[Múnich, Alemania] Adjudicación de atentado incendiario contra red eléctrica y de fibra óptica de la empresa Stadtwerke

Traducción recibida el 31/05/2021:

¡Quita la corriente a los productores de material de guerra!
¡Da una patada en el culo a los proveedores de energía!

El 23 de mayo de 2021 hemos atacado la red eléctrica y de fibra óptica de la Stadtwerke [empresa pública de producción y de suministro de electricidad, gas y otros servicios en la ciudad de Munich; Nota de Attaque] al este de Mónaco.

El objetivo principal de esta acción era la empresa de armas Rhode & Schwarz en el barrio de la estación este de Múnich, a la que hemos podido felizmente privar de la electricidad durante al menos 24 horas. R&S es una de las numerosas empresas que obtienen sus beneficios con la producción de armas, con la guerra y la muerte, y que contribuyen al hecho que Alemania figure desde hace muchos años entre los cinco principales exportadores de armas del mundo.

Esta acción era también un ataque contra los responsables políticos de Munich y de Baviera, que no quieren asumir que ha sonado el gong.

Es nuestra respuesta a la deplorable decisión del ayuntamiento de talar el bosque de Kasten para extraer grava. Stadtwerke München sigue explotando una central eléctrica de carbón en Bogenhausen, además del reactor nuclear Isar 2. Es por esto que seguiremos atacando su infraestructura.

No hay solución dentro del sistema capitalista.
Ninguna paz con la industria de armas.
Ninguna paz para los destructores del clima.
Atacar la IAA*

* Nota de Attaque: Internationale Automobil Ausstellung, salón internacional del automóvil, que se celebrará en Múnich en septiembre. Según el diario Süddeutsche Zeitung, el incendio, que se inició en un pozo donde había obras, ha dañado 50 líneas de media tensión, que abastecían a 150 estaciones transformadoras. Alrededor de 20.000 familias se han visto privadas de electricidad en los barrios de Ramersdorf, Berg am Laim y Haidhausen.

El periódico también señala que ataques similares no son nuevos en Munich. Por ejemplo, en febrero de 2020, se prendió fuego a un torre de radio en el bosque de Perlach y en mayo le tocó el turno a una torre de transmisión de la Bavarian Broadcasting Corporation en Freimann. En julio, fue el turno de una antena de telefonía móvil en Neuperlach.

Fuente:
//ilrovescio.info/2021/05/31/monaco-germania-staccare-la-corrente-ai-produttori-di-materiale-da-guerra/

[Estado Mexicano] Adjudicación de atentado incendiario contra camioneta de valores SEPSA S.A. de C.V

Recibido junto con la foto el 29/05/2021:

La mañana del 18 de mayo del presente fue incendiada una camioneta perteneciente a la empresa de seguridad Privada “SEPSA S.A. de C.V”, en la ciudad de San Luis Potosí. Sin necesidad de montar un show fuimos, y atacamos de manera sencilla el vehiculo de esos esbirros, habiendo una gran movilización momentos después de que nuestro dispositivo incendiario hiciera efecto.

Si bien se habla de un cortocircuito, cuantas veces han callado ataques parecidos con algo tan banal como un cortocircuito. Siendo cada vez más cercana de la fecha de un nuevo circo electoral queriamos aprovechar para dejar claro nuestra opinión. A estas alturas de la dominación, suena bastante efímero “golpear donde duele” a la megamaquina. En la guerra social difusa son diversos los objetivos, que enfocarnos en uno solo resulta hasta absurdo al final. Solo nos queda decir que aprovechen los puntos ciegos de las metrópolis, mañana, tarde o noche, no pueden vigilar todo al mismo tiempo.

Saludamos a todxs los presos anarquistas e involucrados en la revuelta en Colombia, así como todos los compañeros profugxs burlando la autoridad y sus lambebotas y todos aquellos que combaten el estado capital día a día, motivando a distintas individualidades o celulas a pasar a la acción, no es facil, solo requieres un empujón.

Comando de Ajusticiamiento 25 de Mayo de 1910*

*El 25 de mayo de 1910, un grupo de revolucionarixs del Partido Liberal Mexicano emboscaron el tren donde viajaba Porfirio Díaz, detonando dinamita y enfrentandose con militares que escoltaban al tirano, si bien la misión fracaso, demostro lo vulnerable que pueden llegar a ser los “inalcanzables” de carne y hueso.

