Μεταξύ άλλων αγωνιστών:
Ο Caner από την United Anarchist Attack (BAA) (αριστερά) τραυματίστηκε σοβαρά και ο Alper (δεξιά) από την Eskisehir Anarchist Initiative σκοτώθηκε κατά την επίθεση αυτοκτονίας που πραγματοποιήθηκε από τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους, στην Τουρκία χτες …
Ο σκοπός τους ήταν να ανοικοδομήσουν σπίτια στο Kobane.
”Hi, I am Alper Sapan. I am a 19 year-old anarchist. I am against injustice, exploitation and tyranny of the state. I condemn people killing each others, violence and the state. I listen to the inner voice of my conscience for freedom and refuse to serve in the military for a warless, nationless and borderless world where no one could ever be a soldier, no one could ever kill each others. Before militarism kills us, we should kill militarism.'”
Alper Sapan
OUR SADNESS WILL BE OUR ANGER, KOBANÊ WILL RECONSTRUCTURE
Yesterday, nearly three hundred people set off from different cities, with the call of Federation of Socialist Youth Associations; in order to rebuilt Kobanê, which was tried to be looted by the ISIS. Today, arriving Suruç (Pîrsus), just before leaving for Kobane, these young people made a press release in front of the Amara Culture Center in Suruç (Pîrsus). At the end of the press release, a bomb exploding in the middle of the crowd, silenced many hearts which had been beating with the hope of reconstruction.
According to the information for now, 31 people died and hundreds are wounded in the explosion.
After this explosion today, we hear the names of the fallen ones, from the hospitals of Suruç (Pîrsus). The ones who set off from many different cities, the ones with great hopes in their hearts, are now the fallen ones, on the target of the murderers. The people who are going out to the streets in order to call them to account fort he fallen ones, who are waiting in front of the hospitals; are threatened with TOMA and the police who arrived Amara Cultural Center, sooner than the ambulance. In Mersin, in Sert, in İstanbul… The people who go out to the streets are wanted to be massacred by murderer state,by the collaborators of the murderers.
The ones who has massacred numerous lives, starting from the first day of the Kobanê Resistance, are now trying to discourage us by murdering our siblings.
We are trying to reconstruct a new life against the ISIS, against the state collaborating with ISIS, against the war politics of the state which never end. Whatever it costs, we are going to put on our sorrow, as our rage, we are going to reconstruct Kobanê and recreate a life on this looted geography!
(Today, two of our anarchist friends named Alper Sapan from Anarchy Initiative Eskişehir and Evrim Deniz Erol from Urfa were murdered in the attack.)
Bijî Berxwedana Kobanê! / Long Live Kobanê Resistance!
Bıjî Şoreşa Rojava! / Long Live Rovaja Revolution!
Revolutionary Anarchist Action
*Η ανάρτηση πέρα από την είδηση αυτή καθεαυτή θέλει να καταδείξει και την επιτηδευμένη εμμονή των κυριαρχικών ΜΜΕ να αποσιωπούν ειδήσεις οι οποίες υπονομεύουν τα στερεότυπα που επιμελημένα χτίζουν γύρω από συγκεκριμένες πολιτικές αντιλήψεις. Ο Caner και ο Alper στο προκείμενο, αν φωτιστούν με τους προβολείς της “αντικειμενικής πληροφόρησης” ως αναρχικοί, δεν θα επιτρέψουν την αυτονόητη συνέχεια σε γενικευμένες συκοφαντικές αναφορές. Αναφορές που χρησιμοποιούνται εργαλειακά μέσα στην εκάστοτε συγκυρία κατά το δοκούν και κυμαίνονται από τους “αναρχικούς προβοκάτορες” στην χειρότερη μέχρι τα “πολιτικά ανώριμα παιδιά” και τους “νεαρούς αυτοαποκαλούμενους αναρχικούς” στην καλύτερη…Και πάλι όμως εδώ μιλάμε για ζωές: από τον Κάρλο Τζουλιάνι στον Αλπέν Σαπάν. Αδιάψευστα τεκμήρια κύριοι…
