγια και έργα.

Ο αγώνας ενάντια στο AfD, τους Ναζί και τον φασισμό δεν πρέπει ποτέ να βασίζεται στον κοινοβουλευτισμό και τα κόμματά του. Το CDU είναι ένας αναβολέας, πρωτοπόρος του νεοφασισμού στη Γερμανία και το ίδιο γεμάτο με αυταρχικούς εθνικιστές. Πρέπει να χτίσουμε τον αγώνα εναντίον του από τα κάτω, να μάθουμε να στεκόμαστε ξανά μαζί, να χτίσουμε τις δικές μας δομές, μέρη και κοινότητες. Ελάτε να έρθουμε μαζί!

Χαιρετισμοί σε όλους όσοι αντιτίθενται σε αυτή την ολοκληρωτική κόλαση, στους δρόμους, στη φυλακή και underground!

Λευτεριά σε όλους/ες τους/ις αντιφασίστες/ριες!

Πηγή: Sans Nom

Posted on

Αμβούργο, Γερμανία: Επίθεση αλληλεγγύης εναντίον συνεργού των φυλακών

Λευτεριά στη Μάγια! Επίθεση στον κερδοσκόπο των φυλακών SPIE.

Κατά τη διάρκεια της νύχτας 29-30 [Αυγούστου], αυτοκίνητα της εταιρείας SPIE EPH GmbH έπιασαν φωτιά στην περιοχή Wilhelmsburg του Αμβούργου, στο König-Georg-Stieg 8-10.

Η SPIE EPH GmbH, με έδρα το Αμβούργο, είναι μέρος της SPIE Γερμανίας & Κεντρικής Ευρώπης (Γερμανία, Αυστρία, Πολωνία, Σλοβακία, Τσεχία και Ουγγαρία), η οποία είναι θυγατρική του γαλλικού ομίλου SPIE. Ως «πάροχος υπηρεσιών πολυτεχνολογίας για κτίρια, συστήματα και υποδομές» (σύμφωνα με τον δικό του ορισμό), ο όμιλος είναι παρών σε πολλούς τομείς και επεκτείνεται συνεχώς.

Λευτεριά στη Μάγια. Πόλεμος στον φασισμό!

Ένας από αυτούς τους τομείς είναι ο σωφρονιστικός τομέας, τον οποίο η Spie υποστηρίζει με την εγκατάσταση και τη συντήρηση συστημάτων παρακολούθησης με διάφορες τεχνολογίες ασφαλείας.

Η Μάγια εκδόθηκε στην Ουγγαρία στα τέλη Ιουνίου κατά τη διάρκεια επιχείρησης εξαναγκαστικής εξαφάνισης και έκτοτε βρίσκεται εκεί στη φυλακή. Το κελί της απομόνωσης της Μάγιας βρίσκεται υπό 24ωρη βιντεοεπιτήρηση. Υπάρχουν κοριοί και μουχλιασμένα τρόφιμα. Όλα τα προηγούμενα αιτήματα για αποφυλάκιση ή τουλάχιστον για ελάφρυνση της ποινής έχουν απορριφθεί. Η παραμονή στη φυλακή είναι αρκετά δύσκολη, οι συνθήκες στην Ουγγαρία είναι ακόμη πιο βάναυσες, ειδικά για μη δυαδικούς ανθρώπους όπως η Μάγια.

Θεωρούμε την επίθεσή μας στο Spie στο Wilhelmsburg ως επίθεση σε μια εταιρεία που πλουτίζει με το σύστημα παρακολούθησης και τη φυλακή. Με αυτή την ενέργεια αλληλεγγύης στέλνουμε τους θερμούς μας χαιρετισμούς στη Μάγια.

Switch Off!

Η ενέργεια και η πυρηνική βιομηχανία είναι ένας άλλος τομέας στον οποίο εμπλέκεται η SPIE. Μαζί με την RWE, η Spie συμβάλλει στην εξόρυξη λιγνίτη στο δάσος Hambach και κερδίζει πολλά χρήματα με μεγάλα κατασκευαστικά έργα και συντήρηση πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής, μεταφορές Castor [πυρηνικών αποβλήτων από σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής] και καύσιμα αντικατάστασης.

Ωστόσο, ο όμιλος βεβαιώνει, μέσω της θυγατρικής του «SPIE Industry Service», ότι θέλει να προστατεύσει την κοινωνία και τον πλανήτη μέσω του τεχνολογικού μετασχηματισμού και να εφαρμόσει τεχνικές υπηρεσίες προς ένα μέλλον φιλικό προς το κλίμα. Αυτό ακριβώς στοχοποιεί η εκστρατεία Switch Off! όταν γράφει: «Η αφήγηση ότι λύνουμε την κλιματική αλλαγή και την οικολογική καταστροφή με την τεχνολογία είναι στην καλύτερη περίπτωση αφελής, αλλά είναι πολύ πιο πιθανό να είναι μια σκόπιμη στρατηγική για να εκμεταλλευτούμε ακόμη περισσότερο τα προβλήματα εκμετάλλευσης της γης, που δημιουργούνται από τους ίδιους οικονομικούς παράγοντες».

Ο πόλεμος ξεκινά εδώ!

Όπως ήταν αναμενόμενο, η SPIE δραστηριοποιείται επίσης στον τομέα των όπλων. Αυτό έγινε σαφές το αργότερο το 2016 με την εξαγορά της Hartmann Elektrotechnik GmbH στο Wilhelmsburg (Αμβούργο), της οποίας οι τακτικοί πελάτες περιλαμβάνουν τις Airbus, Daimler, ThyssenKrupp και άλλες εταιρείες όπλων.

Απαιτούμε την άμεση απελευθέρωση της Μάγιας!

Χαιρετισμοί αλληλεγγύης σε όλους τους αντιφασίστες που βρίσκονται σε φυγή

Χαιρετισμοί αλληλεγγύης σε όσους βρίσκονται στη φυλακή

Πηγή: Γερμανικό Indymedia