Montevideo, Uruguay: Barricadas en solidaridad con lxs presxs y en memoria del compañero Mauricio Morales

Recibido el 24/05/2021:

DESDE EL TERRITORIO USURPADO POR EL ESTADO URUGUAYO_

EN LA NOCHE DEL MARTES 18 DE MAYO DECIDIMOS CORTAR CON FUEGO UNA DE LAS RUTAS DE ACCESO A MONTEVIDEO.

NOS SENTIMOS HERMANADXS CON LXS COMPAÑERXS QUE DESAFÍAN DÍA A DÍA LA COTIDIANIDAD EN LA CÁRCEL, ACTIVANDO CON SU CUERPO COMO TRINCHERA DE LUCHA. PARA TODXS ELLXS UN GUIÑO CÓMPLICE DE AMOR Y RABIA QUE TRASPASA LAS FRONTERAS IMPUESTAS POR LOS ESTADOS Y EL CAPITAL.

EN RECUERDO DE MAURICIO MORALES, COMPAÑERO CAÍDO EN COMBATE EL 22 DE MAYO DE 2009, QUEREMOS ENVIAR UN AFECTUOSO Y CALUROSO ABRAZO A SUS AMIGXS Y AFINES QUE LO RECUERDAN CADA DÍA EN LA LUCHA.

¡SOLIDARIDAD CON LXS PRESXS ANARQUISTAS Y SUBVERSIVXS DEL MUNDO!
¡POR LA EXTENSIÓN DE LA REVUELTA!
¡QUE VIVA LA INSURRECCIÓN PERMANENTE!
¡QUE VIVA LA ANARQUÍA!

Pincha aquí para ver el video.

Porto Alegre, Brasil: Adjudicación de vandalismos contra agencias bancarias

Recibido el 24/05/2021:

Bra$il, 22 de mayo dia del Kaos. Vandalismo contra agencias bancarias

Si depende de nosotros, aquí nada acabó! La acción hostil como parte de nuestro camino, de nuestra convicción en la necesidad de destruir la normalidad impuesta, hoy nos reúne en una salida nocturna, con la memoria de aquellos que en la guerra social, fueron incansables.

P0rt0 Al3gr3 recibió nuestra acción vandálica en cuatro agencias bancárias. Esta vez usamos aceite quemado, generosamente vertido en todos los cajeros automáticos de cada agencia, con el objetivo de inutilizarlas.

Y para quien aun no lo entendió, a pesar que futuramente obsoletos, esos lugares son los templos del capitalismo, sin metáforas ni vergüenza. Los bancos aun son los que posibilitan la acumulación, y asi también son los que permiten la repartición de dinero que adormece, el flujo de las limosnas que pacifican. Por eso los atacamos.

El caos, individual o colectivo, es movimiento, es la sangre que corre violenta en las venas, es la fuerza de los ríos que destrozan sus márgenes, es potencia destructora y por eso transformadora. El caos es la vida y abraza a lxs que no se conforman con reformas, a lxs que odian la pasividad, a lxs que no temen que esto todo se acabe, a lxs que tarde o temprano son capaces de atacar esta asquerosa maquina de dominación, como sea y con lo que se pueda.

Nuestro abrazo cómplice a todxs lxs que provocan el caos en palabra y acción, a lxs que con las manos hacen vivir la anarquia!

Con el Mauri en el corazon!

[Estado Mexicano] Adjudicación de atentado explosivo contra Banjército

Recibido junto con las fotos el 24/05/2021:

DESPUÈS DE MEDIA NOCHE…

Justo unos minutos despuès de las 00:00 horas del 23 de mayo de 2021, colocamos un artefacto explosivo hecho con base en pòlvora y gas butano, con el objetivo de destruir las instalaciones de BANJÈRCITO ubicado en CALZADA DEL HUESO 7700 COL GRANJAS COAPA DELGACIÒN TLAPAN, DE LA CIUDAD DE MÈXICO, objetivo que cumplimos cabalmente.

Lo hicimos porque…

I
.Recordamos a Mauricio Morales, compañero anarquista chileno que muere trágicamente un 22 de Mayo del año 2009, al transportar un artefacto explosivo que aparentemente se dirigía a Escuela de Gendarmeria del Barrio Matta, Santiago.EStàs presente compañero!

.Atendemos al llamado a las acciònes convocadas por los presos anarquistas en el mundo. Desde México, hasta Grecia, desde Montevideo, hasta Bélgica!! desde Argentina hasta Reino Unido, ¡Que el placer armado nos siga encontrando!!!

.Condenamos las operaciones represivas contra lxs anarquistas en el Reino Unido y las redes mundiales de contrainformación. Nos solidarizamos plenamente con los que se enfrentan a la represión en el Reino Unido, así como con lxs compañeros de 325, Anarchist Black Cross Berlin, Northshore Counter-Info, Montreal Counter-Info y Act for Freedom Now.

II.

Repudiamos el militarismo mexicano. Hoy vivimos en Mèxico en un règimen militarista reforzado.EL gobierno de Andrès Manuel Lòpez Obrador ha profundizado la expansiòn de la influencia polìtica, presencia y acceso a recursos de los cuerpos militares; incrementando su poder, duplicando su presupuesto y extendiendo su àrea de influencia: entregàndole a los milicos àreas como la migraciòn, puertos y aduanas, distribuciòn de programas sociales, y seguridad pùblica. Esto, por supuesto, ha provocado una dolorosa profundizaciòn de la verticalizaciòn social, haciendo cada vez màs rìgidas las jerarquìas sociales. ¿Y cuàl es el resultado? màs violencia contra las clases explotadas, desapariciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales,tortura sexual, aumento de los feminicidios; todo ello castigando, como siempre, con màs ènfasis el bienestar de quienes creamos la vida: las mujeres. O ¿Còmo, si no arrojàndonos al àmbito de lo desechable y apropiàndose de nuestros cuerpos pueden sostenerse estas jerarquìas sociales? Y luego, cuando las madres, buscando a sus hijos desaparecidos arrojan gritos de horror, ¿Què tiene para ellas el estado mexicano? !La burla y el desdèn es lo ùnico que han recibido de Lòpez Obrador! Pero, ¿Cuàl es la causa de tanta indolencia? Pensamos que si este sistema es indolente ante nuestros gritos es debido a que es justamente nuestro dolor la condiciòn de posibilidad de la continuacìòn de este òrden de explotaciòn, !Es que la estructura de este monstruo se alimenta de nuestra sangre y de nuestros vientres! Sin el valor que creamos, sin la vida que damos, sin los cuerpos que cuidamos ¿Còmo podrìa reproducirse la vida que despuès succiona este orden? Por eso es que ni el estado ni el patriarcado ni el capitalismo detendràn por ellos mismos esta masacre, !Vamos a tener que pararla nosotras!

No nacimos mujeres, nos hicieron mujeres. Pues ahora lo reivindicamos! y desde esta mirada les decimos claramente: NO PERMITIREMOS SU EXPANSIÒN, NUNCA MÀS SERES DÒCILES ANTE SU ORDEN DE MUERTE Y MISERIA!

III.

.La noche del lunes 3 de mayo se desplomó una “ballena” del Metro de la Ciudad de Mèxico, el número de muertos asciende a 26 y hay al menos 10 de los hospitalizados están graves.A todos los culpables, FUNCIONARIOS, CAPITALISTAS, Y ESBIRROS ASESINOS, les decimos: Tengan mucho miedo, porque vamos por ustedes, y pueder ser que estemos màs cerca de ustedes de lo que creen.

.La mañana del 18 de mayo, un grupo de 95 estudiantes (74 mujeres) fue secuestrado por el estado mexicano, en un cobarde acto de criminalizaciòn de la protesta social.Exigimos su libertad inmediata. ABajo los muros de las prisiones! todos los prisioneros son polìticos!

.Pròximamente se vienen las elecciones en Mèxico. Repudiamos al estado! No lo dejaremos dormir! Encenderemos la revuelta!

!Prendamos la llama! !Vivamos su goce!!! !Destruyamos este orden!!! !Que viva la Anarquìa!

POr el Grupo Informal de Acciòn Anarca Feminista Insurreccional
Lupe la Camelina

Ciudad de Mèxico, 23 de mayo, 2021

p.d. Los medios de comunicaciòn burgueses en Mèxico callaron esta acciòn. Eso sòlo nos confirma el consenso de clases por el poder. Y reitera nuestra convicciòn de desbordar el argumento y la acciòn. SI les incomodamos, si nos quieren callar, significa que vamos por buen camino. NO nos callaràn!